Cercuri
În mine stau frânte
toate cercurile pe care
voiam să-mi ies împotriva.
Dar fiara se întoarce
în pasăre,
pasărea în pește.
Eu însumi mă retrag din fața mea
într-un leu împăiat.
poezie clasică de Tadeusz Nowak din Lirică poloneză (1996), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Votează! | Copiază!
Vezi poezii despre păsări, poezii despre pești sau poezii despre lei
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.