În lagăr. În timpul ocupației fasciste din Franța, scriitorul a fost internat politic. Întrebat cum se simte în lagăr a răspuns:
... O duc mai bine. Nu bravez uzanța
De-a flămânzi pe scânduri și pe fân,
Dar nu mai stau, ca ieri, cu frica-n sân,
Am pus aici, în locul ei... speranța.
epigramă de Tristan Bernard Paul din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Votează! | Copiază!
Nu este introdusă data nașterii pentru Tristan Bernard Paul. [
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.