Traduttore-traditore
De morți se spune numai bine.
Eu de Nigrim atâta spui:
C-a fost maestru-n limba lui,
Și ageamiu în limbi străine.
epigramă de Cincinat Pavelescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare
Magistratul Cincinat Pavelescu a fost permutat de la Constanța la Sinaia
Trist Ovidiu, ce-i cu tine?
Tu la chip înseninat?
Ce arăți așa de bine?!
-Am scăpat de Cincinat!
epigramă de N. Mihăescu-Nigrim din Antologia epigramiștilor români (2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Operei lui Nigrim
E crud să-ți fac un epitaf,
Prea ți-a fost viața scurtă ție,
Căci te-ai născut la tipograf
Și-ai răposat la librărie!
epigramă de Cincinat Pavelescu
Această epigramă face parte dintr-o serie | Toată seria
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Lui Nigrim. Nigrim a invitat pe poetul Oreste la crama lui din județul Buzău să scrie împreună o dramă.
L-ai invitat ca împreună
Să scriți o piesă, rea sau bună;
Dar nu-i atâta vin în cramă
Ca voi să terminați o dramă!
epigramă de Cincinat Pavelescu din Epigramiști Râmniceni (1977)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Lui Nigrim
De ce e tristă luna oare
În noaptea asta? Da, ghicim:
A ascultat la șezătoare
O epigramă de Nigrim...
epigramă de Cincinat Pavelescu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Demnitarului care ne recomandă să învățăm cel puțin două limbi străine
El susține că e bine
Să știm două limbi străine...
Și indică-n mod solemn
Limba rusă și-a de lemn.
epigramă de Valentin Smarand Popescu din Printre epigramiștii olteni (2008)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Invitat la un duel cu Nigrim
Cu un Nigrim, într-un duel,
E neloial să lupt cândva,
Floreta mea e de oțel,
Pe când a lui... de mucava.
epigramă de Cincinat Pavelescu din Epigramiști Râmniceni (1977)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Răspuns unui amic care mă certa că fac atâtea epigrame lui Nigrim pe care l-am ucis cu cea dintâi
Ai fost nedrept, amice, când ai spus
Că pe Nigrim c-un vers l-aș fi distrus.
Un rol contrar în viață i-am jucat:
Nigrim era nimic, și l-am creat!
epigramă de Cincinat Pavelescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Lui Ion I. Pavelescu
Aici zace Ionel,
Frate bun cu Cincinat,
A murit nemângâiat...
Că n-a fost poet nici el!
epigramă de N. Mihăescu-Nigrim din Antologia epigramiștilor români (2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Lui Nigrim
E greu să-ți fac un epitaf
Prea ți-a fost scurtă viața ție
Căci te-ai născut la tipograf
Și-ai răposat în librărie.
epigramă de Cincinat Pavelescu din Epigramiști Râmniceni (1977)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cincinat vs Nigrim
Din literatură știm
Că mereu s-au înțepat,
Că doar unul e NIGRIM
Muză pentru CINCINAT.
epigramă de Stelică Romaniuc
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Fiica unui oarecare tată
Cunoaște limba țării bine,
Mai știe patru limbi străine
Și, chiar de le vorbește, juna
Nu-i spune "tată" în niciuna...
epigramă de Gheorghe Bâlici
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Perenitatea lui Nigrim
Destinul nu i-a fost ingrat,
Chiar l-a iubit, de ne gândim,
C-atunci când spunem Cincinat
Ne vine-n minte și Nigrim!
epigramă de Iulian Bostan din arhiva personală a lui Gheorghe Culicovschi (2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Regretatului poet Oreste pentru laudele exagerate aduse lui Nigrim, din recunoștință că-l invitase la via sa de la Buzău. "Habent sua fata..."
Tu de Nigrim să nu te-atingi, Oreste!
E scris în cer destinul fiecărui.
Eu atacându-l, l-am creat ce este;
Cu lauda-ți anemică, tu-l nărui!
epigramă de Cincinat Pavelescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Aceluiași Nigrim
Nigrim a scris o carte de orice duh lipsită
Și eu am cumpărat-o, deși știam că-i rea.
Nigrim cu modul ăsta de două ori profită,
Întâi de-a lui candoare, al doilea de a mea.
epigramă de Ion I. Pavelescu din Epigramiști români de ieri și de azi (1975)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Lui Cincinat Pavelescu
Cincinat săgeată fină
Tânăr mi-a rămas în gând...
Pomii, ce rodeau lumină,
Nu îmbătrânesc nicicând!
madrigal de Ion Ghera din Săgețile lui Cincinat (2002)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Orașului Buzău
O fabuloasă-ascensiune
Îți e destinul - toți o știm -
Dar îți păstrăm compasiune
Că-ntre poeți ai pe Nigrim.
epigramă de Cincinat Pavelescu din Epigramiști Râmniceni (1977)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Limbi...
Limbi de clopot, limbi de ceas,
Limbi în ceașcă la taifas,
Limbi de șarpe, de papuc,
Cum le dai, le ei, se duc...
Poți să-nveți mai multe limbi,
Lumea dacă vrei s-o plimbi,
Dar țin tare și mențin
Să știi limba de cămin...
Se încurcă-ntr-un moment
Când îi dai să bea ferment,
Ți se limbă plimba-n bot
Sau să-ți iasă de un cot...
Mai e limba de curea
De la brâu cu găurea,
Ce-i dai drumu când e rost
Sau o strângi în zi de post...
Pentru-o nouă pălărie
Limbile pe la sefie,
Și de-o fi să ai și parte
Baftă cu limba de moarte!...
Limbi de veste, limbi tic-tac
Limbile care nu tac,
Limbi pe față, limbi pe dos,
Limba, un organ gustos!...
Limbi sunt multe nu am când
Să le spun pe toate-n rând,
Luați ideea de-azimut,
Limbile când se sărut!...
poezie de Vasile Zamolxeanu (17 august 2016)
Adăugat de Vasile Zamolxeanu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Lui Cincinat
Să nu te superi, Cincinat,
Că un Nigrim te-a atacat;
El nu-ți clintește, ori ce-ar scrie,
Un fir de păr... de pe chelie.
epigramă de Camil Petrescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Un om intre oameni" de Camil Petrescu este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar Pro Cincinat
Cu morții noștri trebuie să fim
Pioși și plini de-o veșnică iubire,
Chiar dacă ne-au lăsat ca moștenire
O muză răsuflată ca Nigrim.
epigramă de Mircea Pavelescu din Epigramiști cu sau fără voia lor (1983)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nigrim
Zace-aici în țintirim
Un lipsit de duh, Nigrim,
Duhul lui a existat
Doar atunci când și l-a dat!
epigramă de Ion I. Pavelescu din Antologia epigramei românești, 2007 (2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!