Legenda Nemuritorului
Legendele povestesc despre cei nemuritori,
dar viața este scurtă.
Despre pasărea Phoenix se spune că și-a dat foc
și c-a înviat din propria cenușă,
deși n-ar fi trebuit să-și supraviețuiască.
Când privești un bătrân cal de luptă stând nemișcat în grajd,
îi poți bănui oare potențialul de-a străbate o mie de mile încă?
Când privești ridurile tăind adânc fața unui veteran,
poți bănui oare aspirația acestuia de-a îndeplini
mai mult decât credem noi c-"ar trebui?"
Noi credem în Dumnezeu,
dar mai presus de toate-ar trebui să credem în noi.
Putem învinge orice, dacă ne învingem pe noi înșine.
poezie de Cao-Cao, 155 220, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Votează! | Copiază!
Vezi și următoarele:
- poezii despre victorie
- poezii despre viață
- poezii despre religie
- poezii despre păsări
- poezii despre foc
- poezii despre cenușă
- poezii despre cai
- poezii despre bătrânețe
- poezii despre Pasărea Phoenix
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.