Două soiuri de oameni
"Sunt două soiuri de oameni", a zis Ka, pe un ton didactic,
"unii nu se îndrăgostesc până nu află
cum mănâncă fata un sandviș,
cum își piaptănă părul,
care-s prostioarele care-o interesează,
de ce e supărată pe tatăl ei,
ce fel de păreri are lumea despre ea.
Al doilea tip de oameni
și eu mă încadrez în această categorie
se îndrăgostesc de o femeie numai dacă știu despre ea mai nimic.
poezie de Orhan Pamuk, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Votează! | Copiază!
Cartea "The Black Book" de Orhan Pamuk este disponibilă pentru comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.