Fructele și-au dat examenul de maturitate. Din ele au rămas doar sâmburii.
aforism de Jovo Nikolic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba sârbă.
Antologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Citate similare
Omul a depășit, și evoluția, și revoluția. Din prima a rămas fără coadă, iar din a doua, fără cap.
aforism de Jovo Nikolic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă va trebui, vom munci degeaba, dar nu vom permite nimănui să ne exploateze.
aforism de Jovo Nikolic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.Au descoperit un nou balsam. Acum ne fac răni noi, pentru a putea să-l folosească.
aforism de Jovo Nikolic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.Nu au murit toți, datorită diplomației. Au supraviețuit cei care au condus negocierile.
aforism de Jovo Nikolic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.America nu mai are un Taur Așezat, ca odinioară, ci unul care sare la toată lumea.
aforism de Jovo Nikolic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.Aici ar putea să te omoare fără motiv. Pentru așa ceva ei găsesc o mie de motive.
aforism de Jovo Nikolic din Din aforistica Serbiei, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.Rezultatele luptei sunt foarte vizibile. Oriunde te uiți, e nevoie de renovare.
aforism de Jovo Nikolic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.Războiul civil este un lucru foarte practic. Deschizi fereastra și îți aperi patria.
aforism de Jovo Nikolic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.Cine va dori să aducă atingere libertății noastre va fi pus în fața unei mari dileme: ce să atingă.
aforism de Jovo Nikolic din Din aforistica Serbiei, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.Datoria voastră este să faceți tot ce se poate face. Toate celelalte rămân pe capul nostru.
aforism de Jovo Nikolic din Din aforistica Serbiei, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.Aceasta este patria strămoșilor noștri. Cei tineri sunt nevoiți să caute în altă parte.
aforism de Jovo Nikolic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.Am reușit să ne unim gândul cu fapta. Nu mai facem nimic și nu ne mai gândim la nimic.
aforism de Jovo Nikolic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.Ne-am sincronizat imaginea cu sunetul. Nu putem, nici să-i ascultăm, nici să-i privim.
aforism de Jovo Nikolic din Din aforistica Serbiei, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.Doamne, ajută-ne dacă exiști. Dacă nu exiști, spune-ne, ca să nu mai tragem speranță.
aforism de Jovo Nikolic, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba sârbă.În fructele producției descoperim sâmburii evoluției.
aforism de Michelle Rosenberg
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.
Sâmburii
cât ai sclipi cât
ai lipi
cu scoci o bandă de magnetofon
capul
i-a plecat, de-plasat, în punctele cardinale
ca un
harbuz de sezon (?!) cu fragmentare
numai
sâmburii au rămas înfipți în pereți
ca o
ploaie de vară împietrită la una
sau alta
dintre orizontale
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
În fructele tăcerii se găsesc uneori și sâmburii invidiei printre cei ai plăcerii.
aforism de Michelle Rosenberg
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Paradoxal, una dintre cele mai sănătoase surse de grăsimi sunt fructele de pădure, prin sâmburii lor.
citat din Cristian Mărgărit
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Natura a făcut fructele dulci. Dar sâmburii lor - ștafeta vieții - sunt amari, pentru a fi scuipați în noroiul fertil al altui început.
aforism de Valeriu Butulescu din Imensitatea punctului
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.În tradiția evreiască, rodia era un simbol al prosperității. În Biblie, se consemnează că Moise a promis poporului evreu că va găsi fructele de rodie în "țara făgăduită". În fiecare an, cu ocazia Rosh Hashanah, noul an evreiesc, se tăia o rodie și i se numărau sâmburii pentru a descoperi câte fapte bune a adus cu el vechiul an.
autor necunoscut/anonim
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!