Adaugă un citat | Citate la întâmplare | Votează! | Votate recent | Adăugate recent | Comentarii recente | Top general

Cincinat Pavelescu

Unui scriitor care mă ruga să-i scot de la tipar epigrama ce-i făcusem

Ți-am scos epigrama cu greu,
Dar totuși, ce vană mândrie!
Aveai un prilej să se știe
C-ai fost cineva-n timpul meu!

epigramă de
Adăugat de Lucian VeleaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Citate similare

Eugen Lovinescu

D-lui Cincinat Pavelescu. Zețarul este rugat să culeagă epigrama astfel:

În adevăr sunt Eugeniu,
Dar cred c-am fost lipsit de geniu
În clipa când am decretat
Că Cincinat e... talentat.

epigramă de din Epigramiști cu sau fără voia lor (1983)
Această epigramă face parte dintr-o serie | Toată seria
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "Mite. Balauca" de Eugen Lovinescu este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar -19.17- 7.99 lei.

Maestrului Cincinat Pavelescu, prezident - epigramist

Oricând prezida ședința
Cincinat, avea loc drama:
"Părțile"-așteptau sentința,
El venea cu... epigrama

epigramă de din Urmașii lui Cincinat (2004)
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Cincinat Pavelescu

Epilog

A scos, în fine, Cincinat
Volumu-atât de așteptat;
Și critica s-a și rostit:
E foarte bine tipărit!

epigramă de
Adăugat de Lucian VeleaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Lui Cincinat Pavelescu

Cincinat – săgeată fin㠖
Tânăr mi-a rămas în gând...
Pomii, ce rodeau lumină,
Nu îmbătrânesc nicicând!

madrigal de din Săgețile lui Cincinat (2002)
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Cincinat Pavelescu

Prefață la volumul de epigrame iscălit de Ionel, Cincinat și Mircea Pavelescu

Între Mircea sprinten și-ntre Ionel,
Ce-și ironizează fratele prea chel,
Cincinat în toga vârstei ne apari
Un Isus ce iartă pe cei doi tâlhari!

epigramă de
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Cincinat Pavelescu

Lui Cridim

Frumos succes de autor
Volumele-ți "epuizate",
Dar totuși, scumpul meu confrate,
Ferește-te de soarta lor!

epigramă de
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Celor care pocesc numele lui Cincinat Pavelescu

Nu-i Cincinescu Pavelat
E Pavelescu Cincinat
Și-oricât vrei tu îl pocești
E prea isteț reușești.

epigramă de
Adăugat de wolfpressSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Cincinat Pavelescu

Epigrama e un fulger scurt, o scăpărare repede țâșnită din cremene când o izbește amnarul.

în Cum se face o epigramă?
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Cincinat Pavelescu

La răspunsuri...

La răspunsuri n-ai noroc
Și îți faci prea mult venin,
Epigrama e un joc,
Dar la tine e un chin.

epigramă de
Adăugat de Lucian VeleaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Dan Norea

O am prin testament

Dane, zise Cincinat,
Epigrama ți-am lăsat!
Dar pe lângă meserie
Iei ca bonus o chelie!

epigramă de din Epi...Gramatica / Partea II-a, Tare-i bună seara-n casă o chelie luminoasă (2011)
Această epigramă face parte dintr-o serie | Toată seria
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Clubului epigramiștilor "Cincinat Pavelescu"

Clubul este patronat
De - post mortem - Cincinat.
Deci e sigur, nu-i poveste:
Cel puțin un spirit este.

epigramă de din Culegere de epigrame (1976)
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Cincinat Pavelescu

Unui amator

Na-ți epigrama, am citit-o.
Dar, nu știu naiba mă ia!
Plăcerea de-a ți-o-napoia
E singura ce am simțit-o.

epigramă de
Adăugat de Lucian VeleaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Cincinat Pavelescu

Unui critic indulgent

Tu crezi că mie-mi faci plăcere
Când scrii de poezia mea;
Totuși, la critica ta dulce
Eu ți-am trimis o notă rea.

epigramă de
Adăugat de Lucian VeleaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Cincinat Pavelescu

Epigrama e ca un copil. Se face mult mai lesne decât se poate explica în detaliu cum s-a făcut.

