Ceea ce-i este permis lui Jupiter nu-i este permis şi unui bou.

proverbe latineşti
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ceea ce îi e permis voievodului, nu îţi este permis şi ţie.

proverbe poloneze
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Quod licet Iovi, non licet bovi"* *("Ce este permis lui Jupiter, nu-i este permis boului") max. latină

Motto: Şeful statului si președinta Parlamentului au depus astăzi flori la bustul lui M. Eminescu
În timp ce premierul Ion Chicu a declarat despre obligativitatea purtării măştilor şi în spaţiul public, pentru a evita riscul infectării cu Covid-19, ăştia doi au fost văzuţi fără măşti.

Iată Caribda şi Scila,
fără măşti ca pe prosceniu,
după Puşkin, vin în silă,
cam agale, şi la Geniu...

epigramă de Iurie Osoianu (15 iunie 2020)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unei gheişe nu îi este permis să dorească. Unei gheişe nu îi este permis să simtă. Gheişa este artista lumii plutitoare. Dansează, cântă, te distrează, face orice vrei. Restul e în umbră, restul e secret.

Arthur Golden în Memoriile unei gheişe
Adăugat de Iustina
Comentează! | Votează! | Copiază!

În arta plastică găsim azi o mare bogăţie de forme... Marea diversitate a acestor forme ne permit totuşi să găsim uşor tendinţa comună. Şi astfel e suficient să spunem: totul e permis. Căci ceea ce e permis astăzi nu poate fi depăşit. Ceea ce e interzis astăzi, rămâne în picioare şi de neclintit.

citat din Vasili Kandinski
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă sinuciderea este permisă, atunci totul este permis. Dacă nimic nu este permis, atunci sinuciderea nu este permisă. Acest lucru aruncă o lumină asupra naturii eticii, întrucât sinuciderea este, ca să spunem aşa, păcatul elementar. Iar atunci când cineva o cercetează este ca şi cum ar cerceta vaporii de mercur pentru a înţelege natura vaporilor.

citat din Ludwig Wittgenstein
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cui îi este permis mai mult decât se cuvine, acela vrea mai mult decât e permis.

citat din Publilius Syrus
Adăugat de Adriana Pleşca
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă Dumnezeu nu există, înseamnă ca totul este permis şi dacă totul este permis, înseamnă că suntem pierduţi.

citat din romanul Fraţii Karamazov de Dostoievski (1880)
Adăugat de Claudinho18
Comentează! | Votează! | Copiază!

Azi totul e permis, chiar şi ceea ce este interzis.

aforism de Harry Ross din Aforisme rebele
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unei cugetări nu-i este permis să fie efemeră ca un imperiu.

aforism de Vasile Ghica
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nicio femeie nu ar trebui să aibă dreptul legal de a naşte copii fără un permis... şi niciun permis nu ar trebui să fie valabil pentru mai mult de un copil.

Margaret Sanger în Cod pentru oprirea supraproducţiei de copii (1934)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Starea de transă i-a permis unui yoghin sa trăiasca 70 ani fără a mânca şi a bea apa. Nicolae Văcăroiu despre asemănarea lui cu acest yoghin:

Jur cu mâna pe ficat,
Şi pe sticla mea din mapă,
Eu în viaţă am mai mâncat,
Dar vă jur! n-am băut apă.

epigramă de Ioan Zaharia
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu-ţi este permis să faci nici cel mai mic rău în numele unui mare bine.

Voltaire în Tratat despre toleranţă (1763)
Adăugat de ludwig5bn
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vidanjorul

În treaba asta, unui ucenic
Nu-i e permis să facă mai nimic,
Responsabilitatea e profundă -
Doar meşterul se bagă şi desfundă.

epigramă de Dan Norea din Epi... Gramatica, Definiţii meseriaşe (2011)
Această epigramă face parte dintr-o serie | Toată seria
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Braconier

Sunt braconier mental, nu şi în fapt,
Şi nu vizez decât trofee capitale,
Eu niciodată n-am comis vreun rapt,
Dar cum poţi rezista ofertelor florale?

