Adaugă un citat | Citate la întâmplare | Votează! | Votate recent | Adăugate recent | Comentarii recente | Top general

reper

Poezii despre reper, pagina 8

William Butler Yeats

Navigând spre Bizanț

Asta nu-i țară pentru bătrâni. Tinerii stau
Unul în brațele celuilalt; păsările în copaci. Ești
Aici cu-aceste generații care mor – cu cântecul lor.
Păstrăvi în cascade, mările pline de pești;
Scrumbii, păsăret și animale laudă vara în cor;
Tu, alături de tot ce-i creat, se naște și moare, trăiești
În această muzică senzuală, unde nu se discern
Printre cețuri monumentele intelectului etern.

Un om bătrân e doar un lucru de prisos,
O fleandură pe băț – cât sufletul disperă,
Cât nu aplaudă și cântă bucuros
Pentru fiecare clipă de viață efemeră.
Iar a cânta nu-n școli înveți – mai cu folos
Privești-un monument și înțelegi cum măreția trece peste eră.
De-aceea-am navigat prin valuri și brizanți,
Spre-a ajunge aici în orașul cel sfânt, Bizanț.

O, înțelepți în mozaic de aur pe perete
De veghe în lumina Dumnezeului cel Viu,

[...] Citește tot

poezie celebră de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru DimofteSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
comentariiA fost scris un comentariu până acum.
Spune-ți părerea!
în alte limbiEste disponibil originalul în limba engleză.
Sunt disponibile și traduceri în bască, portugheză, daneză și bulgară.
cumpărăturiCartea "Irish Folk and Fairy Tales Hardcover" de William Butler Yeats este disponibilă pentru comandă online la 53.99 lei.

Astăzi a murit un marinar

La o mie de mile de-aici, mai departe decât departe,
E un marinar bătrân pe patul lui de moarte;
singur și uitat, zăcând de-acum legumă,
își șoptește rugăciunea cea din urmă.

"Redă-mi, Doamne, zilele de demult, atât te rog și îți mai cer,
mi-i dor de Capul Digului și de Debarcader,
de Cormoranul cu ochi clari și atitudine semeață
scrutând oglinda apei, acel decor clocotind de viață.

Acolo tramvaiul cu etaj e tras pe sus de troliuri
și se leagănă-n aer laolaltă cu cocorii-n stoluri,
iar docherii trudiți, doi câte doi, trei câte trei,
trec pe sub bolta înaltă-a Pasarelei.

Încărcate la pescajul maxim, cu farul de la larg reper,
dansând, feriboturile se desprind de Debarcader.
Ele-nfruntă mareea, tăind cu prova val după val,
până ajung s-acosteze pe cealaltă parte de canal.

[...] Citește tot

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Balada proprietarului evacuat

Iată, frate, timpul s-a schimbat
S-a dus naibii dictatura
Sunt pe punct de-a fi evacuat
Ieși afară! Ține-ți, gura!

Eu, desigur, nu am chef să plec
De vilă dispun cu acte
Și credit cu dobândă la CEC
Tot dovedit cu contracte,
Șir de multe zerouri, sume
Am băgat în reparații,
Nu-mi arde azi de proaste glume
Pe la Curtea de casații

Am stat aproape trei decenii
Am construit și garajul,
Cum noaptea să nu ai vedenii
Somat fiind: fă-ți bagajul!
De asta vinovat e statul
C-așa abuzuri și-a permis

[...] Citește tot

parodie de , după George Topîrceanu
Adăugat de Veronica ȘerbănoiuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Mihaela Banu

E nabab ?! - Parodie după El Zorab de George Coșbuc

La mine vine un arab
Puțind a ceapă și kebab:
- Sunt, fată, neam de beduin
Și de la mama naibii vin,
Cu ștaif, ca un nabab.
Nici nu l-am luat bine-n reper
Și-ai mei vecini de palier,
Dau sfoară-n țară hotărât,
Că mă mărit numaidecât,
Cu un vestit bancher?!
Arabul meu prinse curaj
Să mă convingă că mesaj
Ca cel pe care l-a adus,
E decât toate mai presus
Și-un cal îmi dete gaj.
- Eu vreau soție de import,
Că pe-alea vechi nu le suport!
Și am aflat, cu mult temei,
C-aici aveți de soi femei,
Din munte până-n port.

