Somnul e bun, dar cărţile sunt mai bune.

citat din George R.R. Martin
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vai de cărţile bune care sunt traduse de traducători proşti!

aforism de George Budoi din Traduceri şi traducători (3 iunie 2015)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Există multe cărţi bune pe lume, dar ele sunt folositoare numai pentru cei care ştiu să le citească, ştiinţa de a citi cărţile bune nu este echivalentă cu cunoaşterea alfabetului.

citat din Dmitri Ivanovici Pisarev
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Şi cărţile bune pot fi traduse prost.

aforism de George Budoi din Traduceri şi traducători (3 iunie 2015)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cărţile sunt bune atât timp cât sunt călăuze, dar rele când ajung lanţuri.

citat din Leonard Ravenhill
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Către mine însumi, de ziua mea de naştere

Un an la ceilalţi azi adun,
Dar oare sunt un om mai bun?
Un an în plus, o, ce frumos!
Dar oare sunt mai virtuos?

C-un an am azi mai multişor,
Dar oare sunt mai iertător?
Sunt mai bătrân, cu siguranţă,
Dar am mai multă toleranţă?

Un an în plus, neîndoios,
Dar sunt eu oare mai milos?
Că-s mai bătrân c-un an acept,
Dar oare sunt un om mai drept?

Pentru-înc-un an, mulţam frumos,
Sunt mai puţin un vanitos?
C-un an sunt azi mai bătrâior,
Dar sunt un mái bun scriitor?

Trecutul an fu valoros,
Dar oare sunt mai generos?
Îmbătrânesc c-un an, normal,
Dar sunt eu mai sentimental?

Că-s mai în vârstă sunt voios,
Da-s mai puţin orgolios?
Că-mbătrânesc e-un fapt normal,
Dar sunt eu mai raţional?

A mai trecut un an frumos,
Sunt mai puţin orgolios?
Un an trecut-a, nu contest,
Dar sunt eu oare mai modest?

Un an în plus e o minune,
Dar am mai multă raţiune?
Că-mbătrânesc eu nu sunt trist,
Dar sunt eu azi mai altruist?

Azi înc-un an primesc în dar,
Sunt oare un mai bun stihar?
Sunt mai în vârstă efectiv,
Dar sunt eu mai puţin naiv?

De-un an în plus sunt bucuros,
Dar oare sunt mai credincios?
C-un an spre finiş mă îndrept,
Dar oare sunt mai înţelept?

poezie de George Budoi din Poezii (5 octombrie 2021)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cărţile bune şi înţelepciunea

Ştie până şi şcolarul,
Nu se-adună cu vagonul,
Nu se-adună nici cu carul,
Nici, cumva, cu avionul.

Spun cu toată plecăciunea,
Ştie-orcine de pe glob:
Cărţile şi-nţelepciunea
Se adună bob cu bob.

poezie de George Budoi din Cugetări versificate (8 mai 2019)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu toate cărţile sunt bune, dar mai bine citeşti o carte proastă decât să nu citeşti deloc.

citat din Taher Sonu
Adăugat de George Aurelian Stochiţoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lucru foarte curios: cărţile care se vând cel mai mult sunt cărţile cel mai puţin citite. Sunt cărţile de bază, care alcătuiesc, din respect uman, biblioteca tuturor oamenilor care nu citesc – cărţile decor. Exemple: Voltaire, Thiers etc.

citat din Jules de Goncourt
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Totu-i bun, dar...

Toate câte-avem sunt bune,
Drepturi bune, pace bună,
Numai lumea, azi se spune,
... Că-i nebună.

epigramă de Friedrich von Logau din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Secretul unei predici bune este să ai un început bun şi un sfârşit bun, iar cele două să fie cât mai apropiate între ele.

citat clasic din George Burns
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cărţile sunt cele mai bune tovarăşe de călătorie.

citat din G.T. Niculescu-Varone
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tyrion Lannister: Toate par mai bune cu puţin vin în stomac.

replică din romanul Urzeala tronurilor de George R.R. Martin
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cărţile pe care le vezi că strică obiceiurile şi năravurile cele bune şi sunt spurcate şi fără de ruşine să nu le iei în mână şi în locul acelora citeşte altele din care poţi să înveţi ceva bun.

citat din Samuil Micu Klein
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cărţile bune fac ca spiritele celor care le-au scris să trăiască şi după moarte.

aforism de George Budoi din Cartea în aforisme, epigrame, poezii, pamflete şi satire (8 februarie 2009)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Şi cărţile proaste au dreptul la traduceri bune, fie şi numai pentru a se vedea cât de prost e autorul.

aforism de George Budoi din Traduceri şi traducători (3 iunie 2015)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Jerry: Doamne, astea sunt delicioase. De unde ştii să faci astfel de ouă?
Rachel: Umm... Sunt aşa de bune.
George: Ah, îţi plac?
Rachel: Mmm-hmm.
George: Oh, bun. Ştii, poate ţi-ar plăcea să le mănânci cu unul din ăştia (ridică un homar).
Rachel: Ouăle astea sunt cu homar?
George: Nu e chiar atât de mult. Ştii tu, tind să se micşoreze la apă.

replici din filmul serial Seinfeld
Adăugat de Alina-Olimpia Miron
Comentează! | Votează! | Copiază!

Hrana, băutura, somnul, cărţile, acestea toate sunt droguri.

citat din Fay Weldon
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Prieteni, căutaţi cărţile bune: ele sunt adevăraţii prieteni care nu vă linguşesc, dar nici nu vă ceartă.

citat clasic din Francis Bacon
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Frumoase şi roditoare sunt cărţile de literatură bună. Dar binefăcătoare sunt cărţile de luminare şi de doctrină.

citat din Gala Galaction
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu te mulţumi cu cărţile bune; caută părţile bune ale celorlalte.

citat din Lord Acton
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!