Eram gata, gata să intrăm în coliziune. Gata, gata

Suntem doar nişte stele la marginea
unor galaxii învecinate,
gata, gata să intrăm în coliziune;
dar alunecăm pe alături
fără a ne atinge vreodată,
simţind, totuşi, în trecere, inefabilă,
pulberea stelară lăsată în urmă de celălalt astru.

poezie de Nikita Gill, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Spuneţi-mi unde este, de o jumătate de secol, arta? Unde este poezia? Avem ştiinţa şi gata, tehnologia şi gata, bunăstarea şi gata. Dar nu se poate trăi doar cu ştiinţa şi gata, cu tehnologia şi gata, cu bunăstarea şi gata. Nu se poate trăi fără pasiune.

citat din Oriana Fallaci
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Gill (când Nemo e blocat în filtrul de alimentare, iar ceilalţi sunt gata să-l ajute să iasă): Să nu-l atingă nimeni! Nimeni să nu-l atingă.
Nemo: Poţi să mă ajuţi?
Gill: Nu. Singur te-ai băgat acolo, poţi să ieşi singur.
Deb: Ah, Gill...
Gill: Vreau doar să văd că reuşeşte, bine? Stai calm. Dă din aripi şi din coadă.
Nemo: Nu pot. Am o aripă lovită.
Gill: Pe mine nu m-a oprit niciodată. (Se întoarce şi-i arată lui Nemo aripa lui lovită.) Doar concentrează-te la ce vrei să faci. (Nemo iese din filtru.) Perfect.

replici din filmul artistic În căutarea lui Nemo
Adăugat de Liliana Stefan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Quinn: Gata, ne despăţim.
Silas Botwin: Hai, gândeşte-te cât timp am economisi fără preludiu, doar şopteşte-mi "Opium" şi sunt gata de acţiune.
Quinn: Aş putea să îţi şoptesc şi "Linoleum" şi ai fi gata de acţiune.

replici din filmul serial Weeds
Adăugat de Mircea Filimon
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu suntem bântuiţi

Nu suntem bântuiţi de cei morţi.
Suntem bântuiţi de cei vii
şi de cimitirul plin de amintiri
lăsat de ei în mintea noastră.

poezie de Nikita Gill, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Gata cu jocurile. Gata cu bombele. Gata cu plimbarea. Gata cu distracţia. Gata cu înotul. 67. Adică cu 17 peste 50. Cu 17 ani mai mult decât mi-aş fi dorit. Plictiseală. Sunt mereu ţâfnos. Nu mai sunt amuzant pentru nimeni. Începi să devii lacom. Poartă-te ca la vârsta ta. Relaxează-te – nu te va durea.

citat din Hunter Thompson
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cântec în doi

Şi vine toamna iar'
ca dup-un psalm aminul.
Doi suntem gata să gustăm
cu miere-amestecat veninul.

Doi suntem gata s-ajutăm
brinduşile ardorii
să înflorească iar' în noi
şi-n toamna-aceasta de apoi.

Doi suntem, când cu umbra lor
ne împresoară-n lume norii.
Ce gânduri are soarele cu noi –
nu stim, dar suntem doi.

poezie celebră de Lucian Blaga
Adăugat de Sagittarius
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cântesc în doi

Şi vine toamna iar'
ca dup-un psalm aminul.
Doi suntem gata să gustăm
cu miere-amestecat veninul.

Doi suntem gata s-ajutăm
brânduşile ardorii
să înflorească iar' în noi
şi-n toamna-aceasta de apoi.

Doi suntem, când cu umbra lor
ne împresoară-n lume norii.
Ce gânduri are soarele cu noi –
nu ştim, dar suntem doi.

poezie celebră de Lucian Blaga
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fii gata

Cum tremură-n mână săgeata,
în arc de viteaz vânător,
cum toamna-şi adună cocoarele ceata,
fii gata, fii gata de zbor!
Te-aşteaptă în slava răsplata,
cununa de brav luptător.
Curând Salvatoru-Şi recheamă armata;
fii gata, fii gata de zbor!

Un Prunc ni s-a dat în Efrata,
ce-a fost până azi Salvator.
Şi-acum, înainte de-a fi Judecata,
fii gata, fii gata de zbor!

Cum tremură-n mână săgeata,
în arc de viteaz vânător,
c-un strigăt în piept de voios Maranata!
fii gata, fii gata de zbor!

poezie celebră de Costache Ioanid
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Zborul printre stele

Eşti gata să-ţi ie zborul?
Aşteaptă doar puţin,
să-mi pregătesc şi dorul
şi clipele de chin!

