Amuzante/comice despre fulgere apoi tunet, pagina 20
Hamlet: Un om poate pescui cu un vierme care a mâncat dintr-un rege; și poate mânca apoi din peștele care s-a hrănit cu acel vierme.
replică celebră din piesa de teatru Hamlet, Actul IV, Scena 3, scenariu de William Shakespeare (1599), traducere de Ion Vinea
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt disponibile și traduceri în spaniolă, catalană, portugheză și italiană.
Apocrifă
Timpul ceasurile-și plimbă
Îmbrăcate în civil.
Dintr-un câine curge-o limbă.
Apoi trece-o săptămână.
Cuiul intră în perete
Și găleata în fântână.
Și-n bucătăria pură
Cănile se coc și-așteaptă
Atârnând cu apa-n gură.
poezie de Emil Brumaru
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Ordine logică
Când nu-mi făcuși întâi și-ntâi dreptate,
Refuz un gest de generozitate...
Doar logica nu este-o bagatelă:
Întâi cămașă și apoi... dantelă.
epigramă de Chamfort din Din epigramiștii lumii (2000)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Epigramistului jurist Mircea Ionescu-Quintus, autorul textelor a două frumoase romanțe "Mi-e dor" și "Amintiri"
Cu-n dor în suflet, o romanță
A scris-o unei mari iubiri.
Apoi discret, cu eleganță,
S-a resemnat în "Amintiri".
epigramă de Constantin Monea din Urmașii lui Cincinat (2004)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Numai unul!
Nevastă-mea mă roagă dorința să-i ascult.
Ar vrea un mic ibovnic, doar unul, nu mai mult.
Auzi, ce gând o-ncearcă pe dumneaei! Apoi
Să nu-i scot ochii, Gallus? Nu unul, amândoi!
epigramă de Marțial din Epigrame (1961), traducere de Tudor Măinescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Spune-ți părerea!
Cuvântul tău călătorește prin întreg spațiul și ajunge la celulele mele, care sunt stelele mele, apoi merge spre tine, care ești lumina mea.
citat din Frida Kahlo
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Un oraș fără nimeni
În orașul fără nimeni au venit ceva jivine,
Au și casă, au și masă și la dragoste se lasă,
Prezentabile, yes, impenetrabile, no,
Bate la ochi de ești om, paturile duble au devenit lehuze,
Chiar și seifurile s-au împreunat, na, ai venit pe neașteptat,
Unde e actul, zici, cu voce de arici, how fragile are you,
Se miră Kakadou, are o leziune sub plisc, de la un pix,
Femeia în halat te-a tratat până la majorat, apoi te-a lepădat,
Instalatorul din Puchinești, cel cu biciclete și trotinești,
Ales el prinț de uels, a reparat cabina liftului julind-o fresh.
Apoi au venit oameni și oameni, unii străini, alții foarte stranii,
Ne spălăm pe dinți în colectiv, cu bormașina fără stativ.
Un bebe leonin s-a născut surprinzător cu trăsăturile unui aligator.
Privește la ceasul din centrul orașului, spune, gata, deșeuri ale fărașului,
Destul am făcut politică infracțională, trecem totul la socoteală
Și ne băgăm singuri la zdub, acolo munci-vom cu mare hei-rup.
poezie de Boris Marian Mehr
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Un doctor ocupat
Doctorul nostru din sat
Este foarte ocupat.
Vine luni cu trenul de marți,
Și pleacă vineri cu trenul de joi.
Așa sătenii sunt tratați
Pentru viața de apoi.
poezie de Dumitru Delcă (22 august 2011)
Adăugat de Dumitru Delcă
Comentează! | Votează! | Copiază!
Participă la discuție!
Sunt culturist, peltico (parodie după "Sunt tânăr, Doamnă" de Mircea Dinescu)
Sunt culturist, peltico, fac striptis contra cost,
Atrag fără eforturi amibele nătânge
Ce își sugrumă-n perne iubirea dup-un "fost"
Și-mi pipăie bikinii, până le strig:"Ajunge!".
Sunt culturist, peltico și beau engros Red Bull,
Așa îmi cere rangul... Sunt macho de calibru,
Mă-nfrupt din conturi grase, apoi, cu un recul,
Eu mă retrag la shopping, cu apetit de tigru.
Sunt culturist, peltico. Am biceps fabulos,
Tranșeele iubirii străbat ca o cometă
Și-ți defrișez candoarea, casap, până la os,
Apoi dispar in ceață, subtil, c-o piruetă.
Sunt culturist, peltico. Mă doare-n mocasin
Că de te-ating în treacăt îți tremură genunchii,
Adu-mi niște Cinzano sau doar un jaf de vin,
Vreau să mă-mbăt ca porcu', să zbier din toți rărunchii.
[...] Citește tot
parodie de Florin Radulescu, după Mircea Dinescu
Adăugat de Rudy Valentino
Comentează! | Votează! | Copiază!
Inși ciudați, de care apoi nu se mai aude nimic, parvin miraculos la cele mai înalte demnități în stat
Lis, Halaicu, Ciorbea... lista-i lungă.
O citesc și mă întreb, uimit:
Suntem noi, românii, "într-o dungă"?
Oare unde dracu' i-am găsit?
epigramă de Ion Bucheru din Spinii trandafirului (2008)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!