ROMGLEZA LUI ANTONESCU (TRANSCRIERE)
la întâlnirea din 07.08.2012 cu delegația Fondului Monetar Internațional, Comisiei Europene și Băncii Mondiale:
Helău, nais tu si iu ăghein.
Nais tu mit iu..., for dă niu, NIUCAMĂRZ, FROM MI.
Aimă... șior... iu nău evriting... ăbautî... economicăl saiz... ăv... zis releișiăns... uis... gavărnmănt.
Hiăr iu hev... ZĂ FAINĂNS MINISTĂR,... ZĂ... FAZĂR END MAZĂR ĂV
, î
hă
[Antonescu dă disperat din mâini, apoi renunță].
IM
, IMĂ
ZI EACTING PREZIDĂNT, PREZIDĂNT... EAD INTERIM, in ă... speșiăl politicăl sitiueișiăn.
Ăăă... Ai tinc ui chen spic ăbaut... politicăl craizis, bat, mai fărst... steitmănt iz...
Zis politicăl craizis..., ăăăă..., dăuntîîî... influănz, dăunt influens ză negoișieșiăns wid zi Ai Em Ef, IuE end.... Uărld Beanc... bicăuz... dă gavărnmănt heaz progrăm, politicăl progrăm, heazî... ingheigimănț, heazî... vijăn... end dă politicăl craizis... HU... ai hăup... in zi end of zis mans IZ FINIȘ, dăunt influens, dăunt
îîî..., îîî..., efect zis..., zis discașiăns.
End îîî..., secăndli..., ză rumeiniăn constitușiăn... îîî... giv tu ză PREZIDĂNT... îîî.... reprezentătiv end politicăl răoul. Ză PREZIDĂNT iz not dă hed ăv ză gavărnmănt.
________________________________________
TRADUCERE, ÎN DIALECT USL (inliniedreapta.net):
Bună, îmi pare bine să vă văd.
ÎMI PARE BINE SĂ VĂ ÎNTĂLNESC PENTRU CEI NOI, NOII VENIȚI, DE LA MINE.
Sunt sigur că cunoașteți tot despre MĂRIMEA ECONOMICĂ a acestor relații CU GUVERN.
AICI AVEM MINISTRUL DE FINANȚE, TATĂL ȘI MAMA
[neinteligibil, Antonescu gesticulează agitat, apoi renunță].
IEU PREJEDINTE INTERIMAR, PREJEDINTE LA INTERIMAR. Situație politică deosebită.
Cred că putem vorbi despre criză politică, dar prima mea declarație este:
Această criză politică nu influiențează, nu influiențează negocierile cu FeMeI, UiE și Banca Mondială
pentru că guvernul are program (program politic), are angajamente, ARE VIJIUNE
și criza politică (CINE SPER că la sfârșitul acestei luni ESTE ÎNCHEIE)
nu influiențează, nu
afectează aceste, aceste discuții.
Și în al doilea rând, Constituția română da PREJEDINTELUI roul reprezentativ și politic.
PREJEDINTELE nu este șeful guvernului. |