Te voi veghea-n plutire
de astru între astre
şi-am să te-aştept, iubire,
în nopţile albastre.

poezie de Daniel Vişan-Dimitriu din Călător prin gânduri
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când faci televiziune, trebuie să fii gata să te expui public, să fii gata să munceşti ore fără sfârşit şi fără regularitate, să fii gata să renunţi la tot felul de bucurii personale. Nu e o muncă uşoară şi de aceea îi respect extrem de mult pe oamenii de televiziune, oricine ar fi ei şi oriunde ar lucra.

citat din Smaranda Vornicu
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când nouă din zece experţi cad de acord

Consensul celor mai strălucite minţi nu poate oferi decât,
încă o dată şi pentru totdeauna, dovada absolută că planeta
este totuşi plată... şi că, la marginea ei,
noi toţi suntem aproape gata să cădem în gol...

poezie de Ted Sheridan, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Adevăraţii monştri

Mamele nostre ne asigură mereu că
nu există monştri
sub paturile noastre
sau, ascunşi, în şifonierele noastre;
ele evită să ne spună
că uneori monştrii
apar îmbrăcaţi asemeni unor oameni
care pretind că ne iubesc
mai mult decât soarele
iubeşte luna.

poezie de Nikita Gill, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Studenta la examen

O văzu aşa novice...
Gata, gata să o pice,
Dar privind către picioare,
Exclamă:"Ce şcoală are!"

epigramă de Viorel Martin din Antologia epigramiştilor români (2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pentru Ioana Moldovan de la'' Stele de 5 stele''

A sosit din nou la ''Stele'',
Doar cu sâni şi cu bretele,
Şi de cum s-a aşezat,
Era gata de-alăptat.

epigramă de Mike Farkas
Adăugat de Mike Farkas
Comentează! | Votează! | Copiază!

Gill: Asta e, gaşcă, avem mai puţin de 48 de ore înainte să vină Darla. Acvariul va fi murdar până atunci, dar trebuie să-l ajutăm cum putem. Jacques.
Jacques: Da.
Gill: Fără curăţenie.
Jacques: Mă voi abţine.
Gill: Restul, fiţi cât puteţi de murdari. Gândiţi murdar. Vom face acvariul atât de murdar încât dentistul va trebui să-l cureţe. (Bloat râgâie.)
Gill: Foarte bine.

replici din filmul artistic În căutarea lui Nemo
Adăugat de Liliana Stefan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Explorarea este în natura noastră. Am început ca şi călători, şi încă suntem călători. Am zăbovit suficient de mult pe malul oceanului cosmic. Noi suntem gata în sfârşit să navigăm către stele.

citat celebru din Carl Sagan
Adăugat de Catalin Popescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

O căsnicie este întotdeauna făcută din două persoane care sunt gata să jure că doar celălalt sforăie.

Terry Pratchett în Al cincilea elefant
Adăugat de Alina Roxana Chirila
Comentează! | Votează! | Copiază!

În toată existenţa lor, oamenii şi-au căutat locul în Cosmos. În copilăria speciei noastre (când strămoşii noştri contemplau stelele cu un aer distrat), printre oamenii de ştiinţă ai Greciei antice şi în propria noastră epocă am fost fascinaţi de această întrebare: Unde ne aflăm? Cine suntem? Descoperim că locuim pe o planetă neînsemnată a unei stele obişnuite pierdută între două braţe spiralate la marginea unei galaxii ce face parte dintr-un mănunchi slab populat de galaxii, ascuns undeva într-un colţ uitat al unui univers în care se găsesc mult mai multe galaxii decât oameni.

citat celebru din Carl Sagan
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Suntem ca două pofte

suntem amândoi doar amândoi într-un colţ al încăperii
ca nişte unghiuri ascuţite îmbrăcate
sumar unul cu celălalt şi atât
suntem ca nişte mere coapte de sfârşitul verii

ca două pofte ca două gusturi aproape identice
ca o singură foame suntem
ca o muşcătura pe gât ca un strigăt
ca o dâră de sânge ca nişte unghii nestăpânite excentrice

ca o formulă matematică suntem ca o piramidă
ca o forţă gravitaţională ca o implozie
ca o lege a fizicii ca un emcepătrat
ca o descoperire ştiinţifică suntem ca o rocă subită

suntem ca Atlantida dinainte de a fi dispărut
ca un mit ca un foc irezistibil
ca o fatalitate plăcută suntem
ca frumoasa din pădurea adormită înainte şi după sărut

poezie de Călin Hera din Îmi pun singur miere în ceai (2010)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Trecere

Oamenii stinşi treceau strada.
Pe trecere! Petrecere!
Doar o ţigară aprinsă sărea lasciv
la urmă în trecere...
Am stins-o!
Am stins-o de oglinda retrovizoare!
Doamne! Câtă risipă de fum
trecător... trecătoare!

poezie de Alin Ghiorghieş
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!