în Ce este o epigramă și cum se face?
Adăugat de George BudoiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Cincinat Pavelescu

Unui rival

Ca stat și ca talent sunt mic,
E foarte trist, dar nu-i nimic.
Dar până țara o să știe
Cât e de-nalt al meu rival,
Îl judec dup-a lui prostie.
Și mi se pare colosal.

hexagramă de
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Ce este epigrama?

- Ce este epigrama? - ne-a-întrebat Slăvescu,
Rugându-ne-ntr-o doară, pe noi, -l dumirim.
- E-o muză nevăzută - răspunse Iordăchescu -
Ce stă la Pavelescu, de frica lui Nigrim.

epigramă de din Epigramiști cu sau fără voia lor (1983)
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Lui Cincinat Pavelescu

Cu spirit fin, romanțele și oda
Vărsând lumină peste veacul snob,
O viață-ntreagă te-ai târât cu roba,
Cu duhul însă niciodată rob.

madrigal de din Studii și eseuri despre epigramă (2001)
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Non sum qualis eram bonae sub regno Cynarae

"Nu mai sunt cine eram pe vremea bunei Cynara" – Horatius

Azi... nu, ieri noapte,-între buzele noastre, ca un roi de fluturi,
A căzut umbra-ți, Cynara! Răsuflarea ta mi-a trecut poarta
Sufletului, făcându-și loc printre valuri de vinuri și săruturi;
Dar vechea pasiune-ncepuse deja s-atârne greu,
Da, am fost dezolat – și cu capul în piept mi-am acceptat soarta:
Dar ți-am fost credincios, Cynara! Bineînțeles, în felul meu.

Toată noaptea am simțit pe inima-mi cum bate inima ei caldă,
Întreaga noapte-n brațele-îndrăgostite, dormind, a stat;
Săruturi dulci mi-a dăruit gura ei, roșie-acoladă;
Dar vechea pasiune-ncepuse deja s-atârne greu,
Când, trezit, a văzut zorii vineți, ochiul meu încercănat:
Dar ți-am fost credincios, Cynara! Bineînțeles, în felul meu.

Am început uit, Cynara! S-au dus pe-a vântului aripă
Rozele spre alte zări; cu rozele și crinul care-ai fost
S-a depărtat în colb de ani; și totuși parcă-a trecut o clipă...
Dar vechea pasiune-ncepuse deja s-atârne greu,
Căci a dansul a fost lung, îi știam de-acuma pașii pe de rost;
Dar ți-am fost credincios, Cynara! Bineînțeles, în felul meu.

Am tânjit după cântece mai sălbatice și vin mai tare,
Dar, după ce petrecerea-a luat sfârșit și luminile s-au stins,
Cade umbra ta, Cynara! Ție-ți aparține noaptea mare;
Dar vechea pasiune-ncepuse deja s-atârne greu,
Mereu flămând de-alte buze, de-un sentiment mai proaspăt de cuprins:
Dar ți-am fost credincios, Cynara! Bineînțeles, în felul meu.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru DimofteSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
comentariiA fost scris un comentariu până acum.
Spune-ți părerea!
în alte limbiEste disponibil și textul în engleză.
Cincinat Pavelescu

Sub propria caricatură

Cincinat, poet ce lauri
Ai cules adeseori,
Cu portretul ăsta, sincer,
Va fi greu să mai te-nsori...

epigramă de
Adăugat de Lucian VeleaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Epitaful meu

M-am sinucis, căci nu pot trăiesc cu
Numele ăsta prea de tot ingrat:
Mă cheamă Mircea ca pe Rădulescu
Și Pavelescu ca pe Cincinat!

epitaf epigramatic de din Epigramiști români de ieri și de azi (1975)
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info

Fani pe Facebook