Replici despre pasarea pe limba ei piere, pagina 3

Hamlet: Câtuşi de puţin, Horaţio, ştii că desfid dumnezeirea şi planul său. Cu toate astea, nici vrabia nu piere peste voia providenţei: de-i scris să se întâmple acum, nu se va întâmpla mai târziu, iar dacă nu se va întâmpla mai târziu, se întâmplă acum; de nu-i acum, va fi cândva, curând. Important e să fii pregătit. De vreme ce nu mai dispunem de ce lăsăm în urmă, ce mai contează când plecăm? Aşa să fie.
replici din piesa de teatru Hamlet, Actul V, Scena 2, scenariu de William Shakespeare (1599), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!


Sunt disponibile şi traduceri în spaniolă, portugheză, germană şi poloneză.


Moş Nichifor: Iaca, jupâneşică dragă, cum învaţă nevoia pe om ce să facă... Cu moş Nichifor ţuţuianul nu piere nimene la drum. De-acum, numai să te ţii bine de carâmbi şi de speteze, că am să mân iepele iestea de au să scapere fugind. Da' să ştii d-ta că babei mele n-are să-i fie moale când m-oi întoarce acasă... Am s-o iau de cânepa dracului şi am s-o învăţ eu cum trebuie să caute altă dată de bărbat; că femeia nebătută e ca moara neferecată. Ţine-te, jupâneşică! Hi, ha!!!
replică celebră din Moş Nichifor Coţcariul de Ion Creangă (1877)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!


Pacientul: Doctore, de ce m-aţi pus să scot limba şi nici nu v-aţi uitat la ea?
Doctorul: Am vrut să scriu reţeta în linişte.
replici
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tyrion Lannister: Când îi tai limba unui om nu dovedeşti că e un mincinos, ci doar că te temi de lucrurile pe care le-ar putea spune.
replică din romanul Urzeala tronurilor de George R.R. Martin
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!



Hamlet: De ce ai lăuda pe cineva sărac? Nu, pune deoparte limba dulce pentru ocazii fastuoase şi supune-te acolo unde răsplata urmează linguşirii.
replică celebră din piesa de teatru Hamlet, Actul III, Scena 2, scenariu de William Shakespeare (1599), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!



Alonso: Nu-mi revin din uluire văzând
Aceste chipuri, unduiri, ecouri, ce se exprimă,
Chiar dacă-n tăcere, într-o graţioasă
Limbă non-verbală.
replică din piesa de teatru Furtuna, Actul III, Scena 3, scenariu de William Shakespeare (1611), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!



Profesorul: Mi-e dor de Limba Română!
Elevul: Păi, suntem în pauză, domnule profesor.
Profesorul: Întocmai!
replici din Braşovisme de Costel Zăgan (3 februarie 2018)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Marlin: Nu pot citi limba oamenilor.
Dory: Atunci trebuie să găsim un peşte care poate citi. Ei, uite! Rechini!
replici din filmul artistic În căutarea lui Nemo
Adăugat de Liliana Stefan
Comentează! | Votează! | Copiază!

George: Eu... încercam să arăt calea. Aveam nevoie de un lider! Cineva care să ne ducă spre un loc sigur.
Robin: Dar tu ai strigat "afară din calea mea!"
George: Pentru că... pentru că, drept lider... dacă eu mor... atunci orice speranţă piere! Cine o să mai conducă? Un clovn? Heh. În loc să mă criticaţi, ar trebui să-mi mulţumiţi. În ce fel de lume... cu susul în jos trăim, unde eroii sunt văzuţi drept răufăcători? Oameni curajoşi drept laşi?
replici din filmul serial Seinfeld
Adăugat de Alina-Olimpia Miron
Comentează! | Votează! | Copiază!


Hamlet: Noroc că se laudă singur; nicio altă limbă n-ar face-o pentru el.
Horaţio: Aleargă de colo până colo ca un bibiloi cu coaja oului pe cap.
replici celebre din piesa de teatru Hamlet, Actul V, Scena 2, scenariu de William Shakespeare (1599), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!
