Betty Schaefer: Speram să te întâlnesc.
Joe Gillis: De ce? Ca să-ţi iei înapoi cuţitul pe care mi l-ai înfipt în spate?

replici din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis: Îmi dai voie să-ţi spun că ai un parfum special?
Betty Schaefer: O fi de la noul şampon.
Joe Gillis: Nu e şamponul. E mai degrabă un parfum de batiste de mătase proaspăt spălate, ca un automobil nou cumpărat.

replici din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Betty Schaefer: Nu te urăşti uneori?
Joe Gillis: Ba da, în mod constant chiar.

replici din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Norma Desmond (îi dă un cadou lui Joe): Nu fi prostuţ. Uite, voiam să ţi-l dau la miezul nopţii.
Joe Gillis: Norma, nu pot să-l accept, mi-ai cumpărat destule deja.
Norma Desmond: Taci, că sunt bogată! Sunt mai bogată decât toate gunoaiele astea noi de la Hollywood! Am un milion de dolari.
Joe Gillis: Păstrează-i.
Norma Desmond: Am trei blocuri în centrul oraşului, am petrol în Bakersfield! La ce e bun dacă nu să ne cumpărăm tot ce vrem!
Joe Gillis: Termină cu "ne cumpărăm"...!
Norma Desmond: Ce-i cu tine?
Joe Gillis: Cu ce drept mă iei aşa?
Norma Desmond: Cu ce drept? Chiar vrei să-ţi spun?
Joe Gillis: Ţi-a trecut vreodată prin gând că aş putea avea viaţa mea, că poate există o fată după care sunt înnebunit?
Norma Desmond: Cine? Vreo chelneriţă la McDrive sau o figurantă ceva?
Joe Gillis: Ceea ce încerc să-ţi spun e că nu sunt potrivit pentru tine. Tu vrei un Valentino, pe cineva care deţine cai de curse, un bogătan!
Norma Desmond: Ceea ce încerci să spui e că nu vrei să te iubesc. Spune-o! Spune-o! (Îi dă o palmă.)

replici din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Betty Schaefer: Ah, vechea poveste. Ajuţi un suflet nevinovat să treacă o stradă aglomerată şi până la urmă ajunge multimilionară şi îţi lasă ţie toată averea.
Joe Gillis: Asta e problema cu voi, cititorii. Ştiţi toate intrigile.

replici din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Norma Desmond: Ziceai că eşti scriitor.
Joe Gillis: De ce?
Norma Desmond: Eşti sau nu eşti?
Joe Gillis: Aşa scrie pe ecuson.
Norma Desmond: Şi n-ai scris scenarii de film, nu?
Joe Gillis: Ba sigur că da. Vrei o listă?
Norma Desmond: Vreau să te rog ceva. Vino aici.
Joe Gillis: Ultimul a fost cel despre Dust Bowl. N-ai cum să-ţi dai seama pentru că în momentul când a fost proiectat, toată chestia se desfăşura pe o şalupă torpiloare.

replici din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarăşi mi-au înfipt cuţitul în spate – mă oţelesc!

aforism de Robert Maric din Aforismul croat contemporan
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis: Aşadar camerele de filmat se întorceau. Viaţa, care într-un mod straniu, poate fi îngăduitoare, se îndurase de Norma Desmond. Visul de care se agăţase cu atâta disperare a înfăşurat-o în întregime.

replică din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis: Locul acesta arată de parcă ar fi paralizat. Nicio vibraţie dinspre lumea exterioară. Se destramă ca-n reluare...

replică din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis: Publicul nu ştie că cineva chiar se aşează la birou şi scrie un scenariu. Ei cred că actorii improvizează din mers.

replică din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis: Nu ştiam că ai de gând să revii.
Norma Desmond: Urăsc cuvântul ăsta. De fapt mă întorc, mă întorc la milioanele de oameni care nu m-au iertat niciodată pentru că am părăsit marele ecran.

replici din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis: Da, acesta e Bulevardul Amurgului, Los Angeles, California. E aproape cinci dimineaţa. Aceasta e echipa de omucideri, cu detectivi şi presă şi tot tacâmul.

replică din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis: Norma, eşti o femeie la 50 de ani. Nu e nimic tragic în a avea 50 de ani decât dacă încerci să pari de 25.

replică din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis (citind scriptul Normei): Uneori e interesant să vezi cât de proastă poate fi o scriere proastă. Asta promite să depăşească orice limite.

replică din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis (după ce Norma ameninţă că se va sinucide): Of, Norma, trezeşte-te la realitate. Te sinucizi într-o sală de cinema goală. Publicul a plecat acum 20 de ani.

replică din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis: Nu trebuie să ţipi la un somnambul. Se prea poate să cadă şi să-şi rupă gâtul. Da, asta e. Ea încă se mai plimba ca o somnambulă pe înălţimile ameţitoare ale unei cariere de mult apuse.

replică din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis: Eu nu sunt director, eu doar scriu.
Norma Desmond: Tu... scrii, da. Cuvinte, cuvinte, multe cuvinte! Ei, bine, ai să împleteşti frânghii de cuvinte şi ai să strangulezi toată lumea asta! Dar să ştii că undeva va fi un microfon care va înregistra ultimele bolboroseli, iar Technicolor va fotografia limbile roşii şi umflate!

replici din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis: Tu eşti Norma Desmond, ai jucat în filme. Ai fost o mare actriţă.
Norma Desmond: Sunt mare! Doar filmele s-au făcut mici.

replici din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Max Von Mayerling: Pe atunci erau trei regizori tineri care promiteau: D. W. Griffith, Cecil B. DeMille şi Max Von Mayerling.
Joe Gillis: Şi ea te-a făcut sclavul ei.
Max Von Mayerling: Eu i-am cerut să se întoarcă. Aş fi putut să-mi continui cariera, însă nu am rezistat. Vezi tu, am fost primul ei soţ.

replici din filmul artistic Bulevardul amurgului (10 august 1950)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dragostea şi blândeţea sunt cele două jumătăţi care se întâlnesc.

aforism de Betty Marcovici (3 martie 2012)
Adăugat de Betty Marcovici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Joe Gillis (povestind): Cum poate să reziste într-o casă plină de Norme Desmond? Oriunde de uiţi numai Norme Desmond, şi alte Norme Desmond, şi încă şi mai multe Norme Desmond.

replică din filmul artistic Bulevardul amurgului
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!