* * *

Tot ce vreau e să trăiesc
într-o lume
a munţilor, a cafelei,
a focurilor de tabără, a cabanelor
şi a copacilor aurii,
şi să hoinăresc pretudinteni
cu un aparat foto
şi cu un caiet de notiţe,
învăţând
cum lucrează
tot ce este real.

poezie de Victoria Erickson, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Au loc mai multe războaie în ţările sărace în precipitaţii. Soldaţii şi cei aflaţi în vacanţă au aceeaşi pasiune pentru soare. Nimic nu seamănă mai bine cu o tabără a armatei americane într-o ţară sub ocupaţie decât o tabără de vacanţă într-o ţară săracă. În plus, şi militarii şi turiştii îşi poartă uniforma şi arma: ţinută de luptă şi puşcă, respectiv pantaloni scurţi şi aparat foto.

Martin Page în Despre ploaie
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un nou început

Vreau să plec, să fug cat mai departe!
Să uit, să uit că trăiesc într-o lume plina de...
Vreau atunci când sunt liber,
Roua dimineţii să îmi aducă linişte şi speranţă.
Şi afară când plouă, stropii să fie fericire;
Şi durere şi suferinţă să nu existe,
Vreau ca totul să fie o armonie;
Vreau iubirea şi pasiunea să fie fundamentul unui nou început,
Vreau soarele când apune, să simt că o zi minunată a luat sfârşit
Şi fără gânduri dureroase eu o nouă zi aştept.
Vreau să trăiesc, asta vreau!

poezie de Rareş-Mircea Jiga (octombrie 2014)
Adăugat de Rares Jiga
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *

Fii, deopotrivă, delicat
şi sălbatic.
Ca luna
Sau ca marea.
Ca o petală
Sau ca un vis.

poezie de Victoria Erickson, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Oamenii iubitori trăiesc într-o lume care îi iubeşte. Oamenii ostili trăiesc într-o lume care îi urăşte. Este aceeaşi lume.

citat din Wayne Dyer
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

cafea

Cafeaua este o meditaţie cu aromă, înceată, fără constrângeri de timp, este şi un amant pentru memorie, spuneţi cuiva ceva important la cafea şi va fi fericit.

definiţie de Victoria Erickson
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

La numirea mea într-o nouă funcţie

De când lucrez în aparat,
Mă simt ceva mai apărat,
Dar cu ce-mi dă şi-aicea statul
Nu prea lucrează… aparatul.

epigramă de Gheorghe Bâlici din Pledoarie pentru epigramă (aprilie 2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când într-un club sunt mai multe aparate foto decât oameni, te cam iau dorurile vremurilor în care era doar un aparat. Al tău.

Ştefan Munteanu (1 ianuarie 2011)
Adăugat de Ştefan Munteanu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Grădinăritul

Grădinăritul este o activitate de meditaţie,
de întreţinere, plină de speranţă – o forţă vitală.
La fel este plimbatul pe câmpuri,
printre copaci sau de-a lungul unei ape.
Întregul se află în mişcările gingaşe
şi în pământul reavăn.
Acestuia îi plac ritmurile domoale.
Prosperă în tot ce este molcom.

poezie de Victoria Erickson din Edge of the wonder, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Se spune despre poeţi că trăiesc într-o altă lume. Complet fals! Trăiesc în aceeaşi lume ca a noastră, doar că o adaptează nevoilor lor.

aforism de Mihail Mataringa (30 martie 2013)
Adăugat de Mihail Mataringa
Comentează! | Votează! | Copiază!

N-o să am suficientă linişte sufletească atunci când voi muri? Vreau să simt că trăiesc, vreau să trăiesc! Vreau să vreau!

citat din romanul Lupii trecutului. Sofia de Nataşa Alina Culea (2016)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vreau să trăiesc într-o lume în care oamenii se iubesc unii pe alţii şi nu se rănesc între ei prin vorbe sau fapte.

citat din Lauren Potter
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vreau să fiu un turist

Îmi imaginez viaţa ca şi cum aş fi un turist
undeva într-o ţară din lume a treia – sau a doua.
Vreau să fiu un turist
în oraşul în care-mi duc viaţa.

Vreau să hoinăresc în pantaloni scurţi şi cu pălărie de baseball,
cu hărţi laminate şi cu aparate de filmat atârnând la gât.
Vreau să descoper fel de fel de lucruri pentru întâia oară.
Iată, ele sunt puse aici doar pentru mine!

Vreau o cameră cu draperii mucegăite,
cu vedere către curţi interioare murdare şi copii nespălaţi.
Vreau mâncare nesănătoasă şi praf din traficul dens
în gură, vreau fiorul produs de mizeria celorlalţi.