Azi fac cumva un gest preliminar,
Denunţ intenţia de-a bracona frumosul,
Procesul de intenţie binar,
Nu va opri nici gândul, nici spectaculosul.

Este o lege care spune clar,
Frumosul e în patrimoniului omenirii,
El nu este un bun particular,
E interzisă traficarea fericirii.

Îţi trebuie permis de amator
Şi taxe la asociaţii profilate
Şi-abia în deceniul următor,
Apare numele-ţi în liste validate.

Prefer să gust din tot ce-i interzis,
Să braconez nesăţios fără oprelişti,
Tot interzisul spaţiului inchis
Şi ca trofeu, permis de foc pentru izbelişti.

poezie de Augustin Jianu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Gazetarului nu-i este permis să asiste spectator indiferent la zbuciumul de fiecare zi al vieţii sociale, să înregistreze pasiv variatele aspecte: el trebuie să trăiască cu intensitate, să participe impetuos la toate întâmplările din care se ţese pânza misterioasă a istoriei. Unicul lui judecător, fără drept de apel, este cititorul. Un scriitor se poate consola de insuccesul momentan, gândindu-se la sentinţa postumă a generaţiilor viitoare care revizuiesc toate judecăţile contemporanilor. Unui gazetar nu-i este îngăduită această iluzie.

Pamfil Şeicaru în Istoria presei (2007)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Restitutio in integrum

moto:
Trăim mai abitir seisme
Decât în vremile primare
Se umple lumea de neologisme
Şi limba romilor dispare
--------------------------

V-am oferit un manuscris
Domnule profesor, spre lectură
Cu tot respectul, dacă-mi e permis:
Restituiţi-mi opera-n natură!

V-am crezut un tip de anvergură
Nefăcând cu nimeni compromis
Cu tot respectul, dacă-mi e permis:
Restituiţi-mi opera-n natură!

Nu mai amintesc că mi-aţi promis
Promovarea în literatură;
Drept că uneori şi cei mai mari's
Acuzaţi de câte-o impostură
Cu tot respectul, dacă-mi e permis...

poezie de Ion Untaru din Locuiesc într-o lacrimă suspendată (2005)
Adăugat de Ion Untaru
Comentează! | Votează! | Copiază!

Şi nu trebuie să ne entuziasmăm

Şi nu trebuie să ne entuziasmăm. Pentru că unui translator
Nu-i este permis entuziasmul. Calmi, trebuie să trecem
Cuvintele de la bărbat la fiu, de la o limbă
Pe buzele altora, ne-
Ştiutori, ca un tată care trece
Trăsăturile părintelui mort către fiul său,
El nesemănând cu niciunul dintre ei. Doar un mediator.

Noi trebuie să ne-amintim lucrurile pe care le-am avut în mâini
Şi care ne-au scăpat.
Ceea ce am şi ceea ce n-am în posesia mea.

Nu trebuie să ne entuziasmăm.
Chemările şi cei care chemau s-au înecat. Sau, iubita
Mi-a lăsat câteva cuvinte înainte de plecare –
Ca să le păstrez pentru ea.

Şi nu mai trebuie să povestim ceea ce ni s-a spus
Altor povestitori. Tăcerea ca mărturisire. Nu trebuie
Să ne entuziasmăm.

poezie de Yehuda Amichai, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

În secolul nostru s-a născut şi s-a sfârşit un stat foarte interesant, pe care nu-i este permis unui istoric conştiincios să-l piarză din vedere. Voi să vorbesc despre Republica de la Ploeşti, un stat care, deşi a durat numai vreo cinsprezece ore, a marcat desigur o pagină celebră în istoria contemporană.

Ion Luca Caragiale în Boborul (1896)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nimic nu este dovedit, totul este permis.

citat din Theodore Dreiser
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Este şi mâine o zi, dar nu ştii niciodată dacă îţi este permis să îi admiri răsăritul!

citat din Elena Stan
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!