Nu pot să mai lucrez în diplomaţia sârbă. Mă dor genunchii.

aforism de Slobodan Simic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu ne cereţi să capitulăm. Formulaţi-vă cererea puţin mai bine.

aforism de Slobodan Simic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Insistenţa are sorţi de izbândă. Mi-au plătit să nu mai vin.

aforism de Slobodan Simic, traducere de Goran Mrakic
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Jefuim, violăm şi omorâm pe toată lumea. Are cineva un program politic mai bun?

aforism de Slobodan Simic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Orice ţară are dreptul la autodeterminare până la auto-distrugere.

aforism de Slobodan Simic, traducere de Cristinel Mortici
Adăugat de Cristinel Mortici
Comentează! | Votează! | Copiază!

A trebuit să-i reducem la tăcere. Altfel nu se putea discuta cu ei.

aforism de Slobodan Simic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cum a fost socialismul? Opt grade pe scara Merkel.

aforism de Slobodan Simic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Războiul mediatic continuă. A fost omorât redactorul şef.

aforism de Slobodan Simic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Mi s-a stricat televizorul. Va trebui să văd atacul aerian pe fereastră.

aforism de Slobodan Simic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Au fost unii sceptici, care credeau că un copil dintr-o familie mixtă nu poate fi împărţit.

aforism de Slobodan Simic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

În istoria modernă niciun popor nu a dispărut prin moarte naturală. Pentru noi aceasta este o mare provocare.

aforism de Slobodan Simic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vom începe reconstrucţia morală, imediat după ce vom stabili comisioanele.

aforism de Slobodan Simic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

A trebuit să-i omorâm. Că, dacă noi nu-i omoram pe ei, nici ei nu ne omorau pe noi.

aforism de Slobodan Simic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Instictul poeziei

Mă dor genunchii de Brâncuşi
şi mâinile mă dor de Eminescu
într-un marfar am plâns la Huşi
cu merele din rai se-ocupă restul

De mâinile mă dor de Eminescu
când mângâi coapsele-ţi cu elegii
numai ca poet eu m-am ales cu
frumoasa toamnă a florilor dintâi

Când mângâi coapsele-ţi cu elegii
şi-într-un marfar mai râd la Huşi
în rapidul amintirii dragoste rămâi
mă dor genunchii de Brâncuşi

Şi mâinile mă dor de Eminescu
Shakespeare şi el să dea tot testul

poezie de Costel Zăgan din Cezeisme II (2019)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Diplomaţia de tupeu are interes sau nu are cultură. Diplomaţia de bun simţ are fineţe, dar nu-i prea eficientă.

aforism de Ştefan Mîrzac din Cuvinte cu dor de miez, Diplomaţie (2016)
Adăugat de Ştefan Mîrzac
Comentează! | Votează! | Copiază!

Loc de rugă

Azi, în genunchi, în faţa ta,
Genunchii să-ţi pot săruta,
Căci eşti în fustă, vreau să stau,
Cu dinţii poalele să-ţi dau
Mai sus, cu buzele apoi
Să îţi sărut genunchii goi.

Azi, în genunchi, în faţa ta,
Genunchii să-ţi pot asculta,
Căci eşti în fustă, să-mi lipesc
Urechile să mi-aciuiesc
Între genunchii-ţi, să mă strângi
Până-mi vor spune de ce plângi.

poezie de Marius Robu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dans, cu mult înainte de vârsta a treia

Îţi spun c-aş dansa până mor -
Dar astăzi mă dor şi rărunchii;
Mă bucur când tălpile dor,
Mai uit că mă dor şi genunchii.

epigramă de Carmen Cristina Ştefănescu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Poem cu happy end

cât de mult aş vrea să mai joc o sârbă
să uit că bătrâneţea e povară grea
să uit că lumea rea mă umple de scârbă
şi alungă în pustiuri dragostea.

îmi petrec timpul din dor în dor
dar s-a strecurat un înger în inima mea
mă învaţă intens lumea s-o ador
să-i dau măreţie cu lumini de stea.

viaţa este un dar de la Dumnezeu
şi o cinstesc aşa cum ştiu mai bine
pe o scară de versuri o ridic mereu
să cuprind cu ea doar zările senine.

cred că doar îngerii mai pot salva
nefericiţi adăpostiţi sub mucava.

sonet de Floare Petrov
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Diplomaţia

E modul ipocrit, bazat,
Pe termeni echivoc-oculţi
De a te face ascultat
Şi a te face că asculţi.

epigramă de George Petrone din Urmaşii lui Cincinat (2004)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Probleme

Am o problemă cu genunchii:
Nu vor nicicând să se îndoaie
Şi nicidecum să se înmoaie...
Ah, ce problemă cu genunchii!

Şi mai am una cu un zâmbet,
Căci nu pot fals de a surâde,
Frumosul las să mă încânte...
Problemă mare cu un zâmbet!

Altă problemă, cu vederea,
Când negrul nu îl pot zări
Şi doar pe alb vreau a-l iubi,
Asta-i problema cu vederea!

Problemă poate sunt doar eu,
Genunchii-s tari, zâmbetul dulce,
Vederea-n curcubeu mă duce,
Dar... nu pot fi un fariseu!

poezie de Dan Mitrache
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cât dor...

Cât mi-e dor te tine doină
Şi de holde treierate,
Plaiul verde acum moină,
Cu pădurile tăiate...

Cât mi-e dor de tine horă
Sau o sârbă, o ciuleandră,
Nu se mai întoarce ora
Voioşiei şi cea tandră.

Toate-au fos un vis de aur
Sub a pleoapelor umbrelă,
A plecat şi acel faur
Ce ne-a strâns într-o nacelă.

Ne-a rămas acum doar dorul
Şi speranţa, bat-o vina,
Ne-am dorit să avem totul
Şi pe cer este furtuna.

Cât mi-e dor de tine ţară
Care-ai fost pentru noi toţi,
Acum eşti a câta oară
Între vânturi şi între ''porţi ''.

poezie de Corina Mihaela Soare
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!