Păcat. Eram o invenție atât de faină
Ți-au extirpat
Coapsele din șoldurile mele.
În ceea ce mă privește,
Toți sunt niște chirurgi. Absolut toți.
Ne-au demontat
Pe unul din celălat:
În ceea ce mă privește
Toți sunt doar niște ingineri. Absolut toți.
Păcat. Eram o invenție atât de faină
Și de drăgălașă.
Un aeroplan construit dintr-un om și o femeie.
Aripi și toate cele.
Am plutit puțin deasupra pământului.
Și, puțin, chiar am zburat.
poezie de Yehuda Amichai, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Votează! | Copiază!
Cartea "Poems of Jerusalem and Love Poems Paperback" de Yehuda Amichai este disponibilă pentru comandă online la 65.99 lei.
Nu este introdusă data nașterii pentru Yehuda Amichai. [Vezi poezii despre inventatori, poezii despre ingineri, poezii despre femei, poezii despre chirurgie, poezii despre aviație sau poezii despre aripi
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.