Tehnică
Despre cele mai simple cuvinte, mai uzuale,
Cele pe care le aduci acasă și cu care faci comerț,
Pe care le adaptezi la limba altui ținut:
Este suficient ca ochii poetului, energizați
De lumină, să le limpezescă.
poezie clasică de Jose Saramago, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Votează! | Copiază!
Cartea "The Double" de Jose Saramago este disponibilă pentru comandă online cu o mare reducere de preț, la Vezi poezii despre superlative, poezii despre poezie, poezii despre ochi, poezii despre lumină, poezii despre cuvinte, poezii despre comerț sau poezii despre acasă
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.