În ţară străină până şi iepurele îţi înhaţă copilul.

proverbe arabe
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Adevăratul scop al călătoriei nu este să rătăceşti printr-o ţară străină, ci să drumeţeşti prin propria ta ţară ca şi cum ar fi una străină.

citat clasic din G.K. Chesterton
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iepurele

Iepurele care şi-a inventat acel ţipăt
ca să stârnească mila vânătorului -
dar nici vânătorul, nici câinele lui
n-au renunţat vreodată să-i înşface
trupul, ca pe o mănuşă de blană,
caldă încă de purtare -

iepurele care n-a inventat nimic decât un ţipăt
mai puternic decât alcătuirea lui,
ca să-şi facă intrarea în moarte,
iepurele care nu are altă imagine
despre solemnitate, decât sfâşietorul,
ridicolul ţipăt al lui...

poezie de Nina Cassian din Suave (1977)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rondelul disperării

Când te înhaţă disperarea
Şi crezi că totul e pierdut,
Soarbe speranţelor licoarea;
Există Noul Început.

Dar nu lăsa ca împilarea
Să strige-n sufletul tău mut,
Când te înhaţă disperarea
Şi crezi că totul e pierdut.

Frământă-ţi mintea cu ardoarea
Plămăditorului de lut,
Renască-n iesle Născătoarea
Mântuitorului pierdut

Când te înhaţă disperarea.

rondel de Petre Prioteasa
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

O ţară poate fi ocupată de o ţară străină sau capturată de propria clasă politică. Uneori, a doua situaţie este chiar mai rea decât prima.

aforism de George Budoi din Dicţionarul corupţiei (20 ianuarie 2014)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

PSD este o caracatiţă uriaşă, cu mii de tentacule întinse în întreaga ţară şi în toate instituţiile statului, fiecare braţ cu mii de ventuze, cu care înhaţă tot ce prinde.

aforism de George Budoi din Partidul Social Democrat (PSD) în aforisme, epigrame, pamflete şi satire (9 decembrie 2021)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iepurele

Privit, iepurele este frumos, cu-aspect regal,
Dar viaţa lui privată-i un adevărat scandal –
Chiar nu vreu şi nici nu spun aici, madam,
Ce fel de mişcări fac iepurii când e bairam.

poezie de autor necunoscut/anonim, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Într-o zi frumoasă de toamnă, se întâlni iepurele şi ariciul. De cum văzu iepurele, ariciul se grăbi spre el să-i dea bună dimineaţa.

începutul de la Iepurele şi ariciul de Fraţii Grimm
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Moralitatea poate fi definită doar raportată interesului. De ce ar fi moral ca iepurele să mănânce iarbă şi-i imoral ca vulpea să-l mănânce pe iepurele care distruge ascunzătorile puilor săi?

aforism de Cornel Stelian Popa (4 mai 2019)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când ţii în mână o mână străină

Eu ţin în mână o mână străină,
E caldă sau rece eu nu pot s-o simt.
Gândul meu e la tine – fiinţă haină,
La dragostea noastră pierdută în vânt.

Tu ţii în mână o mână străină,
Te faci că ţi-e cald – eu ştiu că îngheţi.
Mă faci să fiu fiinţă haină,
Uitarea s-o scriu pe-ai inimi pereţi.

Ţinem în mâini – mâini străine,
De ieri sunt străină să ştii,
Şi mâna-mi străină îţi este de mâine.
Străină fiind, nu aştept să mai vii..

poezie de Guţu Anna Igorevna din Supradoză de gânduri (4 ianuarie 2014)
Adăugat de Simona Micu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vreau să vă spun că nu te poţi acomoda cu o limbă străină: ori e în tine şi o redescoperi, ori nu e. Poate părea paradoxal, dar nimic şi nimeni nu te împiedică să poţi trăi şi scrie în două limbi simultan. Iar de când am început să vorbesc română cu copilul meu, ea a devenit mai puţin străină decât era când doar o scriam în cărţi. A devenit - într-un fel cu totul specific - şi o limbă paternă.

citat din Ardian Kuciuk
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Copilul: Tati, de ce te-ai căsătorit cu mama?
Tatăl (către soţie): Vezi, până şi copilul e surprins!

replici
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rondel carpatin

Mândră ţară carpatină
Hărăzită-n colţ de rai,
Doina ta ne mai alină
Zilnic grija pentru trai.

Libertate fă-ţi deplină,
Stăruie mereu s-o ai!
Mândră ţară carpatină
Hărăzită-n colţ de rai.

Dacă duşmani au să vină
Să-ntineze al tău plai,
Tu, la mila cea străină
Niciodată să nu stai,

Mândră ţară carpatină!

rondel de Ioan Friciu (2016)
Adăugat de Ioan Friciu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Trădarea să fie străină de neam şi ţară.

aforism de David Boia (26 octombrie 2018)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fie pâinea cât de bună, nu-i bună-n ţară străină.

proverbe româneşti
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu îmi plăcea să joc în Italia. Era ca şi cum aş fi jucat într-o ţară străină.

perlă de Ian Rush
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Avem cea mai perfectă ţară străină din lume.

aforism de Branislav Crncevic, traducere de Cristinel Mortici
Adăugat de Cristinel Mortici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tot ce oferă mai bun o ţară străină, nu va avea gust românesc.

Valeria Mahok
Adăugat de Valeria Mahok
Comentează! | Votează! | Copiază!

Trecutul este o ţară străină: altfel se fac lucrurile acolo.

citat din L.P. Hartley
Adăugat de Andrea Niculae
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pâinea în patria ta e mai bună decât prăjiturile în ţară străină.

Voltaire în scrisoare către dl. Delisle de Sales
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

câte războaie
juste poţi să duci într-o
ţară străină?!

haiku de Ion Untaru
Adăugat de Ion Untaru
Comentează! | Votează! | Copiază!