Sunt atât de blondă! N-ar avea niciun sens ca eu să am părul închis la culoare.
perlă de Jessica Simpson
Adăugat de Lucian Velea
Votează! | Copiază!
1 paolo rosetti [din public] a spus pe 27 noiembrie 2008: |
discriminarea blondelor trece orice limita! dar ce parer avetzi despre baietzii cu par blond? |
2 Gică Duru [din public] a spus pe 10 iulie 2010: |
Nu! Aceasta nu este o "perlă"! Prin "perlă" înțelegem o gafă monumentală, o mostră de umor involuntar venită din partea unui personaj important. ("perlele" anonimilor, atât de frecvente, nu au valoare pe piața citatelor). Replica Jessicăi Simpson este spirituală, plină de umor CONȘTIENT. Probabil are un textier deștept, care o învață ce să spună înainte de a-și introduce capul cel blond într-un canal de televiziune. Spre deosebire de "țațetele" televiziunilor românești, care cred că dacă au craci și silicoane, pot spune orice tâmpenie. |
3 Lucian Velea [webmaster] a spus pe 10 iulie 2010: |
Mda, e discutabil dacă e perlă. Am tradus-o demult, dintr-o serie de perle americane. E posibil ca cine făcuse selecția să fi greșit. Pe de altă parte, Jessica Simpson are reputație ca a lui George W. Bush când vine vorba de spus ceva - dar măcar ea arată bine Alte păreri? Să o mut la citate? |
4 Gică Duru [din public] a spus pe 10 iulie 2010: |
Domnule webmaster, Ați făcut foarte bine că ați tradus-o. Are poantă, are umor. Poate fi trecută la citate. Jessica, nu numai că arată bine, dar spusele ei pot fi exemplu pentru cugetătorii și citatomanii autohtoni. |