Sau despre singurătate
Vorbește-mi despre dragoste
i-am spus
și
crinul
brusc a-nflorit
lăsându-mă
în
urmă
Singur și îndrăgostit
poezie de Costel Zăgan (2005)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibilă și traducerea în engleză.
Citate similare
I-am spus migdalului: Frate, vorbește-mi despre Dumnezeu! Și migdalul a înflorit.
Nikos Kazantzakis în Raport către El Greco (1961)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vorbește-mi, marinar, despre marea albastră
Se spune că tauri albaștri colindă
Slobozi primăvara mării,
Că soarele-i nostrom acolo-întotdeauna,
Că voaluri sunt norii pe-a bolții oglindă,
Că ei stăpânesc și cheamă furtuna.
Se spune că tauri albaștri colindă
Slobozi primăvara mării.
Vorbește-mi, marinar, despre marea albastră.
Spune-mi că-i adevărat
Tot ce se-aude despre ea.
Eu n-o pot vedea de la fereastră,
Marea nu se vede
De la fereastra mea.
Vorbește-mi, marinar, despre marea albastră.
Spune-mi cum te simți
Când ești acolo, lângă ea.
Eu nu pot să știu asta
Privind pe fereastră,
Marea nu se vede
De la fereastra mea.
Se spune că vaporul navighează
Îndrăgostit de mare.
El caută sirene subțiri,
El caută tinere sirene
Care cântă cu voci fremătătoare.
Se spune că vaporul navighează
Îndrăgostit de mare.
Vorbește-mi, marinar, despre marea albastră.
Povestește-mi despre mare, povestește.
Rafael Alberti
Poemul "Hablame del mar, marinero", a fost pus pe muzica de Manuel Alejandro, rezultând un celebru cântec spaniol interpretat printre alții de: Marisol, Manolo Escobar, Isabel Pantoja, Herboso, Raphael etc
poezie clasică de Rafael Alberti, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
definiție aforistică de Costel Zăgan din Inventeme (mai 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Declarație de dragoste
Sunt îndrăgostit de Ea
România este mortală
și-o poartă ca pe o stea
sufletul dacă se scoală
poezie de Costel Zăgan din Axiomele lui Don Quijote (18 februarie 2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
(N-) ai pierdut
Dacă vorbești despre dragoste la trecut
monostih de Costel Zăgan din Universuri paralele (8 octombrie 2022)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Riscul de-a fi tată(l)
Este o minune bucură-te Cât mai
ai timp Aș vrea în romanul vieții O
pagină a bărbaților Unde să putem
vorbi sau tăcea în voie Tot despre
femei imposibila problemă a condi
ției umane Paradox familiar(l) Am
în fața ochilor ce-mi doresc Și totuși
Sub fusta femeii nu încape decât un
bărbat îndrăgostit Ceilalți sunt cumnații
tăcerii Apropo Ai văzut cât poate ridica
o femeie Tone de frumusețe
Costel Zăgan, EREZII DE-O CLIPĂ II
poezie de Costel Zăgan din Erezii de-o clipă II (2018)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Frank Barone (despre Marie): Ultima oară când i-am spus să facă ceva pentru binele ei, mi-am dat singur foc la valiză.
Debra Barone: Da? Ce i-ai spus?
Frank Barone: "Căsătorește-te cu mine".
replici din filmul serial Dragul de Raymond
Adăugat de Nicoleta Stroie
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cea din urmă dezamăgire
Din cuvânt
te-ai născut
în cuvânt
te vei întoarce
Căci ale tale
sunt
și tăcerea
și necuvântul
și cântarea
În numele
lui Eminescu
și al Veronicăi Micle
și al poezie lor
de dragoste
Până la
cea din urmă
postumă
ÎNAINTE
Să eliberăm
tăcerea
din
cuvinte
poezie de Costel Zăgan din Hiperbole blitz
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Prima dragoste
Un foc brusc
i-a invadat fața,
ce colorează o inimă
întunecată de durere.
Apoi am citit zâmbetul,
tipărit pe față, care
avea o culoare aprinsă.
Ea nu știa nimic despre dragoste.
