Motanul
E negru de tot, dar are coadă electrică.
Când doarme la soare este lucrul cel mai negru ce se poate imagina.
Chiar și în somn el prinde șoareci speriați.
Aceasta se vede după ghearele ce îi cresc din labe.
E îngrozitor de dulce și rău.
Smulge păsărele din pomi, înainte de a fi coapte.
poezie clasică de Zbigniew Herbert din Lirică poloneză (1996), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Votează! | Copiază!
Cartea "The Collected Poems: 1956-1998 Paperback" de Zbigniew Herbert este disponibilă pentru comandă online la 73.99 lei.Vezi și următoarele:
- poezii despre somn
- poezii despre superlative
- poezii despre sperieturi
- poezii despre păsări
- poezii despre pisici
- poezii despre negru
- poezii despre imaginație
- poezii despre electricitate
- poezii despre creștere
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.