Amărăciunile vieții
Ce cale a vieții poate cineva alege?
în piețe sunt conflicte și negocieri dure,
în case griji;
în țară trudă continuă, iar pe mare groază;
și peste hotare, dacă trebuie să mergi, teamă,
și dacă ești sărac viața e un chin.
Ești căsătorit? Vei avea parte de multe neliniști;
nu ești căsătorit? Vei trăi în singurătate.
Copiii aduc necazuri; fără copii viața este schiloadă.
Tinerețea este nesăbuită, iar bătrânețea nevolnică.
Până la urmă, sunt doar două soluții:
Să nu te fi născut sau, odată născut, să mori.
poezie de Posidippus, 310 - 240 î.e.n., traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Votează! | Copiază!
Nu este introdusă data nașterii pentru Posidippus, 310 - 240 î.e.n.. [Caut pe Google] [Adaug data nașterii]Vezi și următoarele:
- poezii despre viață
- poezii despre tinerețe
- poezii despre sărăcie
- poezii despre singurătate
- poezii despre naștere
- poezii despre moarte
- poezii despre groază
- poezii despre graniță
- poezii despre frică
- Ne poți propune o poezie de dragoste?
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.
Unele dintre comentariile pe care le-ați adăugat în ultimele zile au fost eliminate, nerespectând Regulamentul. Pentru a evita o suspendare a dreptului de a scrie comentarii, este recomandat să respectați regulile și să nu vă angrenați în certuri sau alte discuții care derapează.