Aforisme despre mai vechi mai noi, pagina 9
Traduttore, traditore (traducător = trădător), spune un vechi dicton italian. Uneori însă "trădătorul" îi face o cinste autorului, îl înnobilează, spunând lucrurile mai frumos decât el.
aforism de George Budoi din Traduceri și traducători (5 noiembrie 2005)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Expresivitatea și eleganța naturală pentru o femeie sunt precum filmele vechi, alb-negru de la Hollywood pentru arta cinematografică universală: temelia, izvorul, sursa, baza genială.
aforism de Michelle Rosenberg
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Din moși strămoși și vechi străbuni, în ale anului douăsprezece luni, oamenii buni cred în minuni cu tot sufletul lor înfloritor și multicolor, dorm liniștiți fiindcă de providență se simt foarte iubiți și ocrotiți.
aforism de Michelle Rosenberg
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
"Și degrabă vărsătoriu de sânge nevinovat", rechizitoriul vechi de o jumătate de mileniu adresat scaunului voievodal, va fi înlocuit, la sfârșit de mileniu 2, în acord cu noul umanism civilizatoriu, de scaunul electric.
aforism de Constantin Ardeleanu
Adăugat de Veronica Șerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Gradele militare ale vinului: must: soldat; tulburel: caporal; vin tânăr, de 1 an: locotenent; vin vechi de 2-25 ani: maior; vin vechi de 26-50 ani: colonel; vin vechi de 51-100 ani: general; vin vechi de peste 100 ani: mareșal.
aforism de George Budoi din Elogii vinului și viei (14 ianuarie 2020)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Văd anul 1987 pe un calendar vechi și amin-tirile îmi revin proaspete, cu oamenii vii de atunci de parcă ei încă respiră lângă mine. Mă simt prezent, în continuare, în toți anii mei, încât mă și mir că nu trăiesc cei morți în '84, '85, '86...
aforism de Mircea Oprea din Mirarea de mine (2010)
Adăugat de Mircea Oprea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Etapele școlare și academice ale vinului: must: vin preșcolar; tulburel: vin în clasele primare; vin tânăr, de 1 an: vin la gimnaziu; vin vechi de 2-10 ani: vin la liceu; vin vechi de 11-25 de ani: vin la colegiu; vin vechi de 26-50 de ani: vin la facltate; vin vechi de 51-75 de ani: vin cu doctorat; vin vechi de 76-100 de ani: profesor universitar; vin vechi de peste 100 de ani: academician.
aforism de George Budoi din Elogii vinului și viei (14 ianuarie 2020)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Manuscrisele vechi se deosebesc de manuscrisele proaspete...
aforism de Corneliu Vornicu (23 martie 2021)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Aforismele sale erau dure ca metalul. De aceea au fost duse la fier vechi.
aforism de Alex Dospian (august 2021)
Adăugat de Alexandru Dospina
Comentează! | Votează! | Copiază!
Operele de artă vechi se pot vinde și în piața de zarzavat, cu condiția să fie proaspete.
aforism de Aculin Levitzki
Adăugat de Aculin Levitzki
Comentează! | Votează! | Copiază!