Orhidee și portocal I
Catifelatele frunze de orhidee, primăvara,
Și florile strălucitoare de scorțișoară, toamna,
Își sunt suficiente lor însele, asemeni vieții,
Care le adaptează celor patru anotimpuri.
Și atunci de ce crezi că un eremit din pădure,
Alintat de vânturi parfumate, încântat de o anume frumusețe,
Ar cere să fie transplantat în altă parte
Mai mult decât ar face-o oricare floare naturală?
poezie de Zhang Jiuling, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în engleză.
Nu este introdusă data nașterii pentru Zhang Jiuling. [Vezi și următoarele:
- poezii despre flori
- poezii despre vânt
- poezii despre viață
- poezii despre transplant
- poezii despre toamnă
- poezii despre păduri
- poezii despre primăvară
- poezii despre portocale
- poezii despre orhidee
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.