Un jurământ
Nu-ți promit că n-o să fiu niciodată furioasă,
Nu-ți promit că-o să fiu mereu blândă și de treabă.
Dragul meu, sper că știi la ce te-înhami,
Numai la-început iubirea este oarbă.
Cu toate-acestea eu sunt cea pe care tu o vrei alături,
Iar tu ești de-asta-s sigură tot ce mi-am dorit.
Ești prietenul meu cel mai bun, persoana favorită,
Iubitul și casa după care-atâta am râvnit.
Nu-ți pot promite nici că-o să te merit zi de zi,
De astăzi înainte. Oricum, sper să trec testul.
Te iubesc și-o să încerc să te fac cât mai fericit.
Promit să-mi dau silința, să fiu bună și... tot restul.
poezie de Wendy Cope, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Votează! | Copiază!
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.