Numai în Germania

Mi-a ţara unicat în lumea largă,
Că doar aici observi, la orice pas,
Cum toţi se-nvaţă a strâmba din nas
'Nainte de-a-nvăţa cum să şi-l... şteargă.

epigramă de Cristoph Georg Lichtenberg din Râsul lumii la români (2010), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Numai în Germania

Mi-e ţara unicat în lumea largă
Că doar aici observi la orice pas
Cum toţi se-nvaţă a strâmba din nas
Înainte de-a-nvăţa cum să şi-l... şteargă.

epigramă de Cristoph Georg Lichtenberg, traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Portret

Urechile-mi cam lungi - spun cu tristeţe -
Cu-al dumitale creier plin de har,
Ar ilustra teribil un măgar,
Că ele-ar da şi-un aer de... nobleţe.

epigramă de Cristoph Georg Lichtenberg din Din epigramiştii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Primul pas în înţelepciune este să conteşti totul, ultimul pas e să fii de acord cu toate.

citat din Georg Christoph Lichtenberg
Adăugat de Antonio Rado
Comentează! | Votează! | Copiază!

Aristocraţia actuală nu poate fi desfiinţată de orice lege; tot ce poate o lege sa facă este să stabilească cum va fi comunicată şi cine şi-o va însuşi.

citat din Georg Christoph Lichtenberg
Adăugat de Burduja Simona, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

O, cât de des nu m-am spovedit nopţii, în nădejdea că îmi va da dezlegare, şi ea nu mi-a dat-o!

aforism de Georg Christoph Lichtenberg din Aforisme
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ce binecuvântare ar fi dacă ne-am putea deschide şi închide urechile la fel de uşor cum ne deschidem si închidem ochii.

citat din Georg Christoph Lichtenberg
Adăugat de Burduja Simona, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cântarea Sfântului Ioan

Soarele în oprire
Înaltă peste fire
Curând coboară iar
Incendiar

Simt cum în mădulare
Întunecime mare
Se strânge-ntr-un fior
Cuprinzător

Şi ţeasta-mi sus ivită
Triumfător lovită
De vântul ce şi-l ia
Securea grea

Cu tăietură largă
Mai bine-acum să şteargă
Tot ce-o deosebea
De trup abia

Să se-ndârjească beată
De post ca să răzbată
Urmându-şi în neştire
Pura privire

Sus unde-n străşnicie
Un frig de veşnicie
Nu vrea s-o-ntreceţi clari
O, voi gheţari

Dar din botez cum iese
Principiul ce m-alese
Luând din el lumină
Ea jos se-nchină.

poezie clasică de Stephane Mallarme din Antologia poeziei franceze (1974), traducere de Alexandru Philippide
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Falsa modestie este un lucru mult mai nesuferit decât orice lăudăroşenie.

citat din Georg Christoph Lichtenberg
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Magna cum laude

Domneşti - comună unicat,
Azi cu mândrie te declar,
Căci doar aici s-a promovat
Turismul agro-literar.

epigramă de Ica Ungureanu din Concursul naţional "Pe aripi de măr domnesc" -Domneşti 2012 (iulie 2012)
Adăugat de Ica Ungureanu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Există oameni care cred că orice ar face cineva cu o faţă serioasă este emoţionant.

citat clasic din Georg Christoph Lichtenberg
Adăugat de Burduja Simona, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Învăţătorii şi profesorii nu formează indivizi, ci doar specii.

citat clasic din Georg Christoph Lichtenberg
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

În singularul meu

Doar amintirile-au rămas
Şi negrul apăsat sub pas
Doar pomii goi şi fără glas
Şi iarna ce-o inspir pe nas

Pe cerul schimbător un nor
Pluteşte singur şi-un cocor
Ca el mă simt urcând cobor
În singularul meu e dor

Din locul care îl străbat
Un drum cu pietre asfaltat
Cum şerpuieşte şi-i crăpat
Cum trece podul care-i plat

Cu valuri repezi, pe sub el
Un râu subţire, mititel
Cum şerpuieşte, cătinel
Din apa lui bea un căţel

Privesc tabloul negândind
Mă plimb cu ochii şi-i întind
Până în depărtări colind
Absent de mine mă scufund

De-odată clopote se-aud
Şi mă trezesc din stări de surd
În faţă gol bătrânul dud
Mi-l amintesc când era crud

Ce amintiri de om pribeag
Şi mă urmează-n pas beteag
Mă ninge alb pe părul alb
Şi fulgii au un gust dulceag

În singularul meu e dor
Din ce mi-a fost răscolitor
Străbat prin gându-mi călător
Imagini vechi revin şi dor

poezie de Radu Mihăilescu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Există oare făpturi care să ştie precis ce se întâmplă cu noi după moarte, aşa cum ştiu eu că hoitul câinelui pe care l-am ucis va putrezi?

aforism de Georg Christoph Lichtenberg din Aforisme
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sunt foarte mulţi oameni care citesc doar ca să se împiedice să gândească.

aforism de Georg Christoph Lichtenberg
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sunt întotdeauna îndurerat când un om de un real talent moare pentru că lumea are nevoie de astfel de oameni mai mult decât Raiul.

citat clasic din Georg Christoph Lichtenberg
Adăugat de Burduja Simona, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Mai intâi, există o perioadă în care credem orice, apoi pentru un scurt timp credem cu discriminare, apoi nu mai credem nimic, apoi credem orice din nou şi, în plus, argumentăm de ce credem.

citat din Georg Christoph Lichtenberg
Adăugat de Burduja Simona, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

În realitate existau doar două persoane în lume pe care le iubea cu ardoare, aplaudacul său de serviciu şi el însuşi.

citat din Georg Christoph Lichtenberg
Adăugat de Cornel Stelian Popa
Comentează! | Votează! | Copiază!

Îndoieşte-te de toate lucrurile din lume, măcar o dată.

citat celebru din Georg Christoph Lichtenberg
Adăugat de Elena Meculescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pas cu pas

Pas cu pas hoţii ne fură
Pâinea sfântă de la gură,
Râul, ramul din cetate,
Setea sfântă de dreptate.

Aur, glie şi păduri,
Inima pusă-n scripturi,
Tot ce mişcă şi gândeşte
Azi se fură româneşte.

Dăm vina-n ce-a fost să fie
În antihrist, nerozie,
Dăm vina mereu pe ruşi,
Pe Europa fără uşi,

Nu vedem că între noi
Hoţii sunt noii ciocoi,
S-au strecurat în partide,
Sunt cinstiţi doar în cuvinte.

Învârt roata între ei
Cum fac lupii între miei,
Îşi fac legi după cum vor,
Ce fură rămâne-a lor.

Nu-i aşa că pas cu pas
Au furat tot ce-a fost gras?
Mai au pielea de pe noi
S-o arunce la gunoi.

Şi-au făcut pensii, salarii
Cu-ndârjire de canalii,
Pas cu pas suntem confuzi,
Ţara mea cât te afunzi?

poezie de Marin Moscu
Adăugat de Marin Moscu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ai noştri tineri

Ai noştri tineri au, desigur, parte
De noi plăceri, ştiind că lumea-i largă:
În loc să şteargă praful de pe carte,
Abia aşteaptă-n alte părţi... s-o şteargă!

epigramă de Janet Nică
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!