Cred că moartea e frumoasă
Să stai întins în pămânul castaniu și moale,
cu iarba vălurind deasupra capului
și să asculți tăcerea.
Să zaci între ieri și mâine.
Să ignori timpul, să ierți viața...
împăcat.
poezie clasică de Sylvia Plath, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Ariel: Perennial Classics Edition Paperback" de Sylvia Plath este disponibilă pentru comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la Citate similare
Moartea trebuie să fie atât de frumoasă... Să stai întins sub pământul moale, cu iarba crescând deasupra și să asculți liniștea. Să nu ai nici ieri și nici mâine. Să uiți de timp, să ierți viața, să fii împăcat.
citat din Sylvia Plath
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
- Plath, Sylvia
- Alvy Singer: Sylvia Plath, o poetesă interesantă, a cărei tragică sinucidere a fost greșit înțeleasă drept romantică de către fetele de liceu.
replică din filmul artistic Annie Hall, scenariu de Woody Allen
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Play It Again Sam Paperback" de Woody Allen este disponibilă pentru comandă online la 61.99 lei.Tăcerea mă deprima. Nu era tăcerea tăcerii. Era tăcerea mea.
Sylvia Plath în Clopotul de sticlă
Adăugat de IvanovCecilia
Comentează! | Votează! | Copiază!
Între ieri și mâine (Tomorrow never knows)
-Tinere zglobiu, spune-mi ce preferi,
Între ziua de mâine și cea de ieri?
-Asta-i intrebare, ce sa-ți povestesc,
Ziua de mâine, e tot ce mi doresc!
Întreb un bătrân, ține strâns o pâine,
-Te rog sa alegi: între ieri și mâine!
-Ziua de ieri, nu am dubii, nici glume,
Prin geruri, furtuni, eram inca un nume!
-Înțeleptule de stai sub umbră de meri,
Pentru ce-ai opta-ntre mâine și ieri?
Chibzuind o clipă, îmi părea-un hoinar,
Descrise cu toiagul un cerc imaginar:
-Azi, fără îndoială, e cea mai scumpă zi
Din cele ce au fost și care vor veni,
Ieri poate c-a fost doar o nostalgie,
Și câți de mâne crezi c-o sa mai fie?
Viața este o enigmă, e-un mare mister
Totul în lumea aceasta este efemer,
Bucură-te azi, de cei ce-i poți iubi
Ieri este trecut, dar mâine va mai fi?
poezie de Alex Dospian (mai 2015)
Adăugat de Alex Dospian
Comentează! | Votează! | Copiază!
Au fost scrise 4 comentarii până acum.
Textul original este scris în limba română.Lasă viața să se întâmple.
citat din Sylvia Plath
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Omul trebuie să lupte toată viața pentru a o menține vie.
citat clasic din Sylvia Plath
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Viața aceasta nu are niciun sens dacă nu o poți povesti în versuri.
citat clasic din Sylvia Plath
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Între ieri și azi
Între ieri și azi
există întuneric.
Ai grijă să nu cazi,
că totul e vremelnic.
Între ieri și azi
e un apus de soare.
Privește printre brazi,
că mâine iar răsare.
Între ieri și azi
e noapte și-întuneric.
Tu nu poți ca să cazi.
Tu ești un om puternic.
poezie de Dumitru Delcă (martie 2017)
Adăugat de Dumitru Delcă
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vreau să simt și să trăiesc toate formele și nuanțele experimentelor sufletești și trupești posibile în viața mea. Dar sunt înspăimântător de limitată.
citat din Sylvia Plath
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Fiecare zi ne obligă să o luăm de la început.
citat din Sylvia Plath
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Sărută-mă și vei vedea cât sunt de importantă.
citat din Sylvia Plath
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt argint și exactitate, idei preconcepute nu am.
citat din Sylvia Plath
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
E înfiorător să ai chef s-o iei din loc, dar să nu știi unde ai vrea să ajungi.
citat din Sylvia Plath
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
O mai fi existând o cale în afara celei la care mă tot gândesc?
citat din Sylvia Plath
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Mă întreb ce au făcut mâinile mele înainte să te mângâie?
citat clasic din Sylvia Plath
Adăugat de Oana- Manuela Mihai
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în engleză.
Între ieri și mâine
O trântire importantă a ușii
accelerează sufocarea și rănește tăcerea,
grăbește pulsul înfățișând o arenă cu lupte romane.
Ferestrele se întunecă alungate înăuntru,
cuvintele devin vii și simt gustul sângelui.
Pe harta închipuită
un zbor urcă la o înălțime de orizont inconștient,
la originea firului de praf alergat prin cosmos.
E o alungare de pe pământ
cu o zi evaporată din calendar
pe care nu o mai poți duce la ochi.
Rămân aromele și gustul care intră în celule
printre gândurile date la o parte.
Între ieri și mâine se mai șterge o zi.
poezie de Oana Frențescu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Or fi existând și alte străzi în afară de cele din mintea noastră?
citat din Sylvia Plath
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Strig către Dumnezeu, însă cerurile sunt pustii.
citat din Sylvia Plath
Adăugat de Oana- Manuela Mihai
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în engleză.Dacă nu aștepți nimic de la cineva, nu ești niciodată dezamăgit.
Sylvia Plath în Clopotul de sticlă
Adăugat de IvanovCecilia
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă nu aștepți nimic de la nimeni, nu ești niciodată dezamăgit.
citat din Sylvia Plath
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!