Ar fi trebuit să citim mai multă beletristică. Să mai citim și noi un "Mizerabilii" de Dumas.
perlă de Dan Iosif
Adăugat de Lucian Velea
Votează! | Copiază!
Marisabella [din public] a spus pe 8 decembrie 2010: |
Hugo a scris Mizerabilii |
daniel stanciu [din public] a spus pe 9 decembrie 2010: |
Marisabella, de ce nu esti atenta? Era o perla. Dumas a scris doar romane istorice precum "Razboi si pace". Nu l-a interesat deloc temele sociale, precum aceea tratata in "Mizerabilii", nuvela in care Balzac (si nu Hugo) denunta lipsa de igiena a unor persoane de etnie rroma care emigreaza in Italia, patria celor doi poeti mentionati. |
Mike Farkas [din public] a spus pe 11 decembrie 2010: |
"Razboi si pace" este al lui Lev Tolstoi.
Si o greseala de acord";nu l-a interesat deloc temele." |
daniel stanciu [din public] a spus pe 11 decembrie 2010: |
De acord cu: "greseala de acord". Mike, crezi ca nu stiu cine a scris "Razboi si pace"? Textul meu e plin de erori intentionate (mai putin cea gramaticala). Am zis ca Dumas tatal a scris doar romane istorice si nu e adevarat (Alexandre- creolul a fost initial dramaturg). Ca Mizerabilii e o nuvela si ca se refera la tiganii insalubri- si asta e fals. Afirmatia potrivit careia Mizerabilii e scrisa de Balzac contine o eroare de atribuire auctoriala. Ca Balzac, Dumas si Hugo sunt italieni- e o confuzie de identitate etnica. Mai mult, desi sunt trei scriitori precizati in text, mi s-a blocat contorul la doi. Citatul "sursa" era o perla, Mike. Marisabella a facut eroarea s-o scoata din sideful ignorantei. Eu am vrut s-o atentionez, insa am sclintit-o asociind un verb la singular cu un substantiv la plural. In rest, imi asum gafa care sustine cu tarie (de tipul celei reperate cu etilotestul) ca Dumas este autorul romanului"Razboi si pace", care il are ca protagonist pe Pardaillan (sa nu-mi spui ca e un personaj creat de M. Zevaco). |
Mike Farkas [din public] a spus pe 11 decembrie 2010: |
Sunt doi Daniele, Pardaillan si Capitanul Fracasse. |