drum de viata alb

Nota de plată

Nota primind, el a rămas năuc,
Şi a întors din drum pe ospătar:
- Băiete eu plătesc ce am băut,
Nu vreau să cumpăr acest bar.

epigramă de Paul Constantin (aprilie 2008)
Adăugat de Paul Constantin
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lipsa precizării

Gonindu-i, Domnul le-adresă cuvântul:
- Să vă-nmulţiţi, să umpleţi tot pământul!
Dar, după-un timp, Adam s-a-ntors din drum:
Uitase domnul să le spună cum!

epigramă de Gheorghe Chirilă din Zece ani de epigramă (1979)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu te-am văzut

Li Bo, nu te-am văzut de multă vreme,
este trist că te pretinzi nebun.
Toată lumea vrea să te uite.
Numai eu îţi preţuiesc talentul.
Sprinten în gândire, improvizând mii de poeme,
hoinăreşti, ca o frunză luată de vânt, după o cupă de vin.
Ai studiat aici la Muntele Kuang
şi a venit timpul să te întorci, acum că ai părul alb.

poezie de Du Fu, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Conversaţie galantă

"Mult sentimentala nostră prietenă luna!", remarc,
"Sau ar putea fi (cumva fantastic, recunosc, în acest caz )
Chiar balonul vestitului Prester John, preotul monarh,
Sau o veche lanternă uzată atârnând pe cer
Pentru-a lumina călători în drum spre propriul necaz.
Ea, atunci: "Divagaţi, vă daţi după macaz! "

Iar eu: "Cineva inventeaz-o scenografie splendidă,
Acest cadru nocturn prin care se simulează-acum
Noaptea şi luna; muzica pe care-o sechestrăm, de pildă,
Ca să exprime întregul nostru vid interior"
Dar ea: "Vă referiţi la persona mea, vă rog?"
"Oh, nu, cred ca iar păşesc pe lângă drum."

"Dumneavoastră, madam, sunteţi eternul umorist,
Eternul inamic al ideii de absolut,
Interzicând cantonarea-n interiorul autist,
Din aerul dumneavoastră indiferent şi imperios
Poezia poate-înţelege erorile-i de neconceput – "
Şi – "Atunci noi chiar trebuie să luam totul în serios?"

poezie clasică de T.S. Eliot, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

viaţă

Viaţa este un animal care se hrăneşte cu cecuri şi cu cărţi de credit.

definiţie de Martin Page în romanul M-am hotărât să devin prost (2001)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Eu sper

În drum spre Anul Nou, eu sper
Să trec prin Postul de Crăciun
Cu brio, chiar de-n casă-i ger
Şi să-mi urez un post mai bun.

epigramă de Nicolae David din arhiva personală a lui Gheorghe Culicovschi (2005)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cinematografia nu a salvat viaţa nimănui; nu e un medicament care să salveze viaţa cuiva. E doar o aspirină.

citat din Luc Besson
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

autograf

Autograful

E semnătura unui autor
Pe-o carte nouă, care-n viitor
Ori e un drum deschis spre nemurire,
Ori e un cec lipsit de-acoperire.

definiţie epigramatică de Ion Grigore din Dicţionar de epigrame (1981)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

viaţă

Viaţa este un joc cu multe reguli, dar fără niciun arbitru.

definiţie de Joseph Brodsky
Adăugat de Loredana Foca
Comentează! | Votează! | Copiază!

Viata este un amestec intre frustrare si speranta.(citat din Betty Marcovici)

Duel epigramatic, seria 8-a din 25.09.1980 - 19.11.1980: 3. Contrast

Mergând pe al luminii drum,
Sibiul e-al culturii sediu,
Dar ce păcat că-n el Naum
Mai scrie ca în Evul Mediu!

epigramă de Sorin Beiu din În luptă cu un... bei (2006)
Această epigramă face parte dintr-o serie | Toată seria
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!