Arhitectul mării
Ghidrinu-n apa lui credulă
Ce coboară pân' la Notre-Dame
Își face-un cuib de alge-n unda
Curgătoare-a inimilor noastre
Cu acul verde-al trupului își coase
Zidurile strașnicei lui case
Și devine-albastru și-auriu și roș de fericire
Devorând cărnurile nopții.
poezie celebră de Yvan Goll din Les Georgiques Parisiennes (1951), traducere de Ion Caraion
Adăugat de Simona Enache
Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în franceză.
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.