Vezi proverbe despre Turcia
rasmina [din public] a spus pe 6 aprilie 2010: |
nu prea inteleg proverbul asta....e tare ciudat....... |
marin [din public] a spus pe 29 octombrie 2010: |
ce este de neinteles |
Anonymous Coward [din public] a spus pe 28 ianuarie 2012: |
Ideea e cam aceeasi ca si la "ce naste din pisica soareci mananca". Acolo e vorba de evolutie: obiceiurile, indiferent daca proaste sau bune, se mostenesc de la o generatie la alta. Aici e vorba de asociere. De ex., daca esti un om de incredere, si prietenii tai vor fi probabil de incredere, daca esti un nima-n lume si-un pierde-vara (ca sa folosesc doua expresii inteligibile in zone distincte din tara), la fel vor fi si prietenii tai. La fel, un gospodar harnic si priceput va avea totul in casa in buna randuiala si de calitate, pe cand un gospodar lenes si delasator va avea doar boarfe fara valoare.
Concret, echiparea turcilor, in evul mediu, era foarte diferita. Soldatii mai rasariti, cu experienta, care participasera la mai multe campanii, care aveau un rang si un venit mai ridicat isi permiteau pistoale mai bune si mai frumos decorate. Cei mai saraci se multumeau cu ce apucau. Chestie care-a fost folosita pt. a ilustra constatarea generica descrisa mai sus. |