* * *
Nave care trec în noapte și care, în trecere, își vorbesc una alteia,
Doar un semnal ridicat, o voce în depărtarea întunecată;
La fel, pe oceanul vieții trecem, vorbind, unul pe lângă celălalt,
Doar o privire și o voce, apoi întunericul și liniștea compactă.
poezie clasică de Henry Wadsworth Longfellow din Povești de la Hanul Wayside, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "The Song of Hiawatha Paperback" de Henry Wadsworth Longfellow este disponibilă pentru comandă online la numai 16.99 lei.Vezi și următoarele:
- poezii despre întuneric
- citate de Henry Wadsworth Longfellow despre întuneric
- poezii despre vorbire
- poezii despre voce
- poezii despre viață
- citate de Henry Wadsworth Longfellow despre viață
- poezii despre semnale
- poezii despre ocean
- poezii despre noapte
Citate similare
În liniște, una câte una, pe infinita miriște a cerurilor înfloreau frumoasele stele, florile de nu-mă-uita ale îngerilor.
citat celebru din Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi citate despre îngeri, citate despre stele, citate despre frumusețe sau citate despre flori
Sunetul mării
La miezul nopții marea s-a trezit din somnul ei profund,
Și de-a lungul plajelor întinse și pietroase, până departe,
Am auzit cum vine primul val, valul mareelor înalte,
Și cum urcă pe uscat răsucindu-se fosforescent, rotund.
O voce s-a înălțat din liniștea adâncurilor fără fund,
Un sunet multiplicat misterios în noapte,
Ca cel al unei cataracte-n munți, la miazănoapte,
Ca mugetul codrului de brazi când vântoasele-l pătrund.
La fel, spre noi vin uneori din neștiute,
Inaccesibile singurătăți ale propriei ființe
Talazurile răscolitoare-ale unui suflet căutându-și rostul;
Iluminări pe care le credem ale noastre, din noi născute,
Dar ele-s prefigurări și prevestiri, și preștiințe
Ale unor lucruri dincolo de-înțelegerea și controlul nostru.
poezie de Henry Wadsworth Longfellow, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și poezii despre sunet, poezii despre înălțime, poezii despre suflet, poezii despre somn, poezii despre singurătate, poezii despre păduri sau poezii despre plajă
Cântecul lui Hiawatha
Cum este coarda pentru arc,
Astfel este femeia pentru bărbat;
Deși îl îndoaie, ea îi este supusă,
Deși îl atrage, ea îl urmează;
Sunt de prisos unul fără celălalt.
poezie clasică de Henry Wadsworth Longfellow din Hiawatha's Wooing, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe poezii despre muzică, poezii despre femei și bărbați, poezii despre femei sau poezii despre bărbați
- duminică
- Duminica este încheietoarea aurită care strânge la un loc zilele săptămânii.
definiție de Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre timp, citate despre zile, citate despre săptămâni sau citate despre aur
Perseverența e unul dintre secretele știute ale reușitei. Dacă bați insistent la ușă, poți fi sigur că vei trezi pe cineva.
citat din Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre secrete sau citate despre perseverență
Arta este copilul Naturii; da, drăgălașul ei copil, în care noi descoperim trăsăturile feței mamei, aspectul și atitudinea ei.
citat din Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Veronica Șerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în engleză.Vezi mai multe citate despre copilărie, citate despre natură, citate despre mamă sau citate despre artă
Tinerețea apare o singură dată în viață.
citat clasic din Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre viață sau citate despre tinerețe
Dacă îți dorești să atingi un scop, trebuie să țintești un pic mai sus de el; fiecare săgeată care zboară simte atracția pământului.
citat clasic din Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre zbor, citate de Henry Wadsworth Longfellow despre zbor, citate despre dorințe sau citate despre atracție
Frunzele amintirii par să foșnească, cu durere în întuneric.
citat clasic din Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre întuneric, citate despre frunze, citate despre durere sau citate despre amintiri
În orice viață trebuie să vină cândva și o ploaie.
citat clasic din Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre vinovăție, citate despre ploaie sau citate de Henry Wadsworth Longfellow despre ploaie
Ești cel mai chipeș
Închipuie-ți că planezi părăsind piscul unei stânci
Ca un șoim. Închipuie-ți că pășești
Așa cum pășește un tigru de unul singur în pădure.
