Clic în câmp, apoi CTRL+C pentru a copia codul HTML
<div style="background:#fff;border:#bbb dashed 1px;padding:5px"><div style="margin:10px 0"><strong>Ca pe vremuri (extras)</strong></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none">E-o mare necunoscută dincolo de soare-apune şi-o semeaţă flotă<br>Naviga pe-acele ape – azi luptele-i sunt amintite-n câte scurtă notă.<br>Goelete, galioane, brigantine şi şalupe cu fel de fel de greemente,<br>Fregate, nave cu tunuri pe trei punţi şi pânze albe, confiente, <br>Dormeau acolo şi visau... când, brusc, velele li s-au umflat sus<br>Pe catarg, deoarece Briza amintea de marinari cum astăzi nu-s <br>Şi-o mie de voci pătimaşe lansau chemări pe apele singurătăţii:<br>"Veniţi, ei v-aşteaptă, ca pe vremuri, pe drumul mării şi-al libertăţii!" </a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none">Şi Briza călătoare susura-ncet, ispititor: "Ca pe vremuri, <br>În gerurile Nordului, unde norii negri şi-au tot stors şi stors<br>Fulgii, iar ei au aşteptat, oh, aşteptarea! Ca pe vremuri,<br>Puternici şi răbdători, de la Pentlants la estuarul Forth.<br>Ceţurile vinete orbeau ochii, nu se vedeau promontoriile,<br>Se prăvăleau furtuni sălbatice, zilele se-apropiau tot mai haine,<br>Dar ei le luau în piept nepăsători – ca pe vremuri,<br>Şi ştiu că întotdeauna se gândeau la tine."</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none">Era pe-ocean o fregată cu vele întinse, în grăbit marşrut,<br>Vorbea răstit, ca toate fregatele care n-au timp de pierdut:<br>"Sub Nelson era zor mare, noroc că eram făcută din lemn bun,<br>Căci ne trudea pe-atât cât ne iubea, era greu de mulţumit, vă spun.<br>Mai sunt englezii nebuni ca altădată? Fregatele, tot puţine?<br>(Vor mai lâncezi velele-aştepând să le fie înnoit tachelajul?)<br>E, ca tot ce-i saxon, greu de urnit şi ezită-n expectativă echipajul?<br>Mai veghează fregatele pe mări? Semnalizează cum se cuvine?"</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none">"Ca pe vremuri", i-a răspuns încetişor Briza surâzătoare,<br>"Ar trebui să vezi cât de rapid se-nşiră crucişătoarele uşoare<br>Scrutând orizontul, ca pe vremuri, pe arşiţă sau ger<br>Şi hidroavioanele cum se rotesc în zbor pe cer.<br>Când radiotelegrafistul şuieră ‘Duşmanul în vedere",<br>Chiar dacă modul de comunicare-i altul, el are-acelaşi înţeles,<br>Marinarii scot aceleaşi urale şi-aplaudă, ca pe vremuri,<br>Şi eu, fireşte, surâd şi mă gândesc la voi la fel de des." </a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none">Atunci, s-a auzit o voce dinspre nava cu tunuri pe trei punţi, <br>Gravă ca tonul unui monarh, nu se putea să n-o asculţi:<br>"Era seara, pe o furtună de iarnă pe care-o mai simt încă,<br>Trebuia să reducem din vele-n valurile înalte cât o stâncă, <br>Dar noi am înălţat până şi velele zburător, şi le-am călcat pe urme,<br>Şi, cum ne-nvăţase Hawke*, am luptat cu ei pe apele în spume.<br>Până-n zorii zilei îi izgonisem de pe întreaga mare;<br>Acum, când inamicu-i învins, mai e de noi nevoie oare?"</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none">A strigat briza: "Ei au luptat ţinând drept drumul, ca pe vremuri,<br>Au luptat şi-au rămas de neuitat, o frumoasă amintire, <br>Nicio milă marină parcursă virând sau rezistând, ca pe vremuri,<br>N-a-ncăput în nişte mile marine măsurate cu teamă sau cu şovăire; <br>Şi-armele lor în amurg scoteau hohote vesele de râs.<br>Părerea că inamicul a fost victorios ar putea fi adevărată <br>Când el numai în port îşi găsea adăpost pe vremuri, <br>Iar eu mă-ntreb dacă el a uitat ce-a păţit vreodată?" </a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none">S-a auzit un chicot înfundat şi o navă ca un negru nenoroc<br>S-a furişat în vântul brigantinei, făcându-şi cu curaj acolo loc. <br>"Daţi-i foc, Domnilor, căci mareea, iată,-i tot mai iute, iar<br>Vântul va înteţi focul pe navele Armadei, asta-i clar!*<br>‘Făclia'* era o misiune primită de pe ‘Ark'*, de la lordul Howard*.<br>Noi, glumeţii din Brixham, noaptea eram cruzi ca un ghepard.