Ce este norocul

Cuvânt ales,
Se-aude des,
Da-n mod bizar
Se vede rar.

epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Scriitorul

Despre-a ţării glorie
Scrie o istorie,
Şi citeşte-n ea oricine
Că s-a lăudat pe sine.

epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lauda de sine

Şi dacă singuri vă-mpletiţi
Cununi de lauri, ca să fiţi
Nemuritori, atunci veţi fi
Ca musca ce trăieşte-o zi.

epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Opoziţia la putere

Mai 'nainte-au criticat
Că-i un mers pe drum greşit,
Dar acum au constatat
C-ăsta-i drumul potrivit.

epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Stai acasă

Ai vrea să ştii anume
Cât oamenii-s de răi?
Păi, nu găseşti în lume
Mai răi decât ai tăi.

epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fundul bălţii

Când apa nu e clară
Şi nu-i vezi fundul încă,
Nu vezi că e murdară
Şi zici că e adâncă.

epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Stimulente pentru bârfă

Ca bărbaţii să vorbească,
Dă-le teme cu bogaţi,
Damelor, ca să bârfească,
Dă-le teme cu bărbaţi.

epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Şcoala vieţii

Şcoala vieţii nu ajută
Niciodată, nici un pic,
Dacă viaţa-i petrecută
Fără a-nvăţa nimic.

epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cei fără duh

Când ajung să moară
Sufletul şi-l dau;
Duhul, bunăoară
Nu-l dau că nu-l au.

epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cartea vorbită

Se-apropie viitorul, se-aude, se vede
gândurile pe care le trimit spre el se întorc mai repede ca altadată
şi-mi trec scântei şuierând în viteză prin suflet vestindu-l într-una
Se-apropie viitorul, se-aude, se vede
şi eu fac clădiri tot mai înalte şi turle
ca să-l întâmpin din vârful lor
şi cu acelaşi gest cu care-mi duc palma streaşină
la sprâncene aşteptându-l
gândurile mi le ridic în lume
Se-apropie viitorul, se-aude, se vede
primele lui valuri s-au şi amestecat cu varul, cu nisipul
ca-ntr-o plajă verticală
le simt împietrindu-mi sub tălpi
la şirul de cărămizi încă roşii pe care stau înălţat
Se-apropie viitorul, se-aude, se vede
zi de zi,
noapte de noapte,
soare de soare,
stele de stele.

poezie celebră de Nichita Stănescu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Des şi rar

Spre tine inima-mi dă ghes,
Din an în an, adică des;
Numai c-am bani în buzunar,
Din an în Paşti, adică rar...

epigramă de Constantin Mîndruţă din Când pleca odată, la război, un om... (2010)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Viermele din vârful bălegarului (Ca omul din vârful muntelui)

După ce s-a ridicat,
Celor de abia zăriţi
Viermele s-a adresat:
Sunteţi nişte paraziţi.

epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Populară

Iubita mea de la Sătmar
Cândva plângeai că vin prea rar,
Acum, precum se vede treaba,
Eu vin mai des, dar vin degeaba!

epigramă de Marius Coge
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pentru a fi apreciat, admirat în mod clar, oferă oamenilor iar şi iar, nu rar, toleranţa ta în dar; aceasta era considerată un cuvânt magic de hollywoodianul star Hedy Lamarr!

aforism de Michelle Rosenberg
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Naivitatea... tot ce e adevărat, nu e naiv, dar tot ce e naiv, e adevărat, de un adevăr izbitor, original, rar... Naivitatea poate fi găsită în orice condiţie: poţi fi în mod naiv erou, în mod naiv cucernic, în mod naiv frumos, în mod naiv orator, în mod naiv filozof... fără naivitate nu există adevărate frumuseţi.

citat celebru din Denis Diderot
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Acum

în exilul de buzunar
din ungaria trec
si(n)gur mai des decât mai rar şi mai rar
îmi număram altădată iluzii atinse
de nulitate acasă

poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Trebuie să ne spălăm des pe mâini şi să păstrăm distanţa socială. Adică să ne spălăm des pe mâini şi rar la subţioară.

aforism de Cristinel Mortici (11 iulie 2020)
Adăugat de Cristinel Mortici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fetelor moderne

E un lucru cam bizar
Şi eu nu mă dumiresc:
Poartă ruju-n buzunar,
Însă foarte rar roşesc.

epigramă de Petre Stănescu din Antologia epigramei româneşti, 2007 (2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Goethe e atât de preocupat şi pătruns de atmosfera de la Curte, încât uită destul de des că e poet.

citat celebru din Ludwig van Beethoven
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Încercare

Deodată, enigmatică, în luna plină,
metamorfoza se agaţă de-amurgire,
portocalie, de dincolo de colină,
Din rar în des, o simt în prelungire.
Şi noaptea cade în memento mori,
Un carpe diem mă străbate, dramaturg,
Din soarele ce-i strecurat cu norii,
Ud margaretele la geamul rece, murg.
În infinitul meu cel verde şi bizar,
Printre cuvinte şi priviri, tresar.
În toate, Dumnezeu veghează din amnar,
Cu focul din iubirea milenară.
Rămân cu El, aşa îmi este vară.

poezie de Iulia Dragomir (7 mai 2024)
Adăugat de Iulia Dragomir
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ai ales persoana nepotrivită? Ai repetat în mod constant această greşeală, spunând da atunci când ar fi trebuit să refuzi? Dacă un bărbat te dezamăgeşte mai des decât îţi oferă momente frumoase, atunci este cazul să îl părăseşti.

citat din Elise Sax
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!