Nu ştiu dacă Bacon, Marlowe sau de Vere au scris opera lui Shakespeare, dar dacă n-au făcut-o, au ratat o mare ocazie de a deveni nemuritori.

Dan Costinaş în Umbra mării şi alte confesiuni (2012)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Există unii care aruncă piatra şi apoi îşi ascund mâna cu care au aruncat: de exemplu Christopher Marlowe, bardul englez care a scris operele lui Shakespeare; sau chiar Shakespeare însuşi, care a scris opera lui Bacon; sau Bacon, cel care a scris ceea ce primii doi au publicat sub numele de Shakespeare.

Augusto Monterroso în Perpetuum Mobile (1972), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

William Shakespeare: Am o piesă nouă.
Christopher Marlowe: Cum se numeşte?
William Shakespeare: Romeo şi Ethel, fiica piratului.
Christopher Marlowe: Cum este povestea?
William Shakespeare: Ei bine, este vorba despre un pirat... ca să fiu sincer, nu am scris niciun cuvânt.

replici din filmul artistic Shakespeare îndrăgostit
Adăugat de Andreea Tanase
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sonetul 116

Refuz s-accept că nu e cu putinţă
Ca două minţi să se căsătorească,
C-aceea nu-i iubire, ci dorinţă
Care începe să se ofilească.
Iubirea e un far ce arde tare
Şi este ferm chiar dacă e furtună;
E ca o stea a bărcilor pe mare,
Nu-i ştii valoarea, dar e oportună.
Iubirea nu-i a Timpului paiaţă,
Deşi cu coasa fala i-o retează;
Trec săptămâni, dar e la fel la faţă
Şi pân' la Judecată se păstrează.

Dar dacă eu greşesc şi se vădeşte,
N-am scris nimic sau nimeni nu iubeşte.

poezie celebră de William Shakespeare, traducere de Octavian Cocoş
Adăugat de Octavian Cocoş
Comentează! | Votează! | Copiază!

A Fi este infinit mai important decât a deveni. A Fi nu este contrariul lui a deveni. Dacă este opusul lui sau în opoziţie cu el, atunci nu mai este A Fi. Numai când a deveni ia sfârşit definitiv, A Fi poate să existe. Orice strădanie lăuntrică de a deveni trebuie să înceteze. Doar atunci există A Fi.

citat celebru din Krishnamurti
Adăugat de George Aurelian Stochiţoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Întotdeauna găsim în noi un păcat pe care îl vom judeca la alţii. Cine s-ar descurca altfel? Păcatele, dacă le-am defini ca şi erori, ar însemna că ne scuzăm; dacă le-am accepta, am deveni speciali; dacă nu le-am face, am deveni ridicoli; dar dacă ne-am întreba de fericire, păcatul ar deveni însăşi răspunsul.

Dorina Sisu (12 septembrie 2012)
Adăugat de Dorina Sisu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Mii de minţi pătrunzătoare au scris milioane de pagini sclipitoare despre prostia omenească.

aforism de Dan Costinaş din Stupiditas humanum est (2015)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Oricât de instruit ai fi, dacă ignori importanţa regulilor de ortografie, valoarea învăţăturii pe care ai dobândit-o se înjumătăţeşte.

Dan Costinaş (2011)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un ştrengar precoce întreba odată: Mamă, ce e mai mic: milimetrul sau secunda? Între viaţă şi moarte, uneori nu e mare deosebire şi e suficient doar atât, un milimetru sau o secundă, ca să treci graniţa dintre ele.

începutul de la Umbra mării şi alte confesiuni de Dan Costinaş (2012)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Despre iubire

Nu ştiu dacă bobul de nisip
Se întinsese lângă mine leneş şi tăcut
Sau era umbra lui, răcoroasă şi zâmbind
În timp ce el mă privea din cer
Dar, acolo unde timpul seamănă
Cu gâtul prelung al unei girafe
Sau cu veninul şarpelui cu clopoţei,
Nu este important dacă respirăm aerul
Sau senzaţia transpiraţiei lui
Şi nici dacă iubim femeia
Sau ceea ce ne lasă ea să iubim
De fapt, dacă acolo nici noi
Nu ştim ce vrem să fim
Sau dacă ne vedem tot pe noi
Ori cu totul şi cu totul altceva,
Ce putem şti despre iubire!?

poezie de Nicolae Ler din Despre zile, nopţi, trecere... transcrieri din Cartea Sufletului
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un text literar este bun cu adevărat doar dacă sugerează mai mult decât înfăţişează prin cuvinte.

aforism de Dan Costinaş (2015)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Limba română are virtuţi complete, adică poate fi vehicol a tot ce se întâmplă spiritual în om. E foarte greu de mânuit. Prin ea poţi deveni vultur sau cântăreţ de strană. Limba română are toate premisele valorice pentru a deveni o limbă universală, dar nu ştiu dacă e posibil acest marş istoric. Dacă am fi fost un popor cuceritor... Noi, românii, nu punctăm universalitatea nicăieri. Şi asta ne face sceptici. Ceea ce ne lipseşte este îndrăzneala.

citat celebru din Petre Ţuţea
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

briza sărată
profilează stâncile
mare de azur

haiku de Dan Costinaş (2010)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Între bine şi rău nu e mare diferenţă; doar o literă în plus.

aforism de Dan Costinaş (2017)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

mare

Marea: Concert pentru clavecin şi fire de nisip.

definiţie de Dan Costinaş în Umbra mării şi alte confesiuni (2012)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

luna lui cuptor
pe roua ne-ncepută
fluturi albaştri

haiku de Dan Costinaş din Versuri de adormit adulţii (2015)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

În volum are catrene pentru opera lui Brâncuşi

În scris, când rob te laşi simţirii
Şi epigrama era alta
Dacă în scopul nemuririi
Brâncuşi ţi-ar fi lăsat şi dalta.

epigramă de Laurian Ionică din revista "Cugetul"
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Departe de a fi viciată de vuietul perpetuu, culoarea mării câştigă în maiestuozitate din asocierea cu acest cântec ale cărui cuvinte devin inteligibile dacă ştii să le asculţi.

Dan Costinaş în Umbra mării şi alte confesiuni (2012)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sunt sau nu sunt. Nebun. De fapt la atâta se rezumă întrebarea. Mult prea ades, nemiloasele dureri ne-mping spre hotarul nevăzut dintre raţiune şi demenţă. Dar poate cineva să jure cu mâna pe inimă că nu e nebun? Măcar puţin. Sau să definească normalitatea? Cu vorbe limpezi. Mi-e greu să cred. A fi în stare să dorm liniştit, prefăcându-mă că nu ştiu nimic - sau a nu fi slab de înger. A fi în stare de veghe până mă răzbun - sau a nu fi capabil de o totală jertfire de sine. Prea multe întrebări.

Dan Costinaş în Hamlet. 13 telegrame, T5 (2016)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Este hazardul un efect al inculturii sau doar un privilegiu al universului uman?

aforism de Dan Costinaş din Stupiditas humanum est (2015)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Principesei de Nassau (în numele lui Iacobus Danus)

Dă-mi înapoi, frumoaso-ntre femei,
Acele stanţe ce ţi-am scris odată.
Dar te gândeşte: dacă n-ai să vrei,
Refuzul tău va deveni răsplată!

epigramă de Nicolaus Olahus, traducere de Mircea Trifu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!