În România nu am proprietăți, iar la casa din Ungaria nu știu dacă am curaj să renunț.
aforism de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Citate similare
Orban de România și Orban de Ungaria
Eu cred că n-ar fi de mirare,
Acum, cu tizii ăștia doi,
Să facem România Mare...
Lipind Ungaria la noi.
epigramă de Petru Ioan Gârda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Acum
în exilul de buzunar
din ungaria trec
si(n)gur mai des decât mai rar și mai rar
îmi număram altădată iluzii atinse
de nulitate acasă
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Atunci
când îmi voi face curaj
voi scrie poezia curajoasă des
pre curaj (?!) -
fructele întețite ar fi, sau n
ar fi, deocamdată oprite
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Portbagaju
nu mai plec în ungaria
se pleacă ungaria-n mine
(?!) la vamă-n cenad e pe vine:
o pun să deschidă gravidă
portbagaju lui orban
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Trec în ungaria
tre
buie doar să deschid port
bagajul: e
alcătuit dintr-un pet
cu apă chioară de schengen portabilă
plus lenjeria de corp
a șoferului de poet -
de
ronțăit nu mi-am pus la bagajul
de cunoștințe
...
de
ce să îmi stric
dinții cu care nu mușc
decât ungurii
prieteni?!
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nu e lună
nu știu să descriu o femeie
poate am întâlnit-o
în orașul cu străzile vechi
nu știu
dacă iarba ce crește
ca o fetiță printre pietrele gri
ale pavajului poate
nu știu
să ne lege la ochi să ne spună
de ce ne iubim și de ce
nu e lună, nu e
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pomișorii
săracii pomișori
săracii nuci
crescuți ca biscuiții umflați monstruos
în buzunare precare, să
racii pomișori plantați
săracii
cu ambalaj cu tot (?!) cu sentimente
precare de acei emigranți
care nu
adoră ungaria, patria, ma
mă, și nu
vor prinde maturitatea
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Renunțând la mine
Renunț la ochii mei care sunt ouă de sticlă.
Renunț la limba mea.
Renunț la gura mea care-i constantul vis al limbii mele.
Renunț la gâtul meu care-i mâneca vocii mele.
Renunț la inima mea care-i un măr în flăcări.
Renunț la plămânii mei, copaci care n-au văzut niciodată luna.
Renunț la mirosul meu de piatră călătorind prin ploaie.
Renunț la mâinile mele care-s zece dorințe.
Renunț la brațele mele care oricum voiau să mă părăsească.
Renunț la picioarele mele care numai noaptea-s amanți.
Renunț la bucile mele care-s jumătățile de lună ale copilăriei.
Renunț la scula mea care-n șoaptă încurajează coapsele.
Renunț la hainele mele care-s uși bălăgănindu-se-n vânt
și renunț la stafia care trăiește-n ele.
Renunț. Renunț.
Iar tu n-o să rămâi cu nimic pentru c-o iau de la început
iarăși fără nimic.
poezie de Mark Strand, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Azi în România
Chiar dacă meserii sunt varii
Susțin cu foarte mult curaj
Că siguri pot fi doar groparii
De neintrarea în șomaj.
epigramă de Eugen Albu din Pledoarie pentru epigramă (aprilie 2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Spune-ți părerea!
România
nu te vor plânge
cu lacrimi de sânge nu vor
murdări dosul palmei pe care
ți-au dat-o
spre folosință
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
România: patinoarul
să spui că nu e bine
în românia... uite, mă dau
presimțind centenarul
pe coji de nucă din gorunucu lui șora
înfipte în șlapi
pe fața unei gresii de bucă
tărie... asemeni mie
poporul patinează în piețe
pe vechi insigne de partid și
de stat (?!) comunist la putere
mai mult
liberal și sălbatic
dezmorțind patinoarul...
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Că nu aș fi întreg la cap știu, dar nu știam că am cap.
aforism de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Lucian: Dar...
Traian: Să mergem; așa am zis! Sus! Curaj, Luci! Nu dispera! În final, va fi bine. N-am să te abandonez. Nu știu cum, dar nu voi permite să pățești nimic! Anularea misiunii, destituirea ta din funcție, eliminarea din echipaj? Cei ce au asemenea gânduri, își pot lua adio de la ele! Hai! Curaj, domnule comandant! Nu da înapoi la prima piedică ivită în cale! Luptă! Demonstrează că ești tare, capabil! Că meriți, că ți se cuvine ceea ce ai primit!
Lucian: Am să încerc, domnule!
Traian: Luci, ce-i cu tine? Nu-mi place să te văd așa. Adună-te, te rog! rostea blând directorul. Curaj, băiete! Fruntea sus, comandante! Se va rezolva cu bine totul, vei vedea! Vei reuși! Hai, să mergem! Ți-am spus, te duc eu acasă.
Lucian: Dar, dom' director, sunteți obosit și foarte ocupat, protesta tâ-nărul, abia șoptit. În plus, e târziu...
Traian: Ce oboseală?! Luci, ți-am mai spus de nu știu câte ori: Pentru mine, tu ești mult mai important decât orice altă ocupație! Haide...
replici din romanul Proxima, Partea I: "O misiune specială" de Cornelia Georgescu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Să ai curaj
nu plânge
nu-ți fie frică
mergi la doamnedoamnedoamne
el te ridică
până la înălțimea privirii
(?!)
îți și spune
ce ar mai fi de văzut
de umblat
în excursia
infinită. nu
plânge
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Exoscheletul
dacă nu vrei să ne întâlnim
să ne iubim să
ne iubim sâmbătă seara plec în ungaria
mă așteaptă
o pisică moartă în curte
lateral, pe ciment
umflată cu gazele de
eveniment (?!) ce
amestec poate avea exoscheletul
nostru politic aici? este
doar o graniță de trecut
și atât! și
atât se întinde și
câmpia panonică, ce a fost
cândva
parte din leagănul nostru. în care
copilă nebună
urcai peste mine voioasă
ca și cum
n-ar fi fost nimeni acasă, nu ar fi fost
și nu
te-aș fi respins ca un prost
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
O mie și una de roți
nu știu nici acum
după o mie și una de nopți
dacă ea
mi-e soră sau frate.
părțile bune din ea
sau din el (?!)
îmi vin ca tu(r)nate
și cultiv o dilemă:
nu știu nici acum
cum se scrie cu sânge
de cauciuc pe șosea
pentru soră sau frate.
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pleoapele
de ce să iubești o femeie
din spania când românia e atât de aproape
de ce
să miști aiurea din pleoape
când poți să urmezi un program?
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Știu
cum se stinge un om
știu cum se stinge un prieten
știu cum te stingi și tu, o, prea
frumoaso am ob
servat că ai vrea că ai vrea că ai v
rea să te caut în întuneric
în sec
vențe mai lungi tu ai vrea!
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vreau
să mă împrietenesc
cu toți bețivii apoi
să scriu poeziile nimănui
bun curaj pictore
am
auzit uneori
în plus
cum se taie urechile
fără să
fi avut cineva o ruletă
des
fășurată cu alt
cineva
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pantofii minerali
nu știu să spun de ce n-o iubesc știu
numai să spun de ce o trăiesc -
limbă (?!) - mai mult
decât mă dau cu cremă de ghete pe mine
pe pielea de aur a mineralelor
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!