Ești cel mai chipeș când îți cauți hrana.
Pierde mai puțin timp cu privighetorile și cu păunii.
Una este doar o voce, iar celălalt doar culoare.
poezie de Rumi, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Oceanul sufletului" de Rumi este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar Vezi mai multe poezii despre timp, poezii despre tigri, poezii despre superlative, poezii despre stânci, poezii despre păuni sau poezii despre privighetori
Dă ce ai. Pentru unii reprezintă mai mult decât crezi.
citat clasic din Henry Wadsworth Longfellow (1867)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Case bântuite
Toate casele în care s-au născut
Și au murit oameni sunt bântuite.
Fantome blânde umblă neîntrerupt
Pe uși, bolnave că nu pot să uite.
poezie de Henry Wadsworth Longfellow, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe poezii despre naștere, poezii despre fantome sau poezii despre boală
Zi ploioasă
E-o zi rece, tristă și întunecată;
Plouă, iar vântul nu pare-a obosi vreodată;
Vița de vie se-agață de putredul gard,
Iar la fiecare rafală frunzele moarte cad.
Ziua este tristă și întunecată.
Îmi simt viața rece, tristă și întunecată;
Plouă, iar vântul nu pare-a obosi vreodată;
Gândurile se-agață încă de trecuta viață,
Iar visele cad, cad ca perlele de pe o ață.
Ziua este tristă și întunecată.
Fii tare, inima-amară, renunță la oftat;
Dincolo de nori soarele n-a scăpătat;
Soarta este aceeași pentru toți, știrea nu-i nouă,
În viața fiecăruia trebuie să și plouă,
Să mai fie și câte-o zi tristă și întunecată.
poezie clasică de Henry Wadsworth Longfellow, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în engleză.Vezi mai multe poezii despre știri, poezii despre vânt, poezii despre viticultură, poezii despre visare, poezii despre tristețe, poezii despre ploaie sau poezii despre perle
Orice ar spune un poet, un orator sau înțelept despre asta, bătrânețea rămâne bătrânețe.
citat din Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre bătrânețe, citate despre înțelepciune sau citate despre poezie
Să perseverezi în îndatoririle tale și să fii tăcut este cel mai bun răspuns dat calomniei.
citat clasic din Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre tăcere, citate despre superlative sau citate despre calomnie
Sufletele nobile, prin praf și căldură se ridică din dezastre și înfrângeri, mai puternice ca înainte.
citat din Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre înfrângere sau citate despre suflet
Cei mai mulți oameni ar reuși în lucrurile mici, dacă nu i-ar încurca ambițiile mari.
citat din Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre ambiție
Sentiment
O durere... un strigat dupa ajutor
O chemare... o salvare
O voce... un cantec
O stare... niste cuvinte
O... ba nu... nimic...
Un ochi absent si unul verde... o privire moarta
O fata gri si una roz...
Un zambet negru si unul alb
Si unul bej fara culoare
O lacrima ca un bob de grau
Uda ca o ploaie
Taioasa ca un cutit
Patrunzatoare ca o vorba amara.
poezie de Flavia Guran
Adăugat de Adelydda
Comentează! | Votează! | Copiază!
A fost scris un comentariu până acum.Vezi mai multe poezii despre verde, poezii despre salvare, poezii despre roz, poezii despre negru, poezii despre moarte, poezii despre fete sau poezii despre durere
Cel mai bun lucru pe care-l poți face atunci când plouă este să accepți ploaia.
citat din Henry Wadsworth Longfellow
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!