Aforisme despre italian
Rezultate pentru italian în aforisme, în ordinea relevanței și a calității:
Pâinea furată se transformă în piatră înainte de a fi mâncată.
aforism de Proverb italian din WordPress.com, Cuvântul din lumina condeiului - Literatură pentru minte, inimă și suflet (12 octombrie 2021), traducere de Camelia Oprița
Adăugat de Ana Maria Rădulescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Antologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Traduttore, traditore (traducător = trădător), spune un vechi dicton italian. Uneori însă "trădătorul" îi face o cinste autorului, îl înnobilează, spunând lucrurile mai frumos decât el.
aforism de George Budoi din Traduceri și traducători (5 noiembrie 2005)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Articole culturale referitoare la italian
- One More Dance
- Better Days
- Neagoe Basarab, 500 de ani de la trecerea la cele ve?nice
- Alex Gendler: De ce nu se prăbu?e?te turnul înclinat din Pisa?
- Lockdwon Italia văzut de presa străină
Mai multe articole despre italian la Blog.Citatepedia.ro »
Articole lingvistice referitoare la italian
- DOOM 2: pască pașoptist
- Ghiciți de ce aceste țări au denumirile pe care le au
- Termeni noi în OED online
- Ziua Internațională a Subtitrării
- DOOM 2: a marginaliza market
Mai multe articole despre italian la Blog.Ro-En.ro »