câmp

Câmpul: rămâne, irevocabil, casa de vacanţă a ţăranului.

definiţie aforistică de Costel Zăgan din Definiţii eretice (27 mai 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Irevocabil

Irevocabil este timpul ce-a măcinat ca apa-n stânci,
Copilăria, tinereţea, şi-au sângerat prin răni adânci,
Strivite-n tălpile barbare ce-au însurit de timpuriu,
Şi n-are cine-mi coase rana, baremi din suflet, vraci nu ştiu...

Irevocabil e cuvântul ce a rănit plin de cruzime,
Rămâne-nfipt ca şi pumnalul ce a pătruns în profunzime,
Irevocabil ca şi câmpul pleoştit într-un Brumar beteag,
Ca fumul sur care se-nalţă dintr-un bătrân şi ars hogeag...

Irevocabil e şi visul ce a murit înăbuşit,
În timp ce se năştea în ţipăt, de-o ursitoare rea, năşit,
S-a zvârcolit până-n apus s-agaţe firul fin al vieţii,
Însă nimic nu l-a salvat... şi-i şterg o lacrimă tristeţii.

Irevocabile sunt multe, şi nedreptăţi fără recurs,
Irevocabil e pizmaşul şi-al său venin care s-a scurs...

poezie de Aurora Luchian
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Absolut de vacanţă

Doamne mai sărac c-o boabă de rouă
îmi împart şi singurătatea-n două

distih de Costel Zăgan din Distihuri rebele (1 mai 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ultimele zile de vacanţă se încurcă în secunde.

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (25 august 2018)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pensia C. A. P. - sfidarea ţăranului

Cu zece ani în C. A. P.-eu
Ţăranului i-am dat răsplata:
Iertare de la Dumnezeu,
Iar de la stat are... lopata!

epigramă de Nicolae Brelea din ziarul "Viaţa Buzăului", nr. 487/2005 (8 decembrie 2005)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarna

Şi-a pus
capul
în brazdă

Şi câmpul
a albit
în ambele sensuri

poezie de Costel Zăgan
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rondelul Ţăranului român

Ţăranul rămâne omul absolut,
Icoană vie, cu mâinile crăpate;
Departe de un destin revolut,
El duce pâinea noastră-n spate.

Cu-ntregul chip circumvolut,
În suflet, cu năzuinţe, surpate,
Ţăranul rămâne omul absolut,
Icoană vie, cu mâinile crăpate.

Din ţarină, perna şi-a umplut;
De pe ea, i-au fost visele furate.
Din dragoste pentru natalul lut,
Cu toate umilinţele-ndurate,
Ţăranul rămâne omul absolut.

rondel de Costel Avrămescu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pe-aici, primăvara a-mpânzit câmpul cu aparenţe viu-colorate. Esenţa păstrează distanţa... incoloră!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (mai 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Câmpul este viaţa lui

Am cules în dimineţi
pe Câmpia Soarelui,
bucurii, dar şi tristeţi
din viaţa ţăranului.

Bucuriile sunt flori
care-i fac viaţa frunoasă,
când tristeţea, uneori,
anii vieţii îi apasă.

Macilor să râdă-n faţă
în bătaia vântului.
Să se bucure de viaţă
în Câmpia Soarelui.

Tradiţia strămoşească,
-lucrarea pământului-
nu vrea să o părăsească.
Câmpul este viaţa lui.

Dumnezeu să-i dea putere
şi să-l ţină sănătos!
Munca înseamnă avere
când câmpul este mănos.

poezie de Dumitru Delcă (11 octombrie 2014)
Adăugat de Dumitru Delcă
Comentează! | Votează! | Copiază!

un luceafăr de nisip
se prelinge
din clepsidra cerului
noaptea mi-a împietrit
pe buze

Costel Zăgan, Traiectorii fragile

a star made of sand
is dropping
from the hourglass of the sky
night has frozen
on my lips

Costel Zăgan, Fragile trajectories, 2018
traducere Sebastian Ciortea

gogyohka de Costel Zăgan din Traiectorii Fragile (2018), traducere de Sebastian Ciortea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unii şi alţii

La atata ignoranţă,
Domnilor, nu m-aşteptam:
Nu-i prostia în vacanţă
Ca şi frunzele pe ram?

epigramă de Costel Zăgan din Epigrame disponibile (13 octombrie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lirică preventivă

Sunt poet dar mă tratez
degeaba sunaţi pompierii
focul meu are doar miez
undeva la malul mării

Degeaba sunaţi pompierii
marea este în vacanţă
şi-au ieşit pe cer oierii
cu stele în transhumanţă

Marea este în vacanţă
focul fiind al meu crez
am flăcările-n balanţă
sunt poet dar mă tratez

Poa`să vină şi pompierii
să-mi stingă focu-nvierii

poezie de Costel Zăgan din Cezeisme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sisif rămâne un antidot universal!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Moartea trece, viaţa rămâne.

aforism de Costel Zăgan
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Chiar dacă pierde, arta rămâne învingătoare!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (24 iulie 2018)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fulgerul poetului

Poezia
vine
ca
ploaia

Udă
câmpul
însetat
al
cititorilor

Apoi
unul
câte
unul
răsar

Versurile

partea
vizibilă
a
sufletului

poezie de Costel Zăgan din Interludiu (29 septembrie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Să tac? Însă cum rămâne cu jarul literaturii de pe limbă: îl scuip ori îl înghit?

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (15 februarie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ţipătul e ceea ce ne rămâne după ce-am epuizat şi ultima lacrimă.

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (25 septembrie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

dor

Dorul este ceea ce ne rămâne, după ce-am pierdut totul!

definiţie aforistică de Costel Zăgan din Definiţii eretice (2 mai 2016)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Oricum, întunericul rămâne ultima escală: de ce i-aş schimba locaţia?

Costel Zăgan în Retorica lui Dracula (12 aprilie 2013)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

azi

ne pândeşte

dragostea

înălţându-ne

dincolo de noi

***************

today

love

is watching us

ascending us

beyond ourselves

Costel Zăgan, traducere SEBASTIAN CIORTEA

gogyohka de Costel Zăgan din Gogyohka mea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!