Serioase/triste despre st�p�nire de sine, pagina 2

Sonetul 46
Sunt inimă şi ochi încăieraţi,
Izbânda de-a te fi avut s-o-mpart;
Ochiul nu vrea şi ei să te arăţi,
Ea se râvneşte volnic de-al său hart.
Pledează inima că-i eşti în sine,
Un scrin în care ochiul nu răzbeşte,
Dar acuzatul neagă-aceste vine,
A ta splendoare–n el se oglindeşte.
Pentru dreptate, se convoacă
Juriul de cuget, inimii dijmaş;
Iar prin verdicte, inima o-mpacă
Şi ostoieşte ochiul pătimaş:
Căci lui, făptura ta i se cuvine,
Iar ei, iubirea tăinuită-n tine.
sonet de William Shakespeare din Sonete (1609), traducere de Laurean Mihai Gherman
Adăugat de Laurean Mihai Gherman
Comentează! | Votează! | Copiază!




Orice fiinţă se iubeşte pe sine.
citat celebru din Cicero
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!


Inima mea dragă se veseleşte în sine.
Marc Aureliu în Către sine însuşi
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!


Prietenia amoroasă - amorul ipocrit cu sine însuşi.
citat celebru din Garabet Ibrăileanu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!



Dumnezeu schimbă totul, dar nu se schimbă pe sine.
Lev Tolstoi în Despre Dumnezeu şi om din jurnalul ultimilor ani
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!




Fiecare se iubeşte pe sine mai presus de toate.
Ovidius în Arta iubirii
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!


Indiferent ce vei face, vara va aduce cu sine muştele.
citat celebru din Ralph Waldo Emerson
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!



Urăsc remuşcarea pe care o aduce cu sine bătrâneţea.
aforism celebru de Michel de Montaigne
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!




Spiritul nostru se împiedică de sine însuşi.
aforism celebru de Michel de Montaigne
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!




40 de aforişti reuniţi într-o colecţie memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referinţă!

Renunţând la gândire, omul renunţă la sine.
Dumitru Popescu în Biletul la control!
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