[...] Citește tot

poezie de din volumul de versuri Zăbrelind zadarnic zborul (2014)
Adăugat de Mihaela BanuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Dor d-un inger

Mi-e dor de tine, suflet bland,
Mi-e dor de tine, ma rasfrang.
Nu pot sa merg far' al tau pas,
Nu pot vorbi far de-al tau glas.

Ingan, rostesc, dar fara rost,
Nu pot schimba tot ce-a fost,
Chiar de-ar zbura timpu-napoi,
Nu pot schimba ce e-ntre noi.

Si merg, asa pe-un drum al meu,
Far-a mai sti ce-i bun sau rau,
Far-a simti iarna ca-ngheata,
Fara-ami mai sti rostul in viata.

Dar tu, ai fost al meu calau,
Razbit in frunte de-al tau rau,
Ai aruncat simpla-mi fiinta,
Prin largul hau de necredinta.

[...] Citește tot

poezie de
Adăugat de Dănuț BărbușeluSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
comentariiA fost scris un comentariu până acum.
Spune-ți părerea!
Mihaela Banu

Cowboy-ul cu pinteni de-argint ( După Mistrețul cu colți de argint de Ștefan Augustin Doinaș )

Un cowboy din Texas mânându-și cireada,
Prin munți, canioane și râuri trecea,
Dar pâlcul de-apași s-a ivit ca tornada
Și-al lor șef de trib, pe-un cal alb, le spunea:

- Veniți să luăm vite grase, ni-i foame!
O fi el cowboy-ul cu pinteni de-argint,
Dar cei ce-l ajută sunt parcă madame.
Tot ei ne-au furat și pământul, nu mint!...

- Hei, gringo, ziceau camarazii cu frică,
Sunt pieile roșii, de foame-ncolțiți.
Tot părul măciucă pe cap se ridică,
Simțind de pe-acum că vom fi târnosiți.

Cowboy-ul mergea-ncrezător înainte
Zâmbind, însă zâmbetul lui era calp.
La orice mișcare lua iute-aminte,
Nevrând să își piardă mândrețe de scalp.

[...] Citește tot

poezie de din Din volumul Pași peste margine de timp (2017)
Adăugat de Mihaela BanuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Petre Ion Florin Vasilescu

Nu poți uita bunicii, niciodată...

În memoria învățătorului
Ion Șerbulescu, din Valea cu Apă - Gorj

În șirul lung de sărbători creștine
Din iarnă, după mândrul Revelion,
Se mai înscrie una – SÂNT - ION –
Și tandru, gândul zboară către tine...
Bunicul meu! Și, ca de-atâtea ori,
Cum te păstrez în suflet ca icoană,
Azi, ostenit de-a vremii noastre goană,
Mă-ndrept înspre icoane-n sărbători...

S-a dus în Cer, pe-o rază de lumină,
Bunica noastră, blânda mama Veta,
Înscrisă-n buletin – Elisabeta...
Cu nume și prestanță de regină!
Șapte copii, rămași sub steaua lor
Să lupte într-a lumii grea vâltoare...
I-ai îndrumat cu drag, pe fiecare -
Părinte tu le-ai fost, și-nvățător

[...] Citește tot

poezie de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Mihaela Banu

Viața-i viață, ceru-i cer (copla ... *cântec improvizat*)

Viața-i ceașcă, ceru-i ness:
Nopții nu-i dau de ales!
Viața-i lapte, ceru-i corn:
Nopții n-am de gând să-i torn!
Viața-i floare, ceru-i gir:
Nopții nu-i tai trandafir!
Viața-i hidră, ceru-i ochi:
Nopții nu-i zic de deochi!
Viața-i albă, ceru-i roz:
Nopții nu-i dau chinoroz!
Viața-i verde, ceru-i bej:
Nopții nu-i las mâini de vrej!
Viața-i nună, ceru-i naș:
Nopții nu-i dau sufertaș!
Viața-i strună, ceru-i lan:
Nopții nu-i cânt la pian!
Viața-i cale, ceru-i hărți:
Nopții nu-i mai cumpăr cărți!
Viața-i salbă, ceru-i stea:
Nopții nu-i promit mărgea!

[...] Citește tot

poezie de (6 iunie 2021)
Adăugat de Mihaela BanuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

<< < Pagina 8 >


Articole culturale referitoare la reper

Mai multe articole despre reper la Blog.Citatepedia.ro »

Articole lingvistice referitoare la reper

Mai multe articole despre reper la Blog.Ro-En.ro »


Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info

Fani pe Facebook