Vântul, o zi scânteietoare
Vântul, o zi scânteietoare... mi-au intrat
în suflet cu mireasmă de iasomie.
"În schimbul acestui parfum de iasomie,
aș vrea parfumul trandafirilor tăi."
"Nu am trandafiri; toate florile
din grădina mea sunt moarte."
"Bine, atunci voi lua petalele scuturate,
frunzele galbene și apa din fântână."
Vântul a plecat. Și-am plâns. Și mi-am spus:
"Ce-ai făcut cu grădina pe care ți-am încredințat-o?"
poezie de Antonio Machado, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba spaniolă. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Es.Citatepedia.net. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
Cartea "There Is No Road: Proverbs by Antonio Machado Paperback" de Antonio Machado este disponibilă pentru comandă online la 57.99 lei.
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.