Eu, înțeleptul
DE CE-uri
(Nimeni nu-i conștient de
problema pe care tocmai am văzut-o)
Dacă vreodată
te vei trezi undeva
pierdut și înconjurat
de dușmani
care nu-ți vor permite
să vorbești în limba ta maternă,
care îți sfărâmă statuile
și instrumentele, care îți interzic
do bum ba bum-ul tău,
atunci ai o problemă,
o problemă imensă
ei îți interzic
propriul tău bum ba bum,
iar tu tocmai ai intrat într-un necaz
adânc, adânc;
hopa!
Probabil îți vor trebui câteva sute de ani
să ieși
la liman!
poezie de Imamu Amiri Baraka, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Votează! | Copiază!
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.