Clic în câmp, apoi CTRL+C pentru a copia codul HTML
<div style="background:#fff;border:#bbb dashed 1px;padding:5px"><div style="margin:10px 0"><strong>A noua elegie</strong></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=312455" style="color:#000;text-decoration:none">De ce oare când e dat răspasul existenţei să-l petreci<br>în chipul unui laur, puţin mai întunecat<br>decât orice alt verde, cu vălurele<br>pe marginea fiecărei frunze (ca un surâs de zefir) –: de ce<br>eşti legat atunci să fii om,<br>să jinduieşti după destin, ocolind destinul?...</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=312455" style="color:#000;text-decoration:none">O, nu, nu fiindcă fericirea există, <br>acest pripit câştig al unei grabnice pierderi. <br>Nu din curiozitate, nici spre deprinderea inimii <br>ce s-ar afla şi în laur...</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=312455" style="color:#000;text-decoration:none">Ci fiindcă a fi aici e mult, şi, pesemne, <br>tot ce-i aici are trebuinţă de noi, pieritorul acesta <br>ce-n chip ciudat ne este hărăzit. Nouă, celor mai pieritori. <br>O singură dată totul, numai o dată. O dată, nu mai mult. <br>Şi noi, aşijderea, o singură dată. Nicicând încă o dată. Da această<br>o singură dată să fi fost, chiar dacă numai o dată: <br>pământeneşte să fi fost, <br>nu pare cu putinţă s-o retrăieşti din nou.</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=312455" style="color:#000;text-decoration:none">Astfel, cu toată râvna, vroim împlinirea aceasta, <br>vroim să o păstrăm în mâinile noastre, supusele, <br>în căutătura mai plină şi în inima fără grai. <br>Ea însăşi să devenim vroim. – Cui să o dăruim? Mai bine e <br>să păstrăm totul mereu... în cealaltă fiinţare, <br>vai, oare ce duci cu tine dincolo? Nu privirea, deprinsă-ncet <br>aici, nimic din ce ai dobândit aici. Nimic. <br>Durerile deci. Deci, înainte de toate, greul, deci <br>lunga-nvăţătură a iubirii, deci <br>ce nu încape-n cuvânt. Dar, mai târziu, <br>printre stele, ce însemnătate mai are aceasta: <br>ele sunt mai deplin, mai curând de nespus. <br>Neîndoios, pribeagul, la şes, chiar de pe coasta muntelui <br>nu coboară un pumn de pământ, nimănui cuvântător, ci <br>un cuvânt cucerit prin luptă, <br>unul pur, galbena şi azuria genţiană. <br>Suntem noi oare aici, ca să spunem: casă, <br>punte, fântână, poartă, urcior, pom, fereastră – <br>cel mult: coloană, turn... dar să o spunem, înţelege-mă, <br>aşa să o spunem, cum niciodată lucrurile, <br>însele, n-au năzuit să fie înlăuntrul lor. Nu-i oare din partea tăcutului pământ<br>ascunsă viclenie, când îi îndeamnă pe îndrăgostiţi <br>să se incinte, în dragostea lor, de orişice lucru?</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=312455" style="color:#000;text-decoration:none">Pragul: pentru o pereche de<br>îndrăgostiţi, ce-şi tocesc puţin pragul mai vechi al uşii<br>la rândul lor, după cei mulţi înapoi,<br>şi înaintea celor ce o să mai vie...,<br>cât e de prietenos.</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=312455" style="color:#000;text-decoration:none">Aici este vremea rostirii, aici patria ei.<br>Cuvântă şi recunoaşte. Mai mult ca oricând<br>pier lucrurile, cele menite să fie trăite de tine,<br>căci, ceea ce le înlocuieşte, măturându-le, este<br>faptul orb, fără suflet.<br>O săvârşire sub cruste, ce volnic crapă<br>de-ndată ce impulsul înăuntru slăbeşte spre a se îngrădi altcum.<br>Inima noastră dăinuie<br>între ciocane, ca limba<br>între dinţi, ce, împotrivă-le, totuşi<br>slăvitoare rămâne.</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=312455" style="color:#000;text-decoration:none">Slăveşte îngerului lumea, nu cea de nerostit, pe el<br>nu-l poţi ului cu simţiri grandioase; în cosmos,<br>unde el simte mai deplin, eşti doar un novice. De-aceea<br>arată-i simplitatea, care, făurită din tată în fiu,<br>trăieşte ca un bun al nostru, la îndemână şi în raza privirii.</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=312455" style="color:#000;text-decoration:none">Rosteşte-i lucrurile. Îl va ţintui uimirea pe loc; cum te-a oprit pe tine<br>împletitorul de funii la Roma, ori, pe malul Nilului, olarul. <br>Arată-i cât poate fi de fericit un lucru, cât de neprihănit, cât de al nostru<br>cum însuşi jeluitorul chin se-ntruchipează pur, <br>slujeşte luând chipul unui lucru, sau moare într-un lucru –, şi <br>dincolo de trupul viorii se pierde cu răpirea. Iată, <br>lucrurile-aceste trăind din petrecere, înţeleg că tu le preamăreşti;<br>trecătoare fiind, se încred în noi ca-ntr-un mântuitor, <br>în noi, cei mai trecători.<br>Atât e nevoie: să vroim! Lucrurile, toate, trebuiesc preschimbate <br>în inima nezărită, în – o, nesfârşit – în noi înşine! <br>Oricine, la urma urmelor, am fi noi.</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=312455" style="color:#000;text-decoration:none">Pământule, oare nu asta e voia ta: nevăzut<br>în noi să renaşti? – Nu-i oare visul tău<br>cândva să ajungi nevăzut? – Pământule! nevăzut!<br>Ce alt, dacă nu preschimbarea, e arzătoarea-ţi menire?<br>Pământule, dragule, eu o voiesc, o, crede-mă,<br>nu-s de folos toate primăverile tale pentru a mă câştiga,<br>una, ah, una singură e sângelui chiar prea mult.<br>Fără de nume, m-am alipit de tine din depărtări şi adâncuri.</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=312455" style="color:#000;text-decoration:none">Totdeauna dreptatea a fost de partea ta, şi sfânta-ţi simplitate <br>e moartea pe care poţi să te bizui.</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=312455" style="color:#000;text-decoration:none">Uite, trăiesc. Din ce anume? Nici copilăria şi nici viitorul <br>nu se împuţinează... Viaţa, îmbelşugat, <br>îmi irumpe în inimă.</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="http://poezii.citatepedia.ro/">poezie</a> de <strong><a rel="author" href="http://autori.citatepedia.ro/de.php?a=Rainer+Maria+Rilke">Rainer Maria Rilke</a></strong> din <em><a href="http://surse.citatepedia.ro/din.php?a=Rainer+Maria+Rilke&d=Elegiile+din+Duino">Elegiile din Duino</a></em>, traducere de <a href="http://autori.citatepedia.ro/traduceri.php?a=Dan+Constantinescu">Dan Constantinescu</a></div>
| Module dinamice