<br>Santină şi cală-au explodat, sulf şi smoală,-n aer întregul arsenal!<br>Credeţi, dragii mei, că asta fost pe placul Marelui nostru Amiral?"</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none">A strigat briza: "Ştiţi numai câteva lucruri de pe vremuri <br>(Gloriana6, te-a trezit vâltoarea luptelor, ai avut emoţii?);<br>Umbre zdrenţuite şi speriate, zburând, ca pe vremuri,<br>Din faţa vârtejului distrugător al spectrelor nopţii:<br>Unii au fugit luând drum cap compas spre sud, să scape <br>De batjocoritorul ecou venind din vest "Hei, unde sunteţi, ahoy?"<br>Dar toţi au primit şi înţeles mesajul, ca pe vremuri,<br>Iar scânteile din întuneric mai povestesc şi astăzi despre voi." </a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none">Dincolo de-apusul soarelui se află Portul de Aur, locul fericit;<br>Acolo ancorează navele-ndrăzneţe când luptele iau sfârşit, <br>Acolo nu-s valuri, stânci submarine, războaie, nu bântuie furtuna, <br>Acolo zefirul susură cântece-ncântătoare şi-i pace-ntotdeauna.<br>Ei au traversat şi ultimul orizont, solemni pe puntea navei lor,<br>Pilotul îi conduce-n Rai, unde fiecărei nave s-ajungă i-a fost dor:<br>E gloria finală, nouă şi, ciudat, totodată nespus de veche, <br>Acolo sobrul gri luceşte ca auriul din stema Tudorilor*, nepereche!</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none">Şi bigile,-n aştepare,-s ridicate, ca pe vremuri,<br>Şi-n vreme ce tunurile încep să bubuie-n saborduri<br>Ei ascultă îndemnul trompetei de-argint, ca pe vremuri,<br>Înălţându-se deasupra flamurilor, în prova şi în borduri!<br>"Ai voiajat tăcut şi supus, mic şi singur, spre străine ţărmuri <br>Sau plin de faimă sub o norocoasă stea, dintre aleşii cei mai cei? <br>Acum te-aşteaptă dincolo Portul de Aur, ca pe vremuri, <br>O mare binevoitoare şi străveche te-aşteaptă la sânul ei." </a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none"></a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none"></a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=432148" style="color:#000;text-decoration:none">NB.<br>* Edward Hawke, 1705 -1781, celebru amiral englez.<br>* În dimineaţa zilei de 7 august 1588 o flotă spaniolă (celebra Armada - 130 de nave având la bord 29 453 de oameni - marinari, artilerişti, calugari, preoţi, medici) destinată cuceririi Angliei ancorează în rada portului Calais. In aceeaşi noapte fostul corsar Francis Drake, acum primul adjunct al lui Charles Howard of Effingham, 1536 - 1624, mare lord amiral al Angliei, comandatul forţelor navale engleze, decide încărcarea a opt mici nave cu materiale incendiare (smoală, pucioasă, praf de puşcă etc) şi lansarea acestora la sacrificiu, folosind vântul prielnic şi mareea ca elemente propulsoare, asupra navelor spaniole). Operaţiunea a fost o reuşită, Armada dispersându-se şi, ulterior, datorită vremii nefavorabile pierzând 63 de nave si cca 25000 de oameni.<br>3. Făclia ~ Torch – sistem avertizare a faptului că inamicul se apropie de Anglia, mai exact un lanţ de faruri-făclii de-a lungul coastei de la Cornwall până la Londra. Făcliile se aprindeau în caz de pericol dinspre mare. Deşi cumva rudimentar acest sistem a funcţionat dându-i timp lui Drake să-şi pregătească acţiunea <br>* Ark Royale – nava amiral a flotei engleze pe care se afla comandantul acesteia.<br>* Charles Howard of Effingham, 1536 - 1624, mare lord amiral al Angliei.<br>* Gloriana a fost numele dat de poetul Edmund Spenser, 1552-1599, personajului său care o reprezintă pe regina Elisabeta I în poemul său Regina zânelor (The Faerie Queene).<br>7. Dinastia engleză Tudor, 1485-1603, întemeiată de Henric al VII lea.</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://poezii.citatepedia.ro/">poezie</a> de <strong><a rel="author" href="http://autori.citatepedia.ro/de.php?a=Ronald+A.+Hopwood">Ronald A. Hopwood</a></strong>, traducere de <a href="http://autori.citatepedia.ro/traduceri.php?a=Petru+Dimofte">Petru Dimofte</a></div>
| Module dinamice