Aforisme despre poezii vechi, pagina 5
Meseriile vechi dispar, dar nu și cea mai veche.
aforism de Mato Jerinic din Aforismul croat contemporan
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Din zbuciumul mării se nasc cele mai frumoase valuri; din zbuciumul sufletului, cele mai frumoase poezii.
aforism de Viorel Vintila
Adăugat de Dan .C
Comentează! | Votează! | Copiază!
Diferența dintre originalul unei poezii geniale și o traducere proastă a ei este ca cea dintre trilurile unei privighetori și croncănitul unei ciori.
aforism de George Budoi din Traduceri și traducători (1 iunie 2015)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Ideal nou, croșetat din vechi speranțe destrămate.
aforism de Valeriu Butulescu din Imensitatea punctului, Psalmi țigănești
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
A face pe deșteptul, un obicei vechi al tâmpitului.
aforism de Ivan Bozdar din Aforismul croat contemporan
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Regimul vechi a murit, dar i-a donat celui nou organele.
aforism de Milan Bestic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Variantă:
Regimul vechi a murit, iar cel nou (de-)abia face primii pași
Încă nu s-a maturizat.
La mine, Anul Nou e tot mai vechi, pe an ce trece.
aforism de Marius Robu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dolarii și vechi au valoare...
aforism de Corneliu Vornicu din Dolari , wischy și amante ... (23 martie 2015)
Adăugat de Corneliu Vornicu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Tudor Mușatescu? Bun, dar vechi.
aforism de Alex Dospian (ianuarie 2022)
Adăugat de Alexandru Dospina
Comentează! | Votează! | Copiază!
Și viceversa:
Tudor Mușatescu? Vechi, dar bun!
Ce e nou, e suspect... Și ce e vechi, de asemenea...
aforism de Dorel Schor
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!