Vânătorul
Vânătorul stă-între trestii lângă lac
Ascuns sub haine verzi de camuflaj
Și imită glasul rațelor: mac, mac.
Trișând, flirtând cu ochi vicleni de paj,
Acest bărbat cu nerv, curaj, speră și învață
Să fie mai isteț decât o rață.
poezie de Ogden Nash, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare
Proclam că nu există vreun alt sfânt mai măreț decât Valentin.
citat din Ogden Nash
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pateul din ficat de rață
Cu un tupeu ce te îngheață,
Pretind că e ficat de rață;
Dar rață, o spun cu curaj,
E-n poză doar, pe ambalaj!
epigramă de George Budoi din Mâncarea în aforisme, epigrame, poezii, pamflete și satire (10 ianuarie 2021)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Oamenii ce muncesc șezând sunt mai bine plătiți decât cei ce muncesc în picioare.
citat din Ogden Nash
Adăugat de Antonio Rado
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în engleză.Bătrânul doctor Valentine către fiul său
Pacienții fără șansă vor trăi,
Iar pacienții sănătoși vor muri.
Iți dau doar acest sfat la plecare:
Miră-te și află, de ce oare?
poezie de Ogden Nash, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Bătrânii știu când un bătrân moare.
citat din Ogden Nash
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
- remușcare
- Remușcarea este o indigestie violentă a minții.
definiție de Ogden Nash
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Un câine este mereu pe partea greșită a ușii.
citat din Ogden Nash
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Atunci când bunicii intră pe ușă, disciplina zboară pe fereastră.
citat din Ogden Nash
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Necazul cu pisicuțele este că, în cele din urmă, devin pisici.
citat din Ogden Nash
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
- fericire
- Fericirea înseamnă să ai o scărpinare pentru fiecare mâncărime.
definiție de Ogden Nash
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Alicia: Cât de mare este Universul?
Nash: Infinit.
Alicia: De unde știi?
Nash: Știu pentru că toate informațiile indică faptul că este infinit.
Alicia: Dar nu s-a demonstrat încă.
Nash: Nu.
Alicia: Nu l-ai văzut cu ochii tăi.
Nash: Nu.
Alicia: Atunci de unde știi sigur?
Nash: Nu știu, doar cred acest lucru.
Alicia: Bănuiesc că este la fel și cu dragostea.
replici din filmul artistic O minte sclipitoare, scenariu de Akiva Goldsman, după Sylvia Nasar
Adăugat de Niță Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!
Progresul ar fi putut să fie bun la un moment dat, dar deja durează de prea mult timp.
citat din Ogden Nash
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Tânăr ești o singură dată, imatur poți să rămâi la nesfârșit.
citat din Ogden Nash
Adăugat de Elena Meculescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Fiecare Nou An este un descendent direct al unei lungi liste de criminali descoperiți, nu-i așa?
citat din Ogden Nash
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vreau
să te înduioșez știi că nu
e iubire
vreau totuși să plâng ca o rață cu lacrimile
glisând pe oranj ba pe cioc
ca o rață
să plâng eu zilele noastre
pe balta măreață
ca și cum nu am fi ba am fi
numai noi
numai trestii pe gri
și un poet
poetul ci
rcumspect
poetul ci
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Reflecție biologică
Cu obrajii acoperiți de fard e-n avantaj o fată,
Ȋn ceea ce mă privește, față de alta, nefardată.
distih de Ogden Nash, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cucul
Nefast boem e orice cuc
De intră-n cuib străin, s-a zis!
De soț nu-i bun! Dar - ce bucluc!
Aduce iadu-n paradis!
epigramă de Ogden Nash, traducere de Alexandra Dogaru
Adăugat de Alexandra Dogaru
Comentează! | Votează! | Copiază!
Bunicului îi este jenă
Un copil-copilă nu trebuie să fie foarte deștept-deșteaptă
Pentru a-înțelege că "mai târziu" înseamnă niciodată.
distih de Ogden Nash, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Scrisoarea nesemnată
A îmbătrânit leurda pe Lună.
Cele mai multe stele au trecut granița
la apus. În fața neonului ars
lumânările cântă...
Nerv după nerv
venă după venă
trec în gingii caravane cu dinți
Se scrâșnesc stâlpii de electricitate
Se freacă păsările de aer până iau foc
Se taie metrul de croitorie și se măsoară cu haine.
E liniște! În gropi morții se bat pe locul
de la perete
de unde pot urmări mai de aproape
Pământul.
În rest e cald și în loc de ochi mi-am pus două
cuburi de gheață
să văd cum este când plângi.
poezie de Alin Ghiorghieș
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Bătrânii
Oamenii se așteaptă ca bătrânii să moară,
Dar când aceștia mor, nu-i vezi plângând.
Bătrânii sunt diferiți. Oamenii, bunăoară,
Se uită la ei cu mirare când...
Oamenii îi privesc cu ochi lipsiți de înfiorare;
Doar cei bătrâni știu când un om bătrân moare.
poezie de Ogden Nash, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!