O durea, sunt de acord, dar zâmbea.

citat din Gunter Grass
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Chiar şi cărţile rele sunt cărţi, prin urmare ele sunt sacre.

Gunter Grass în Toba de tinichea (1959)
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Noi creăm viitorul.

citat din Gunter Grass
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Datoria oricărui cetăţean e să nu tacă.

citat din Gunter Grass
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

credinţă

Credinţa înseamnă să crezi în propriile tale minciuni. Şi pot spune că sunt recunoscător că am învăţat această lecţie foarte devreme în viaţă.

definiţie de Gunter Grass
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cine poate nega faptul că mediul înconjurător este distrus?

citat din Gunter Grass
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Avantajul oamenilor care nu au bacalaureatul este că ei îl pregătesc toată viaţa.

Gunter Grass în Atelier de metamorfoze
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Avem deja datele statistice pentru viitor: procentele de creştere a poluării, suprapopulării, deşertificării. Viitorul este deja la locul lui.

citat din Gunter Grass
Adăugat de Dana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu pot să am nici o consideraţie faţă de traducători, pentru că, dacă aş avea, aş începe să scriu într-o limbă impersonală, plată, fără miros şi fără gust.

citat din Gunter Grass
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

artă

Arta este acuzaţie, expresie, pasiune! Arta este lupta până la sfârşit între bucata de cărbune negru şi hârtie!

definiţie de Gunter Grass în Toba de tinichea (1959)
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Chestiuni de familie

În muzeul nostru – noi mergem întotdeauna acolo duminica –
au deschis o secţie nouă.
Copiii noştri avortaţi, palizi, embrioni gravi,
stau acolo în borcane transparente de sticlă
şi îşi fac griji pentru viitorul părinţilor.

poezie de Gunter Grass, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Eşti un copil. Viitorul este scara pe care se urcă şi mai este un etaj şi iar un etaj şi mereu un etaj şi, apoi, apare acoperişul, se coboară scara, etaj după etaj, până în pivniţă, şi tu numeşti asta viitor.

Gunter Grass în Creşterea apelor (1960)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Graurul meu

Zâmbea o vrabie.
Zâmbea!
Din sucituri zâmbea o vrabie cu zimţi de ochi
cu mijloc de sirop şi zbierătură
zâmbea o vrabie cu ciocul ei în gură
zâmbea
şi-n coaste-mi tremura
o vrabie
ce aripi pe şendrilă duceau aur
în gura drumului
un simplu
mestecat între copaci
un graur!

poezie de Alin Ghiorghieş
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *

De va durea poemul
Care te simte-n tâmple
Ucide tu blestemul
Să nu se mai întâmple.

De va durea şi gândul
Care te simte-n vers
Iubeşte tu cuvântul
În piept prin Univers.

De va durea sărutul
Care te simte-n puls
Compune-i Infinitul
Să uite şi de plâns.

De va durea inima
Care te simte lin
Ucide tu iubirea
Să plec, să nu mai vin...

poezie de Mirela Crâşmaru
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sunt!

Sunt în acord cu liniştea din mine

Şi cu emoţiile care mă-nfioară,

Cu gândul ce neobosit se duce şi revine

Ca seva care urcă-n floare-n primăvară...

Sunt în acord cu cerul şi pământul,

Cu firul ierbii şi cu floarea de cais,

Cu mângaierea părului când bate vântul

Şi-mi răvăşeşte simţurile ca-ntr-un vis.

Sunt în acord cu şoapta de iubire

Care mă tulbură ades, ca-ntâia oară,

Când trupul ce-l credeam în amorţire

Se metamorfozează ca o floare-n primăvară.

Sunt în acord cu pasărea ce zboară

Ca visele pe care nu le pot opri,

Născute din speranţă, într-o infinită vară,

Ca mugurii care pleznesc mereu spre a-nflori.

Sunt în acord total cu bucuria,

Cu lacrima pe care n-o pot stapâni,

Cu râsul, joaca şi copilăria

Şi cu miracolul ce-mi dă puterea de-a iubi...

Sunt în acord cu tot ce-i armonie

Şi-n dezacord cu haosul nebun,

Sunt patimă şi linişte şi bucurie,

Sunt în acord cu tot ce fac, ce simt şi spun!

Sunt în acord cu ziua şi cu noaptea,

Cu tot ce mă-ncălzeşte ori mă-ngheaţă,

Sunt în acord cu viaţa şi cu moartea

Şi cu întoarcerea din moarte iar la viaţă!

Sunt în acord cu sinele din mine,

Ca un violonist cu-arcuşul şi vioara sa,

Cu muzica iubirii care-mi curge-n vine,

Cu armonia dintre el şi ea...

poezie de Florentina Mitrică (22 decembrie 2014)
Adăugat de Florentina Mitrică
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă doi oameni ce fac aceeaşi slujbă sunt mereu de acord, atunci unul dintre ei este inutil. Dacă nu sunt niciodată de acord, amândoi sunt inutili.

citat din Darryl F. Zanuck
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu sunt de acord cu ideea ta şi tu nu eşti de acord cu a mea, ce vom face Acum?

citat din Atmaji Maharaj
Adăugat de George Aurelian Stochiţoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

O ceartă se stinge când părţile cad de acord că nu sunt de acord.

aforism de Paul Louis Lampert
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

În decembrie, noi am propus la Washington să încheiem un acord economic pe termen lung. Noi suntem gata să începem tratativele. M-am gândit şi eu să propun realizarea unui asemenea acord. Desigur, sunt de acord să încheiem şi o înţelegere referitoare la facilităţile de ordin tehnic.
Dorim, însă, şi un acord de colaborare economică şi tehnico-ştiinţifică pe termen lung. Avem asemenea acorduri cu aproape toate statele din Europa Occidentală.

Nicolae Ceauşescu în Dialogul româno - american: N. Ceauşescu - Henry Kissinger, Secretar de Stat al SUA, Vizita în Bucureşti a Delegaţiei de Stat SUA (3 noiembrie 1974)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Libertatea, înţeleasă în mod corect, este scopul Ingineriei Umane. Dar libertatea nu înseamnă nici dezordine, nici desfrâu. Libertatea constă în existenţa legitimă - în fiinţarea în acord cu legile naturii umane - în acord cu legile naturale ale Omului. O plantă este liberă doar dacă nu este împiedicată să existe şi să se dezvolte în acord cu legile naturale ale vieţii vegetale; un animal este liber doar dacă nu este împiedicat să trăiască în acord cu legile naturale ale vieţii animale; fiinţele umane sunt libere dacă şi numai dacă nu sunt împiedicate să trăiască în acord cu legile naturale ale vieţii umane.

Alfred Korzybski în Natura noastră umană: ştiinţa şi arta ingineriei umane
Adăugat de Homo Novus
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă ar durea prostia...

Dacă ar durea prostia,
Ar fi jale-n România,
Şi-ar fi jalea cea mai mare
În cabina de votare!...

epigramă de George Budoi din Dicţionarul prostiei, Alegeri, alegători şi aleşi (7 octombrie 2013)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!