Instinctiv, alergic la adevăr

Imi pare rău că am întârziat.
M-a tras pe dreapta un poliţist
pentru că şofam legat la ochi
şi ţinând în gură
o lumânare cu aromă de zmeură.
Eram în drum spre casă
când am simţit cum se naşte
în braţul meu o conspiraţie.
Mi-e teamă de înălţimi.
Din fericire, în universe,
Pământul
este situat la etajul al doilea.
Nu sunt băiatul cu laptele;
Sunt cucuveaua
care chiar acum poate mărturisi
că încă un copac a căzut
în pădurea vieţii tale.
Sunt tatăl tău
clătinând din cap
în timp ce se gândeşte la tine.
Sunt cuvintele lui dizolvându-se
în mintea ta ca urmele tălpilor
în vijelia unor ploi.
Eu sunt sticla prelungă de martini.
Eu hrănesc măslinii
pentru animalul din tine.
Eu decorez
labirintul tău,
înrămând fotografiile
tuturor acelor oameni
pierduţi
pe holurile tale.

poezie de Jeffrey McDaniel, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Votează! | Copiază!