Permiteţi-mi să fiu un turist în oraşul vieţii mele.
Oferiţi-mi o ceaşcă de cafea la supra-preţ în centrul civic,
permiteţi-mi să fac o scurtă vizită în mausoleul trecutului
şi să-i fotografiez mumiile,

oferiţi-mi gurile de canalizare deschise, visele pipernicite,
sărbătorirea ruinelor, leproşii, câinii maidanezi,
daţi-mi indicii într-o limbă pe care niciodată
nu va trebui să-o învăţ. Apoi, luaţi-mi banii şi lăsa-ţi-mă să plec.

poezie de Kapka Kassabova, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Omul prometeic nu recunoaşte concretul real aşa cum a fost zidit el de Dumnezeu, ci caută să dea formă realităţii după chipul şi asemănarea sa, ca să trăiască astfel ca un suveran şi obstinat într-o lume de ideal şi vis, adică într-o lume artificială.

citat din Schelling
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Renunţare şi dorinţă

Nu mai vreau ca să trăiesc în fum,
Vreau în viaţă să-mi aleg alt drum.
Nu mai vreau să rătăcesc în ceaţă,
Vreau să-mi construiesc o nouă viaţă.

Nu vreau să trăiesc doar în minciună,
Vreau adevărul să poarte o cunună.
Nu vreau ca întunericul să mă sperie,
Vreau să primesc lumină, puzderie.

Nu vreau să mă stăpânească plânsetul,
Vreau să-mi lumineze faţa, zâmbetul.
Nu vreau privirea să-mi fie-ntunecată,
O vreau senină, de grijile lumii scăpată.

Ajunge! De prea mult rău mi s-a scârbit.
Vreau binele să fie de toţi oamenii primit.
Vreau de-acuma un soare nou să răsară
Şi-n viaţa mea să fie veşnic primăvară!

poezie de Dumitru Delcă (ianuarie 2011)
Adăugat de Dumitru Delcă
Comentează! | Votează! | Copiază!

Baladă târzie (rondel)

nu vreau să trăiesc iar o altă dramă
să-mi rispesc speranţele în vânt
iubiri de la prietenii la cataramă
le-am împletit voioasă în cuvânt.

atâtea amintiri le-am aşezat în ramă
cu zâmbete ce-şi iau răscolitor avânt
nu vreau să trăiesc iar o altă dramă
să-mi risipesc speranţele în vânt.

bătrâneţea mea e-n straie de aramă
este tot mai aproape de mormânt
m-aş ascunde de ea într-o cramă
să mă îmbăt cu poeţii să cânt.

nu vreau să trăiesc iar o altă dramă
să-mi risipesc speranţele în vânt.

hipersonet de Floare Petrov
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Mac MacGuff: Ce este acesta?
Vanessa Loring: Este un aparat pentru Pilates.
Mac MacGuff: La ce îl foloseşti?
Vanessa Loring: Nu îl folosesc la nimic, este un aparat pentru exerciţii.
Mac MacGuff: A, şi soţia mea şi-a comandat un aparat din acela Tony Little Gazelles de la televizor. Nu ştiu ce să cred despre acest om. Nu arată tocmai bine.

replici din filmul artistic Juno
Adăugat de Andreea Tanase
Comentează! | Votează! | Copiază!

Mamă scumpă, unde eşti?

Mamă scumpă, unde eşti
de nu vii ca să mă creşti?
Mamă, când m-ai părăsit,
la mine nu te-ai gândit?
Oare nu-ţi mai este dor
de-al tău frumos puişor?
De-acolo de unde eşti,
din cer dacă mă priveşti,
Roagă-te să-mi fie bine
în această mare lume.
Tata a plecat de-acasă.
Bunica-în curând ne lasă.
Ce mă fac eu fără voi?
Îndur foame, îndur ploi.
Mamă, eu vreau să trăiesc.
Nu vreau să mă prăpădesc.
Vreau să trăiesc vremuri bune,
să-mi croiesc un rost în lume.
Cu mine să te mândreşti.
Mamă scumpă, unde eşti?

poezie de Dumitru Delcă (10 octombrie 2014)
Adăugat de Dumitru Delcă
Comentează! | Votează! | Copiază!

Albert: Tocmai am primit biletul de la tine. Eram la o plimbare pe cal.
Victoria: Ia loc, te rog!
Albert: Parcul este superb.
Victoria: Mă bucur că îţi place. Vreau să te simţi ca acasă... Sunt sigură că ştii de ce am dorit să vii aici. Pentru că nimic nu m-ar face mai fericită, de fapt m-ar face foarte fericită, dacă ai accepta ceea ce eu îmi doresc.
Albert: Şi să rămân cu tine?
Victoria: Şi să rămâi cu mine.
Albert: Şi să mă căsătoresc cu tine?
Victoria: Şi să te căsătoreşti cu mine!

replici din filmul artistic Tânăra Victoria, scenariu de Julian Fellowes
Adăugat de Dana Ţugui MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Aş prefera mai degrabă să trăiesc într-o lume în care viaţa mea să fie înconjurată de mister, decât într-o lume atât de mică încât mintea mea ar putea s-o cuprindă.

citat din Harry Emerson Fosdick
Adăugat de Dana Gurau
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă vreau

să mă îndrăgostesc fluier
în vânt şi suflu în apă
când vreau să mă îndrăgostesc
mă întreb dacă mai vreau
mă rog celui de sus
să-mi dea minte
chemării să nu-i dau curs
să nu mai hoinăresc
pe buza prăpastiei
de la răsărit la apus

poezie de Vasile Culidiuc
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!