S-a aprins o lumină,
strălucitoare pe fața ei, iar
în privirea ei, era dragostea...
El i-a citit inima...
A vrut doar un zâmbet
înapoi de la fată,
Zâmbetul ei i-a dat speranță
Iar privirea lui a fost mirată,
de lumina inimii ei
care s-a îndrăgostit.
poezie de Eugenia Calancea
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
PIERDUT PRINTRE FRUNZELE TOAMNEI
Amintiri de nisip
îmi curg
printre
degete
Clipă
după
clipă
frunză
după
frunză
Brusc un tablou
mă izbește
de
perete
Alo
ce cauți
în
toamna asta
poete
Costel Zăgan, POEMUL DE LA MIEZUL NOPȚII
Costel Zăgan în poemul de la miezul nopții (27 septembrie 2020)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Preludiu XXXV
Mai vorbește-mi încă... Aceste cuvinte
le-am dorit de tânăr... Le-am dorit fierbinte
cald fior trezește vraja lor adâncă
Mai vorbește-mi încă...
Mai vorbește-mi încă... Lumea nu se-arată
ale tale vorbe leagănă și-mbată,
vorba ta - o floare alintând o stâncă -
mai vorbește-mi încă...
poezie celebră de Kazimierz Przerwa-Tetmajer din Lirică poloneză (1996), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Participă la discuție!
Alteritate
Poezia și-a luat titlul în cap;
Mi-a spus ajungându-mă din urmă:
Pot de umbra ta să te scap -
Scapă-mă și tu de turmă!
epigramă de Costel Zăgan din Epigrame disponibile (octombrie 2007)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt îndrăgostit: nu deranjați!
Costel Zăgan în Retorica lui Don Juan (3 august 2014)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cei care nu vor dansa
O fată invalidă a spus:
"Cum voi mai dansa?"
Dansează cu inima,
i-am spus noi.
Apoi defileul fluviului a spus:
"Cum voi mai cânta?"
Cântă cu inima ta,
i-am spus noi.
Apoi, sărăcuțul ciuline mort a spus:
"Cum voi mai dansa?"
Lasă vântul să-ți înalțe inima,
i-am spus noi.
Apoi Dumnezeu a vorbit din slavă:
"Cum să cobor la voi din azur?"
Dansează pentru noi în lumină,
I-am spus noi.
Vâlceaua dansează rotindu-se
în cerc sub soare,
iar inimile celor care nu intră-n horă
s-au întors deja în țărână.
poezie clasică de Gabriela Mistral, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Erezia ultimului tren
Câte lucruri Doamne mă-nconjoară și habar
n-am dacă îmi folosește vreunul la ceva hai
dragoste spune-mi totul despre lume despre
sufletul meu in(di)vizibil de când mă tot pregă
tesc să-l vizitez am învățat câte ceva despre
paradisul pierdut despre inima ce stă la pândă
în pieptul întunericului despre moartea care
mi-a citit toate mesajele de pe cotoarele
aripilor
hai pe locuri fiți gata
FOOOC
poezie de Costel Zăgan din Erezii second hand (2014)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
- filozof
- Filosof: îndrăgostit de Sofia.
definiție aforistică de Costel Zăgan din Definiții eretice (19 noiembrie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Marelui "poet" Costel Zăgan
Își spune singur "aforist",
Dar scrie de așa natură,
Că de citești acest "artist",
Chiar că o iei pe "arătură".
epigramă de Adriana Toma
Adăugat de Adriana Toma
Comentează! | Votează! | Copiază!
Participă la discuție!
Drogul primăverii
S-au îndrăgostit și merii
monostih de Costel Zăgan din Universuri paralele (16 martie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Brusc, muzica îmi sfarmă pieptul și mă-mpinge sub tancul poeziei!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (29 august 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Participă la discuție!
Între cer și pământ
Poți
să
trăiești
fără
poezie
Mi-a
spus
Arătându-mi
o
pasăre
Ea
nu
are
nevoie
Decât
de
aripi
Și
de
pământ
I-am
răspuns
Când
obosește
Nici
o
pasăre
Nu-și
face
cuib
În
cer
poezie de Costel Zăgan din Interludiu (iunie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Spune-ți părerea!