Adulter
Vreau să-ți spun, nu te căsători cu suferința.
Unii o fac. Se căsătoresc cu ea,
și mănâncă și beau împreună, ca soț și soție.
Un rendez-vous cu veselia e considerat adulter.
poezie clasică de Saul Bellow, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare
Suferința este poate singurul mijloc potrivit pentru a ieși din lenea sufletească.
citat din Saul Bellow
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Există doar două clase de oameni. Unii vor să trăiască, dar marea majoritate refuză.
Saul Bellow în Trăiește-ți clipa
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Una dintre problemele omenești permanente, în oricare stadiu al umanității, este aceea de a nu fi prost. Această opresiune continuă, teama de prostie! Îți pătrunde în nări, îți orbește ochii, îți mănâncă inima de rușine.
Saul Bellow în Iarna decanului
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Când o să vreau să știu opinia ta, o să-ți spun eu ce să zici.
citat clasic din Saul Gorn
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vreau să-ți spun
Vreau să-ți spun să nu arunci timpul prețios
petrecut alături de mine și să admiri din nou peisajul
ce-l lași în urmă.
Vreau să-ți spun că totul e real și nu ai nevoie de nimic,
pentru a scoate în evidență o fotografie în mișcare cu noi.
Vreau să-ți spun că visul tău încă nu s-a spulberat,
ci continuă ca și cum ai face un puzzle cu florile cele mai frumoase.
Vreau să-ți spun să uiți totul din trecutul dureros
și să te gândești la motivul pentru care m-ai ales pe mine.
Vreau să-ți spun că nu merită să te comporți la fel ca în trecut
și să fii tu, fără remușcări, ca să poți schimba destinul.
poezie de Eugenia Calancea (28 octombrie 2019)
Adăugat de Eugenia Calancea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Eu îmi aparțin mie însumi numai cu împrumut, ca să spun așa. De fapt aparțin umanității.
Saul Bellow în Trăiește-ți clipa
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Teama zace în noi ca un nor.
Saul Bellow în Omul suspendat (20 mai 2018)
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!
Poeții trebuie să viseze.
Saul Bellow în Darul lui Humboldt (1 ianuarie 1975)
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cei învinși tind să fie spirituali.
citat din Saul Bellow
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Omul este la fel de bun ca ceea ce iubește.
citat din Saul Bellow
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Să vreau...
Să vreau să-ți fiu ce nu ți-am fost
Din prea puținul vieții rost,
Să-ți dau din tot ce nu-i al meu
Aici, acum, oricând, mereu.
Să vreau să-ți fiu un tainic dor
Atât cât sunt și-atât cât mor,
Să vreau să-ți dau crezare iar
Din ce mai sunt și ce nu par.
Să vreau să-ți spun ce nu ți-am spus,
Regrete de-au venit s-au dus,
Să vreau să-ți dau din ce nu am
Măcar puțin din ce puteam.
Să vreau să-ți cer ce n-am iubit
Din ce-am trăit și n-am trăit,
Să vreau să-ți fiu și nu aș vrea
Din tot ce-a fost și ar părea.
poezie de Sibiana Mirela Antoche din Buchetul de iubire
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Viața, dacă nu-i vijelioasă, e egală cu zero.
Saul Bellow în Darul lui Humboldt (1 ianuarie 1975)
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pământul este literalmente o oglindă a gândirii.
Saul Bellow în Darul lui Humboldt (1 ianuarie 1975)
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cerșetorii n-au dreptul să facă mofturi.
Saul Bellow în Omul suspendat (20 mai 2018)
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!
Oricine are nevoie de amintirile sale. Ele țin la ușă lupul insignifiantului.
citat din Saul Bellow
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Oricine are nevoie de amintirile sale. Ele țin la ușă lupul nesemnificativului.
citat clasic din Saul Bellow
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Trecutul nu e penibil pentru cei care au avut dreptate.
Saul Bellow în Darul lui Humboldt (1 ianuarie 1975)
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!
America e o încercare grea pentru spiritul uman.
Saul Bellow în Darul lui Humboldt (1 ianuarie 1975)
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!
Când cerem un sfat, de obicei căutăm un complice.
citat din Saul Bellow
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Era ceea ce am numi o blondă sinucigașă - se vopsise singură.
citat din Saul Bellow
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!