Caporalul Dracula
Ne-arată la toţi căciula
monostih de Costel Zăgan din Universuri paralele (8 septembrie 2011)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Citate similare
Natura ne-arată
cu degetul mugur
verde de albastru
haiku de Costel Zăgan din Virtutea Haiku (18 aprilie 2011)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Căciula şi paharul
Când văd un pahar cu vin,
Scot căciula şi mă-nchin;
Când văd numai un pahar,
Mă închin mai mult fugar,
Dar plec jos smerita frunte,
Când văd două şi mai multe
Şi pân-la pământ mă plec,
Când văd un butoi întreg!
Ş-apoi cum să nu te pleci
Drept gârliciul unui beci!
Te tot pleci şi te închini,
Până ieşi din beci pe mâini...
Când văd un pahar cu vin,
Scot căciula şi-l închin.
Nu-l închin c-aşa se cere,
Ci să nu-l iau n-am putere,
Căci mă-ndeamnă toţi aşa:
- Ori îl iei, ori nu-l lăsa!
Când văd un pahar cu vin,
Scot căciula şi mă-nchin,
Iar Moldova-i ţară mare:
Tot butoaie şi pahare!
Deci cât umblu până seară
Ţin căciula subsuoară.
Şi cât umblu îmi dau seama
Că Moldova-i toat-o cramă.
Ţine-i, Doamne, veşnic harul!
Jos căciula, sus paharul.
poezie de Petru Cărare
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!
A fost scris un comentariu până acum.
Cartea "Iepurasul curajos" de Petru Cărare este disponibilă pentru comandă online cu preţ redus, la doar un luceafăr de nisip
se prelinge
din clepsidra cerului
noaptea mi-a împietrit
pe buze
Costel Zăgan, Traiectorii fragile
a star made of sand
is dropping
from the hourglass of the sky
night has frozen
on my lips
Costel Zăgan, Fragile trajectories, 2018
traducere Sebastian Ciortea
gogyohka de Costel Zăgan din Traiectorii Fragile (2018), traducere de Sebastian Ciortea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.azi
ne pândeşte
dragostea
înălţându-ne
dincolo de noi
***************
today
love
is watching us
ascending us
beyond ourselves
Costel Zăgan, traducere SEBASTIAN CIORTEA
gogyohka de Costel Zăgan din Gogyohka mea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Sunt fericit: tristeţea întotdeauna mă depăşeşte.
Costel Zăgan, Inventeme
Costel Zăgan în Inventeme (1 octombrie 2020)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Tândală: Păcală, de ce toţi politicienii promit "marea cu sarea"?
Păcală: Pentru că toţi sunt nişte "nesăraţi"!
replici din Braşovisme de Costel Zăgan (4 aprilie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Pantomimă: se prefac, toţi, că există.
aforism de Costel Zăgan din Definiţii eretice (29 august 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.
Antologia aforismului românesc contemporan, ediţia a II-a40 de aforişti reuniţi într-o colecţie memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referinţă!
Toţi îmi vor binele; chiar şi moartea!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (12 octombrie 2011)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Bacovia a surprins pe toţi cu un volum de Plumb!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (2 iulie 2011)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Revelion
Ne-a luat pe toţi în balon
monostih de Costel Zăgan din Universuri paralele (31 decembrie 2013)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română."Deşteaptă-te, române" a trezit toţi vecinii!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (29 decembrie 2016)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Ninsori indulgente: ne suportă pe toţi... dedesubt!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Democraţie: toţi oamenii să fie egal nemulţumiţi!
aforism de Costel Zăgan
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Nu toţi oamenii răi sunt mai buni ca mine!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (7 august 2018)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Mai răi sau mai buni, toţi suntem copiii lui Dumnezeu.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (mai 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Am îngropat în mine toţi meteoriţii copilăriei.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (9 martie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Toţi avem nevoie de cătuşele libertăţii.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (20 octombrie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Erezia supraomului contemporan
Cu cât mă uit mai adânc în cer
cu atât se uită cerul mai adânc în mine
eu îmi amintesc de pilă de Nietzsche
însă Nietzsche nu-şi aminteşte deloc
rănile mă fac mai puternic
continuaţi
aşa grăit-a Zarathustra
aşa tăcut-a Costel Zăgan
derutat de slogismele urii politice
eul liric face întoarceri dezordonate
la stânga
şi
la dreapta
deşi i-ar condamna pe toţi
la dreapta-mprejur
intertext
dacă nu mă sinucid azi
mâine se va naşte si(n)gur
primul supraom
vai de mama mea
poezie de Costel Zăgan din Ode gingaşe (2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Nu mă grăbesc: moarte are locuri rezervate pentru toţi!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (iulie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Rebel în comedia umană: la naşterea sa, toţi au murit de râs!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.